c1218liang
发表于 2008-3-4 10:56:04
くそ
动画里的KUSO是这样写的吗？くそ？我在网上翻译出来怎么中文是：屎？？
zero58168
发表于 2008-3-4 11:20:59
可恶的意思
B&B
发表于 2008-3-4 14:10:23
正解
相当于shit，这么解释就明白了吧？
c1218liang
发表于 2008-3-4 14:25:27
噢`我在www.excite.co.jp上翻译出くそ是：屎
所以有点疑问。。。。。。
1004
发表于 2008-3-4 14:58:06
这个意思还不直观么
水神修
发表于 2008-4-18 02:28:38
原意是粪，单用相当于shit， 并用相当于“臭“，比如くそじじ くそがき
页:
[1]