TIGER x DRAGON 讨论帖（龙与虎）
算是10月国庆的第一部新翻吧译名有很多
TIGER x DRAGON 掌中萌虎 与龙 龙虎斗 连藏龙卧虎这名都有
《龙与虎》（TIGER×DRAGON！）是由竹宫YUYUKO（竹宫ゆゆこ）原作、YASU插画的一部轻小说。它于6年3月开始与读者见面，到07年12月份已经推出了第六卷小说单行本，本月10号推出的第七卷单行本与《电击文库MAGAZINE》上，正式宣布这部恋爱与战斗的学园恋爱喜剧即将动画化的消息！这部小说已经于07年的9月份开始在“月刊电击comicgao!”（MediaWorks）进行漫画连载，由绝叫担任漫画主笔。
这部《龙与虎》是竹宫yuyuko继《我们俩的田村同学》之后再次献给读者的一部作品，推出之后大为轰动，并且获得《这本轻小说真厉害！2007》日本读者票选第六名，由此可见它受欢迎的程度。本系列作品在日本的电击文库刊载，日本目前文库版已经出版至第七集，并有一本番外篇。台湾与香港地区由台湾角川代理发行，目前出版至第四集。2007年6月6日，电击文库曾对外发布过《TIGER×DRAGON！》（龙与虎）动画化消息，不过并没有得到确认。
作品简介：
龙虎相争？恋爱与战斗的学园生活拉开了序幕！
眼神凶恶的但其实很普通的高中二年级学生高须龙儿、与虽然个子很小但是十分凶暴和狰狞、在学校里和有着“掌中之虎”的问题少女逢坂大河相遇了。
而且一次偶然让龙儿知道了她的不可为人知的秘密……
这一次的恋爱故事看起来似乎没办法一帆风顺的样子呢！
主要人物
高须龙儿:有洁僻.眼神凶恶但很温柔的男主角兼保母。
逢阪大河:性格“残暴”但又笨拙的可爱的掌上老虎。钉宫
栉枝实乃梨：有如太阳般笑容的明朗女孩。
北村：被称作“丸尾”的学生会骨干，龙儿的死党。
亚美：拥有魔鬼身材间双重性格的女孩，北村的青梅竹马。
虽然小说看了
但最近那些小说改篇动画写明了改篇
所以会看看会不会改和改到怎么样（那人设就已经改了不少）
[ 本帖最后由 獣化病 于 2009-3-27 23:25 编辑 ] 那图上的翻译真是……嗯，有点难以接受
这小说还好啊 =。= 漫画版非常的萌 伽蘿
哪個混帳翻譯的給俺滾出來 钉宫的狗又多了一只啊 为何又是614的语气……而且男主又是狗……
第一集没有想像中雷，还算能追－－ 有澄空的还比较好，打算追了。很喜欢这种每周一集的字幕组阿
绝望了，对那些每周出不确定的两个版本，最后2集要吊2个月后看心情出的字幕组绝望了 只要不是没什么人气的都应该会每星期一集
想BLASSREITER一开始没什么人气就没什么人做
但到中期后就慢慢热起来了 其实会长也很棒的。。。
大河那样子和插画的比起来实在太LOLI了。。。 钉宫的第2条忠犬 为什么，小说插画和动画化后的样子差这么多，还是看小说好了 还不错，开门见到的不是雷，很开心 话说，大河是夜兔族的吧，看那力量和饭量，还有那把貌似洞爷湖的木刀 动画化后果然是面目全非。
动画。。。画面一般。。。暂时观望，放弃可能，感觉没什么胃口。。 又见热闹类型的 下来看看 我想说标题有错别字来着 ，嘛对于非原作党来说这个第一话满成功的，不过钉宫真的有点审美疲劳了
[ 本帖最后由 zhaoyanggolden 于 2008-10-2 17:30 编辑 ] 怎么那么久才有人吐槽
（偷偷改正）
回复 16# 的帖子
那我也来吐槽吧···看了第一集，感觉就是614变身有钱大和谐信息，耍着（木）刀的校园恋爱···要是在学会炼金术真就成了钉宫理惠作品合集了··· 大家不要误会钉宫，人家是出来挣饭钱的
详情请参见某帖子里的CV佣金部分
另外这片不错，很热闹很欢乐，追了 看了一集，感觉沉闷老套。应该是看过太多类似的作品，要是没时间就不追了。 阅毕，没看过原作的人看的比较欢乐
最大的不满就是——钉宫你换个调子和口癖吧