Kayin 发表于 2004-2-8 10:43:25

转载请不要删除以下信息,感谢您!
■  ■┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅★
■● ■   www.NewWise.com
■ ●■  站友 acwind翻译
■  ■┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅★

   GBA-<极品飞车 地下狂飚>基础研究手册
http://pic.newwise.com/pic2/GBA/GBA/GBA-1338/cover.jpg
============================================================================
GBA编号1338(英),名称《极品飞车 地下狂飚》(Need for Speed Underground)

発売日期:2003年12月18日   游戏类别:赛车模拟
対応人数:1人       
(c) Electronic Arts 2003
============================================================================


翻译自gamefaqs,原作者Mohindra Sena

***********************************************************************
操作说明
***********************************************************************

    Button A : 选择菜单项,加速
    Button B : 取消菜单, 刹车
    Button L : 使用一氧化氮,在Drag模式降档
    Button R : 在Drag模式升档
    Select   : 看身后
    Start    : 游戏中段
    Arrow up : 在Drag模式使用一氧化氮


***********************************************************************
游戏模式
***********************************************************************  

《极品飞车——地下狂飚》主菜单中有三种游戏模式和一个设置选项(CAR CUSTOMIZING)。
  http://www.nogba.com/temp/nfs-01.png

Quick Race
    此模式下有四种选项,分别是Circuit、Sprint、Drag、Drift。
    1.Circuit
http://www.nogba.com/temp/nfs-02.png
      在这个模式中,选择好自己的车,将会有一个设置选项出现,在这里可以选择控制模式(RACE CONTROL)、游戏难度(DIFFICULT)、比赛圈数(NUM LAPS)。选择“CONTINUE”,然后是赛道的选择。在这个模式中玩家无法赢得任何奖励和积分,无法解除锁定了的跑车。

    2.Sprint
http://www.nogba.com/temp/nfs-02.png
      这个模式没什么可多说的,应该是一个快速比赛模式,完成一个固定的路线即可,路线非常短,甚至还不到一个赛道的长度。在这个模式中玩家无法赢得任何奖励和积分,无法解除锁定了的跑车。

    3.Drag
      这个模式非常有意思,但是如果的你的操作技巧不熟练的话,玩起来可是会非常头疼的哦。 在这个模式中没有自动变速功能,你必须通过L键和R键来手动换档。甚至在笔直的道路上,一些对手也会从你的背后撞击你使你的跑车失去控制。在这里你可以使用液态氮来加速你的跑车速度,就像我们在一些赛车电影中看到的那样。在这个模式中胜出的话可以赢得奖励和积分点。
    4. Drift
      这就是一些玩家所说的超级“头疼”模式。在这个模式中,你必须一直保持加速并向同一个方向拐弯,不碰到任何建筑物,以此来获得积分。如果撞上建筑物的话,积分将会重新开始计算,如果你在拐弯处干得漂亮的话可以得到更多的积分,但如果撞上建筑物的话,一切又重新开始了。如果车子倒回开的话就甚至会失去获得任何排名的资格。丧失了这次的资格了。

Go Underground :
   地下狂飚模式,下面的章节中有详细的介绍


Multiplayer Mode :
      这是联线对战模式,如果你购买了GBA对打线的话就可以同朋友们比赛上一把了。

Customize Car :
      在这里你可以打造自己的梦幻跑车。选择一辆没有被锁定的跑车,做一些车子功能上的修正和加强。


Options:
http://www.nogba.com/temp/nfs-06.png
       1. Audio:调整音效和音乐声音的大小。
       2. Settings:有三个可以调整的选项,camera用于调整游戏的视角、Unit调整单位的计量(MPH:米/每小时;KPH:公里/小时)、hub用于是否在游戏画面中显示相关的详细信息。
       3. Language:选择游戏的界面语言,分别是英语(English)、法语(Francois)、意大利语(Italiano)和德语(Deutsch)。
       4.Credits:制作人员名单。
       5. Save Profile:存档。
       6. Delete Profile:删除存档。


***************
关于跑车
***************

游戏中收录了14种知名的跑车:

1. Toyota Celica GT-S (锁定)
http://www.nogba.com/temp/nfs-07.png
价格: 18000
加速度: 3/10
最高速度: 7/10
操作性能: 3/10

2. Mitsubishi Eclipse GSX (锁定)
http://www.nogba.com/temp/nfs-08.png
价格: 22000
加速度: 4/10
最高速度: 8/10
操作性能: 2/10

3. Toyota Supra (锁定)
http://www.nogba.com/temp/nfs-09.png
价格: 28000
加速度: 4/10
最高速度: 8/10
操作性能: 2/10


4. Ford Focus ZX3
http://www.nogba.com/temp/nfs-10.png
价格: 8000
加速度: 1/10
最高速度: 5/10
操作性能: 3/10

5. SUBARU IMPREZA 2.5 RS
http://www.nogba.com/temp/nfs-11.png
价格: 9000
加速度: 2/10
最高速度: 7/10
操作性能: 2/10

6. Nissan 350Z (锁定)
http://www.nogba.com/temp/nfs-12.png
价格: 34000
加速度: 3/10
最高速度: 7/10
操作性能: 5/10

7. Acura Integra Type - R (锁定)
http://www.nogba.com/temp/nfs-13.png
价格: 25000
加速度: 3/10
最高速度: 7/10
操作性能: 3/10

8. Acura RSX Type - S (锁定)
http://www.nogba.com/temp/nfs-14.png
价格: 10000
加速度: 4/10
最高速度: 7/10
操作性能: 3/10

9. Mitsubishi Lancer
http://www.nogba.com/temp/nfs-15.png
价格: 8500
加速度: 2/10
最高速度: 5/10
操作性能: 2/10

10. Honda Civic Si Coupe (锁定)
http://www.nogba.com/temp/nfs-16.png
价格: 13000
加速度: 1/10
最高速度: 6/10
操作性能: 3/10


11. VW Golf GTI 2.0L (锁定)
http://www.nogba.com/temp/nfs-17.png
价格: 14000
加速度: 2/10
最高速度: 6/10
操作性能: 2/10

12. Mazda RX - 7 (锁定)
http://www.nogba.com/temp/nfs-18.png
价格: 36000
加速度: 4/10
最高速度: 8/10
操作性能: 4/10

13. Nissan Sentra SE - R Spec V (锁定)
http://www.nogba.com/temp/nfs-19.png
价格: 17000
加速度: 2/10
最高速度: 7/10
操作性能: 3/10

14. Nissan Skyline R34 GTR (锁定)
http://www.nogba.com/temp/nfs-20.png
价格: 38000
加速度: 5/10
最高速度: 9/10
操作性能: 3/10

    当你持续赢得比赛得到更多的加锁工具或引擎来,车子就能不断升级获得更好的性能。

***********************************************************************
关于赛道
***********************************************************************

    在circuit、 sprint、 drag和drift四种模式中都有不同的赛道可以选择。   

circuit模式赛道:
   1. Stadium
   2. Market Street
   3. Terminal
   4. Olympic Square
   5. Inner City
   6. Atlantica
   7. Stadium&reg;*
   8. Market Street&reg;*
   9. Terminal&reg;*
   10. Olympic Square&reg;*
   11. Inner City&reg;*
   12. Atlantica&reg;*

*表明这个赛道与前面同名的赛道相同,只不过是交换了起点和终点的位置而已。


sprint模式赛道:

    1. Liberty Gardens
    2. Broadway
    3. 1st Ave. Truck Stop
    4. 7th & Sparling
    5. 9th & Frey
    6. Spillway


drag模式赛道:

    1. 14th And Vine
    2. Highway 1
    3. Main Street
    4. Commercial
    5. 14th And Vine&reg;*
    6. Highway 1&reg;*
    7. Main Street&reg;*
    8. Commercial&reg;*

*表示与circuit模式相同。


drift模式赛道:

   1. Drift Track 1
   2. Drift Track 2
   3. Drift Track 3
   4. Drift Track 4
   5. Drift Track 5
   6. Drift Track 6
   7. Drift Track 7
   8. Drift Track 8
   9. Drift Track 1&reg;*
    10. Drift Track 2&reg;*
    11. Drift Track 3&reg;*
    12. Drift Track 4&reg;*
    13. Drift Track 5&reg;*
    14. Drift Track 6&reg;*
    15. Drift Track 7&reg;*
    16. Drift Track 8&reg;*

    *表明赛道与circuit和drag模式相同。

***********************************************************************
升级
***********************************************************************

    本作的跑车升级由两部份组成:外观升级(visiual)和性能升级(performance)。

外观升级(visiual)

A. Body(车身) :

   a. Front Bumpers :

      1. Stock
      2. Snyper(锁定)(价格: 350)
      3. Ace   (锁定)(价格: 350)
      4. Renegade(锁定)(价格: 350)
      5. Shadow(锁定)(价格: 850)
      6. Strike(锁定)(价格: 850)
      7. Flash   (锁定)(价格: 850)
      8. Wolfpack(锁定)(价格: 1500)
      9. Spyder(锁定)(价格: 1500)
   10. Type V(锁定)(价格: 1500)
   11. Vortex(锁定)(价格: 2200)
   12. Crank   (锁定)(价格: 2200)
   13. Storm   (锁定)(价格: 2200)


   b. Rear Bumpers :

      1. Stock
      2. Snyper(锁定)(价格: 250)
      3. Ace   (锁定)(价格: 250)
      4. Renegade(锁定)(价格: 250)
      5. Shadow(锁定)(价格: 250)
      6. Strike(锁定)(价格: 700)
      7. Flash   (锁定)(价格: 700)
      8. Wolfpack(锁定)(价格: 700)
      9. Spyder(锁定)(价格: 700)
   10. Type V(锁定)(价格: 2000)
   11. Vortex(锁定)(价格: 2000)
   12. Crank   (锁定)(价格: 2000)
   13. Storm   (锁定)(价格: 2000)
   14. Frenzy(锁定)(价格: 2700)
   15. Blast   (锁定)(价格: 2700)
   16. Rage    (锁定)(价格: 2700)

   c. Side Skirts :

      1. Stock
      2. Snyper(锁定)(价格: 100)
      3. Ace   (锁定)(价格: 100)
      4. Renegade(锁定)(价格: 400)
      5. Shadow(锁定)(价格: 400)
      6. Strike(锁定)(价格: 900)
      7. Flash   (锁定)(价格: 900)

   d. Hoods :

      1. Stock
      2. Speed   (锁定)(价格: 350)
      3. Mongoose(锁定)(价格: 350)
      4. Trident (锁定)(价格: 900)
      5. Beast   (锁定)(价格: 900)
      6. Twister (锁定)(价格: 2000)
      7. G-Force (锁定)(价格: 2000)

   e. Roofs :

      1. Stock
      2. Polar    (锁定)(价格: 200)
      3. Ventrex(锁定)(价格: 200)
      4. Blizzard (锁定)(价格: 300)
      5. Dually   (锁定)(价格: 300)
      6. Rally    (锁定)(价格: 700)
      7. Galeforce(锁定)(价格: 700)




B. Rims :

   
    1. Stock
    2. Cyclone    (锁定)(价格: 1000)
    3. Six-Shooter(锁定)(价格: 1000)
    4. Ninja      (锁定)(价格: 1000)
    5. Ultra      (锁定)(价格: 1000)
    6. RW-3       (锁定)(价格: 1000)
    7. RW-6       (锁定)(价格: 2500)
    8. RW-9       (锁定)(价格: 2500)
    9. Samurai    (锁定)(价格: 2500)
   10. Combat   (锁定)(价格: 2500)
   11. UG-A       (锁定)(价格: 2500)
   12. UG-B       (锁定)(价格: 4000)
   13. UG-C       (锁定)(价格: 4000)
   14. S5         (锁定)(价格: 4000)
   15. Magnum   (锁定)(价格: 4000)
   16. Renegade   (锁定)(价格: 4000)
   17. Torque   (锁定)(价格: 6500)
   18. Lockdown   (锁定)(价格: 6500)
   19. Topspin    (锁定)(价格: 6500)


C. Window Tint :

   1. Level 1(锁定)
   2. Level 2(锁定)
   3. Level 3(锁定)



D. Paint

   1. Level 1(锁定)
   2. Level 2(锁定)
   3. Level 3(锁定)

E. Vinyls

    1. Stock
    2. Vinyl Kit 1(锁定)(价格: 800)
    3. Vinyl Kit 2(锁定)(价格: 800)
    4. Vinyl Kit 3(锁定)(价格: 800)
    5. Vinyl Kit 4(锁定)(价格: 800)
    6. Vinyl Kit 5(锁定)(价格: 800)
    7. Vinyl Kit 6(锁定)(价格: 800)
    8. Vinyl Kit 7(锁定)(价格: 800)
    9. Vinyl Kit 8(锁定)(价格: 800)
   10. Vinyl Kit 9(锁定)(价格: 800)
   11. Vinyl Kit 10 (锁定)(价格: 800)
   12. Vinyl Kit 11 (锁定)(价格: 2000)
   13. Vinyl Kit 12 (锁定)(价格: 2000)
   14. Vinyl Kit 13 (锁定)(价格: 2000)
   15. Vinyl Kit 14 (锁定)(价格: 2000)
   16. Vinyl Kit 15 (锁定)(价格: 2000)
   17. Vinyl Kit 16 (锁定)(价格: 2000)
   18. Vinyl Kit 17 (锁定)(价格: 2000)
   19. Vinyl Kit 18 (锁定)(价格: 2000)
   20. Vinyl Kit 19 (锁定)(价格: 2000)
   21. Vinyl Kit 20 (锁定)(价格: 2000)
   22. Vinyl Kit 21 (锁定)(价格: 4500)
   23. Vinyl Kit 22 (锁定)(价格: 4500)
   24. Vinyl Kit 23 (锁定)(价格: 4500)
   25. Vinyl Kit 24 (锁定)(价格: 4500)
   26. Vinyl Kit 25 (锁定)(价格: 4500)
   27. Vinyl Kit 26 (锁定)(价格: 4500)
   28. Vinyl Kit 27 (锁定)(价格: 4500)
   29. Vinyl Kit 28 (锁定)(价格: 4500)
   30. Vinyl Kit 29 (锁定)(价格: 4500)
   31. Vinyl Kit 30 (锁定)(价格: 4500)
   32. Vinyl Kit 31 (锁定)(价格: 5500)
   33. Vinyl Kit 32 (锁定)(价格: 5500)
   34. Vinyl Kit 33 (锁定)(价格: 5500)
   35. Vinyl Kit 34 (锁定)(价格: 5500)
   36. Vinyl Kit 35 (锁定)(价格: 5500)
   37. Vinyl Kit 36 (锁定)(价格: 5500)
   38. Vinyl Kit 37 (锁定)(价格: 5500)
   39. Vinyl Kit 38 (锁定)(价格: 5500)
   40. Vinyl Kit 39 (锁定)(价格: 5500)
   41. Vinyl Kit 40 (锁定)(价格: 5500)
   42. Vinyl Kit 41 (锁定)(价格: 5500)
   43. Vinyl Kit 42 (锁定)(价格: 5500)

性能升级:

A. Weight Reduction Kits*

   1. Stock
   2. Weight Reduction Stage 1(锁定)(价格: 300)
   3. Weight Reduction Stage 2(锁定)(价格: 2500)
   4. Weight Reduction Stage 3(锁定)(价格: 5000)

星号*表明该性能可以增加车子的加速度。

B. Engine/Exhaust Package*

   1. Stock
   2. Engine Exhaust Stage 1(锁定)(价格: 1000)
   3. Engine Exhaust Stage 2(锁定)(价格: 3200)
   4. Engine Exhaust Stage 3(锁定)(价格: 10000)

星号*表明该性能可以增加车子的加速度和最高速度(仅限于Stage 3)。

C. Turbo Package*

   1. Stock
   2. Stage 1 Turbo Kit(锁定)(价格: 4000)
   3. Stage 2 Turbo Kit(锁定)(价格: 6000)
   4. Stage 3 Turbo Kit(锁定)(价格: 10000)

星号*表明该性能可以增加车子的加速度。

D. Nitrous*

   1. Stock
   2. Dry Shot System   (锁定)(价格: 1000)
   3. Wet Shot System   (锁定)(价格: 1500)
   4. Direct Port System(锁定)(价格: 2000)

星号*表明该性能可以增加车子的加速度。

E. Transmission Package*

   1. Stock
   2. Street Transmission Kit(锁定)(价格: 1000)
   3. Sport TransmissionKit(锁定)(价格: 2500)
   4. RaceTransmissionKit(锁定)(价格: 10000)

星号*表明该性能可以增加车子的加速度。

F. Tire Kits*

   1. Stock
   2. Street Tires    (锁定)(价格: 500)
   3. Sport Tires   (锁定)(价格: 1500)
   4. R-Compound Tires(锁定)(价格: 2000)

星号*表明该性能可以增加车子的操作性。

G. Brake Kits*

   1. Stock
   2. Upgraded Pads    (锁定)(价格: 300)
   3. Upgraded Rotors(锁定)(价格: 1000)
   4. 4-Piston Calipers(锁定)(价格: 5000)

星号*表明该性能可以增加车子的操作性。

H. E.C.U. & Fuel System*

   1. Stock
   2. Upgraded Engine Chip(锁定)(价格: 1000)
   3. Air Fuel Controller (锁定)(价格: 2000)
   4. Programmable E.C.U. (锁定)(价格: 5000)

星号*表明该性能可以增加车子的加速度。

I. Suspension Package*

   1. Stock
   2. Suspension Package 1(锁定)(价格: 1500)
   3. Suspension Package 2(锁定)(价格: 2500)
   4. Suspension Package 3(锁定)(价格: 3000)

星号*表明该性能可以增加车子的操作性。



***********************************************************************
地下狂飚
***********************************************************************

    在这个模式中你可以得到解除各种锁定跑车和工具的机会,可以购买新的跑车、交易跑车和赢得积分。
    首先,购买一辆自己的跑车,笔者建议购买Subaru Impreza,它的性能感觉要强于其它两部。记住在一开始你仅有10000积分,因此除了买车以外,最好不要再去选购其它的部件。         
    首先在排行榜上可以看到各个选手的排名,包括玩家自己,初始状态下你的排名是第11。现在你无法和排名在前面的选手进行比赛,仅仅可以挑战排名为10的选手。挑战时要支付一定的比赛费用,如果你的积分不够支付比赛的费用的话,可以先进入一场预赛,在预赛中如果胜出的话,将会获得参加正式比赛的资格。在第一场比赛中,你无法使用一氧化二氮来加快速度,如果你技术不错的话,第一关应该能轻松通过。
    注意的是在比赛中有可能也会有别的选手进来凑热闹。第一场比赛胜出的话你可以赢得一些积分和解除“Weight Reduction level 1”以及“ Front Bumper level 1”的锁定。       选择菜单Customize car——Upgrade——Performance,使用the Weight Reduction level 1。点击菜单“advance to next night”进行第二天的赛事。
    最好先存一个档,有时候电脑也会主动向玩家提出挑战,因为它也想使自己的排名靠前。如果电脑要挑战你的话,你可以选择挑战地点、对手数目和比赛圈数。赢得第二天的比赛可以获得积分和解除“Hoods level 1”的锁定。
    胜利后存档,第二天察看排行榜,挑战自己的对手。胜利后获得解除“Suspension level 1”锁定的权利。

    现在可以挑战排名比你靠前2位的选手了,由于后面的比赛越来越困难,尽一切可能来升级你的跑车吧。赢得比赛后获得解除“Rear Bumper level 1”锁定的权利。
   
    接下来的奖励顺序:
    1.-Nitrous level 1
    2.-Vinyls level 1
    3.-Transmission level 1
    4.-Engine level 1 + Rims level 1
    5.-Window Tint level 1
    6.-Honda Civic Si Coupe + Turbo level 1
    7.-Brakes level 1


    赢得了上述所有东西和第一的排名后,真正的联赛就要开始了。在这个联赛中可以进行上述的四种模式的比赛。选择一种比赛模式,通过方向键的左右观看排行榜,选择选手进行挑战。
    如果你想一开始就完成最高难度的东西,选择drift模式吧。假如你完成了drift模式并赢得了第一名的头衔,可以继续选择其它的模式来进行挑战,一步一步解除跑车和性能工具的锁定。

   解除锁定权利的顺序:

      1. -Roof Scoops level 1
      2. -VW Golf GTI 2.0L
      3. -Side Skirt level 1
      4. -E. C. U. level 1
      5. -Paint level 1
      6. -Acura RSX Type - S
      7. -Front Bumper level 2
      8. -Tires level 1 + Paint level 2
      9. -Vinyls level 2
       10. -Rear Bumper level 2
       11. -Toyota Celica GT-S
       12. -Weight Reduction level 2
       13. -Side Skirt level 2 + Roof Scoops level 2
       14. -Acura Integra Type - R + Brakes level 2
       15. -Nissan Sentra SE - R Spec V
       16. -Turbo level 2
       17. -Transmission level 2
       18. -Hoods level 2
       19. -Window Tint level 2
       20. -Toyota Supra
       21. -Mitsubishi Eclipse GSX
       22. -Rims level 2
       23. -Engine level 2
       24. -Tires level 2
       25. -Suspension level 2 + Front Bumper level 3
       26. -Rear Bumper level 3
       27. -Nitrous level 2
       28. -Mazda RX - 7 + E. C. U. level 2
       29. -Rims level 3
       30. -Vinyls level 3
       31. -Weight Reduction level 3
       32. -Side Skirt level 3 + Window Tint level 3
       33. -Roof Scoops level 3
       34. -Hoods level 3
       35. -Tires level 3
       36. -Nissan 350Z
       37. -Transmission level 3 + Suspension level 3
       38. -Paint level 3
       39. -Brakes level 3 + E. C. U. level 3
       40. -Nitrous level 3
       41. -Turbo level 3
       42. -Nissan Skyline R34 GTR + Engine level 3
      
    在解除了所有的上述锁定后,你还有一场比赛。这个比赛的模式和你最后一次比赛的模式相同。在赢得的所有比赛的第一头衔后,存档,然后选择“advance to next night”,将会得到一下屏幕提示:
   ' CONGRATULATIONS, YOU ARE NOW THE UNDERGROUND CHAMPION! YOU HAVE
UNLOCKED ALL THE CARS AND UPGRADE PARTS.'

    恭喜你,游戏已经通关。
页: [1]
查看完整版本: GBA-1338-<极品飞车 地下狂飚>基础研究手册(原创翻译)