雅克
发表于 2008-12-8 10:34:37
原帖由 Tsukuyomi 于 2008-12-8 10:10 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
高呼遊戲萬歲
估計因為快要完了所以提前了某夫妻檔的黑化
(扔鸡蛋- -
原作里某人黑化被揭露可是赔上一个老头子命的...而且只有老头子视点才看得到的.....
雅克
发表于 2008-12-13 00:01:59
-____-完全绝望了.....................
直接跳yes or no把.....
七八宝
发表于 2008-12-13 20:57:20
这集貌似崩了
天宫泪
发表于 2008-12-14 11:35:37
12话应该完结了吧
没有玩过游戏不知道崩在那里
PaPiPo
发表于 2008-12-14 12:58:53
这话真那啥
超出预想下限的崩
七八宝
发表于 2008-12-19 21:16:46
这周似乎没片源 只有低质的
天宫泪
发表于 2008-12-19 22:58:02
迟点就有了吧
七八宝
发表于 2008-12-20 00:24:44
终于觉醒了
不管怎样崩 下周就最终了
雅克
发表于 2008-12-20 04:16:59
崩坏无下限(指剧情
断手剧情+觉醒剧情前戏消失.......掀桌掀桌掀桌MAX
另外觉醒太早.....现在的拓己还没到将自己化为0->1的境界
下集!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
15连发式断罪拷问yes or no?
天宫泪
发表于 2008-12-21 20:41:49
挖出来的那些究竟是什么来的
真是脑浆么
Tsukuyomi
发表于 2008-12-23 12:46:57
鴨爺你愛不夠啊
雖然美味的手沒了,可是對遊戲黨來說動畫最后還是給了我們驚喜
看那滿地的豆腐腦 心情無比愉快啊
回复 150# 的帖子
明顯那不是腦漿,那就是腦本體
天宫泪
发表于 2008-12-23 13:33:41
那里愉快
再怎么能挖脑浆出来
Tsukuyomi
发表于 2008-12-23 14:12:05
遊戲絕對給不到我們如此視覺衝擊啊,這幕動畫實在優秀
不過由于集數問題大量主綫縮水也是很遺憾,廢柴進化也太快了有點讓人不爽
希望最后一集不要把大亂斗給刪了,和BOSS的戰鬥太無聊只能靠這個搞熱氣氛了
钱书辰
发表于 2009-1-2 04:44:33
【蘑菇汉化组】《CHAOS;HEAD》简体中文汉化补丁1-3章发布!!
《CHAOS;HEAD》简体中文汉化补丁说明:
本简体中文汉化补丁为《CHAOS;HEAD》简体中文汉化补丁1-3章!首先请确认你的电脑中安装有《CHAOS;HEAD》原版游戏!本补丁同时适用于正常版和安装过XE特典补丁的游戏
用户须知:
1.本补丁由“蘑菇汉化组”制作。使用补丁请确认使用原版游戏未经修改。
2.不得将本软件或以本软件制作的产品用于商业或营利,也不应使用以任何形式盗版的本软件及以其制作的产品,否则造成的一切经济和法律后果由您自行承担。
3.不得擅自修改或移除本软件的任何组成部份或直接发布使用本软件制作的产品,本工作室保留以特殊手段对付盗版者的权利。
4.其他非营利性网站可以自由转载本软件,但转载者必须保持本软件的完整性,不得作出任何的修改。在下载页面中必须注明“蘑菇汉化组汉化”字样并加入“动萌”的网页链接,不得擅自标谤为自已的作品。
http://bbs.94kan.com
汉化人员
策划:风の吻 蛋蛋
程序:Lighting 微笑
修图:风の吻
主翻:蛋蛋 真轩辕剑
翻译:七転かがみ 翡翠 1/4 风中孤影 SMAN
校对:蛋蛋
润色:风の吻
协助:?大√成℡' 冇こ奶油㊣ 路人乙 小池雨荷
汗啊~~本来这个补丁是准备在圣诞发布的~~但是在24号发现了重大的BUG~~所以为了修改就没有发布~~原计划是圣诞发布1-3章~~元旦发布4-6章~~但是由于年底翻译的事情比较多(其实妹子太多~~需要斩断一些暧昧关系的)~~导致第四章的翻译只完成了90%~~虽然后面的文本早已翻译完成~~并且5-6章都以校对完成~~但是没有第四章所以就推迟发布~~嘛~~不过快了~~下次在发布应该就是完整补丁了~~总之总算是出补丁了~~CH这个游戏的汉化难度真的不简单~~首先EXE加密~~多亏了明大那强大的技术~~给攻破了~~然后就是这个游戏的脚本~~一个脚本里面控制符占用了60%~~并且带有双字符控制符~~给翻译带来了相当大的难度~~多亏了笑笑君的努力~~把剧情和控制符分离了~~然后就是修图~~我的天啊~~CH的需要修的图好多好多啊~~比起我以前参与过的游戏加起来都多~~最后最难的就是翻译~~玩过游戏的人都知道~~这个游戏里面满是日本网络用语~~而且还有很多物理~~医学方面的东西~~更重要的就是男猪是一个不折不扣的废男~~宅男~~想要很好的把男猪的意境表现出来~~真的好难~~在这里~~辛苦渣蛋同学了~~初稿基本上都是直译的稿子~~所以渣蛋同学在校对的时候~~80%都是重新翻译或是重组语序~~相当的辛苦~~还有小真也辛苦了~~三分之一的稿子都是小真没有怨言的翻译完~~当然~~渣镜~~翡翠~~参加汉化的人都要感谢~~如果不是你们~~我想这个游戏是很难填好的~~好了废话就说到这里了~~最后在这里祝大家元旦快乐!!!
汉化截图:
http://bbs.kazamis.com/attachment/25_36_74397aac2947cde.jpg
http://bbs.kazamis.com/attachment/25_36_c1789690e53a0e0.jpg
http://bbs.kazamis.com/attachment/25_36_85a20328e50b8b6.jpg
http://bbs.kazamis.com/attachment/25_36_844fd10bb399f62.jpg
http://bbs.kazamis.com/attachment/25_36_eafd31374f00372.jpg
补丁下载:
1.http://www.filefactory.com/file/a00b0ad/n/chsetup_exe
2.http://cid-18527a896211fd14.skyd ... /kinoko/chsetup.exe
3.http://61.dc.ftn.qq.com/ftn_hand ... 6571745421a41051732
(提取码 de2c0243)
4.MOFILES提取码:9249033694854223
5.http://www.jsharer.com/file/997823.htm
6.http://www.91files.com/?L3CG1YET6AM3JB0U2P5K
基情协力:
风间学园
http://bbs.kazamis.com
LostSummer
http://www.lostsummer.net