lishuo745 发表于 2009-1-5 20:18:22

最终幻想 纷争 菜单汉化补丁

转自PSPCHINA 原帖:http://bbs.pspchina.net/viewthread.php?tid=295102&page=1&extra=page%3D1

16进制文件 请自己在电脑上 用UEDIT或者WINHEX 写入最终幻想.纷争的 ISO

文件名就是地址 日文已解码 你日文高手的话可以自己翻译了用UCODE编码改
我翻译就这水平 非常的凑合了

---------------------------------------------------------------
CG汉化组和天幻 联合翻译 最终幻想.纷争 100%译文有了
我就不劳累了 OVER
个人版玩完咯!!以后找个不知名的游戏来汉化吧.....

以下是我个人汉化的抓图

只汉化了2个页面 里的一部分文字 还有的懒的弄了 蚯蚓文.......头大啊

http://bbs.pspchina.net/attachments/month_0812/20081227_4f2c5fcd67e108a5db89l20jfUpaEQF6.jpg

http://bbs.pspchina.net/attachments/month_0901/20090101_648ee2dc29c76a1a7f69sCTGdQJLNE87.jpg

icecola1985 发表于 2009-1-5 20:49:09

这个 有点不明白啊

上帝の左手 发表于 2009-1-5 22:20:50

只是页面的汉化~~~ 那根没汉化有啥区别~~~~~·

渣古 发表于 2009-1-6 08:04:34

不夠！！不夠！！要全文本１００％或９９％中文化才算数．

幻魔皇 发表于 2009-1-6 08:36:23

我只要那几个没有语音的对白就行了.....有几句不懂 其它不汉化也行.....

我爱喵喵 发表于 2009-1-6 09:36:10

本来看标题的菜单汉化还想支持一下，很奇怪LS诸位怎么都是这个态度，结果看了正文才发现原来就汉化了这两个画面

moguli 发表于 2009-1-7 17:32:15

挖,繁体.值得表扬`~~~~~
页: [1]
查看完整版本: 最终幻想 纷争 菜单汉化补丁