论坛 › 灌水专区 › NW友谊交流贴（本贴已关闭）

风林见 发表于 2010-1-2 15:30:47

所以想问都是这样的吗？…连穿和服很复杂他都有吐槽唉…我看得很头大阿…

hman 发表于 2010-1-2 15:35:44

所以想问都是这样的吗？…连穿和服很复杂他都有吐槽唉…我看得很头大阿…
风林见 发表于 2010-1-2 15:30 http://nwbbs.com/images/common/back.gif
我都不知道去哪买轻小说　
很想买来看阿

4148ilyvm 发表于 2010-1-2 15:36:26

譬如这样的？

羊TOKEN 发表于 2010-1-2 15:37:05

我都不知道去哪买轻小说　
很想买来看阿
hman 发表于 2010-1-2 15:35 http://nwbbs.com/images/common/back.gif
书报亭会有吧。。。。

风林见 发表于 2010-1-2 15:40:20

每个城市都有一个传说的动漫店的吧？…公主你的链接看不到…不过我猜不会有很多人翻译一部小说吧…

hman 发表于 2010-1-2 15:44:07

书报亭找不到　
有这些书卖的地方又没有喜欢的

rockmanx10 发表于 2010-1-2 15:45:11

OP1明显好听阿…有人买过西尾的伪物语吗？为什么我买的里面充满了译者吐槽…风林见 发表于 2010-1-2 15:25还以为ost1,2在一起吼..但是ost1吼

NDS小弟 发表于 2010-1-2 15:45:49

要不老老实实去轻国看？

风林见 发表于 2010-1-2 15:48:28

我买都买了阿…括号太多了…这译者真是体贴过头了…又不是视频…小说要自己看的阿！

NDS小弟 发表于 2010-1-2 15:52:13

轻国自翻的话是很多吐槽啊...
弄得没感觉了

风林见 发表于 2010-1-2 15:58:39

额…SF的有吐槽吗…手机去确认太麻烦了…拜托了轻小说前辈！

4148ilyvm 发表于 2010-1-2 16:00:33

夹带私货很正常的，西尾也一样的

括号括着的假名就叫红宝石嘛

啊，不是日文原版？原来高估你了……

4148ilyvm 发表于 2010-1-2 16:01:31

SF和轻国虽然还不至于水火不容，但也……

rockmanx10 发表于 2010-1-2 16:02:55

为什么真魔神Z还没有PART2吼...

hman 发表于 2010-1-2 16:03:11

夹带私货很正常的，西尾也一样的
括号括着的假名就叫红宝石嘛
啊，不是日文原版？原来高估你了……
4148ilyvm 发表于 2010-1-2 16:00 http://nwbbs.com/images/common/back.gif
基友的怨念

风林见 发表于 2010-1-2 16:06:05

这根本不是高估而是神化我了阿…wdb34…西尾本人的吐槽他也有译…所以看的很复杂阿…前辈！帮我去sf拜访下吧

我只是水鱼 发表于 2010-1-2 16:32:35

在下说的是《轻小说》？

babywong 发表于 2010-1-2 16:35:50

嗯...冒冒气，心情糟糕得要命。

rockmanx10 发表于 2010-1-2 16:37:08

....本兽要part2吼....

rockmanx10 发表于 2010-1-2 16:38:58

嗯...冒冒气，心情糟糕得要命。babywong 发表于 2010-1-2 16:35你死回来吼...?

查看完整版本: NW友谊交流贴（本贴已关闭）