LFZY 发表于 2009-4-27 19:12:16

乳辱羞坐骑蜃気楼

“机器人Geass R2的灵魂幻影” ，并发布新的代 http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/stop.jpg 「ROBOT魂 コードギアスR2 蜃気楼」、｢マクロスF VF100's メサイアバルキリー(オズマ機)｣、SHフィギュアーツ 仮面ライダークウガ「ドラゴン/ペガサスフォーム」等、4月25日にアキバで入荷確認できたバンダイものの新作情報をお伝えします。 “机器人Geass R2的灵魂海市蜃楼” ， “超时空要塞F VF100的MESAIABARUKIRI （无，机） ” ，上海RAIDAKUUGA遮罩FIGYUATSU “龙/飞马形式”问题， 4月25日代可以看到什么新的信息提供给迄今在秋叶我们深表歉意。

http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s601.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s602.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s603.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s604.jpg
バンダイ「ROBOT魂＜SIDE KMF＞ コードギアス 反逆のルルーシュR2 蜃気楼」万代“机器人的灵魂码Geass路许叛乱R2的<SIDE KMF>幻影”
( （ AA )( 机管局） （ AM )( イベント展示 ) 上午） （展览活动）



Amazonの商品説明 Amazon的产品说明
"絶対守護領域"―黒の騎士団の司令塔。 “卫报绝对空间” -黑骑士队。 鉄壁の防御力を誇るナイトメアフレーム「蜃気楼」。国在铁证如山国防NAITOMEAFUREMU “幻影” 。 ROBOT魂初の変形ギミック搭載。变形的第一灵魂机器人花招。 絶対守護領域エフェクトパーツをクリアー素材で再現。材料中转载靠山地区的影响绝对明确部分。 フォートレスモードに変形可能。 FOTORESUMODO变形。 2形態のフレイヤエリミネーターが付属。包括两种形式的FUREIYAERIMINETA 。 胸部ゼロビームハッチ展開。零束舱口胸部扩张。 背部コックピットハッチ開閉。打开驾驶舱舱门返回。 腕部ハドロンショット発射ロスライド。乙部HADORONSHOTTO幻灯片武器。 ダモクレス用で使用したランドスピナーも再現。 RANDOSUPINA也用于再生产达摩克勒斯。 彩色済み完成品。有色成品。 http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s605.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s606.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s607.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s608.jpg
パッケ裏面のサンプル画像示例图像的背面软件包



http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s609.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s610.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s611.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s612.jpg
キャラシティでのサンプルの様子样品中的字符区



http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s613.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s614.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s615.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s616.jpg
バンダイ｢マクロスF VF100's VF-25S メサイアバルキリー(オズマ・リー機)｣万代的“ F VF100的的VF - 25麦克罗斯MESAIABARUKIRI （区，无） ”
( （ AA )( 机管局） （ AM )( イベント展示 ) 上午） （展览活动）



Amazonの商品説明「VF100's(ブイエフハンドレッズ)」シリーズにVF-25S オズマ機が登場！亚马逊产品描述“ VF100的（ BUIEFUHANDOREZZU ） ”的一系列新的VF - 25 -无休！ 複雑な3形態の変形機構を、パーツ交換式変形によりパーフェクト・プロポーションで実現。复杂形式的变形机制，并在完美的变形零件更换。 特徴的な頭部形状や背部マーキングをはじめ、アルト機との微妙な差異までも精密に再現しています。标记和独特的头部形状和背部，并重现精细微妙的尔托机。 ガンポッド(開・閉)、ナイフ等、アルト機同様に豊富なオプションパーツが付属。 GANPODDO （非公开） ，以及刀，以各种各样的选择，以及机械零件图。 http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s617.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s618.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s619.jpg
キャラシティでのサンプル展示の様子例子展品市字符



http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s620.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s621.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s622.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s623.jpg
バンダイ「SHフィギュアーツ 仮面ライダークウガ ドラゴンフォーム」(万代“上海RAIDAKUUGA假面龙FIGYUATSU表” （ AA )( 机管局） （ AM ) 上午）



Amazonの商品説明 Amazon的产品说明
SHフィギュアーツシリーズに「仮面ライダークウガ」が登場！上海至FIGYUATSUSHIRIZU “ RAIDAKUUGA面具”出现！ SHフィギュアーツの可動とフォルムを最大限に活かし、水の流れのごとき華麗なるアクションを再現。上海利用全方位的动议，并形成FIGYUATSU ，转载的行动流动水一样的俱乐部。 彩色済み可動フィギュア。有色移动数字。 足首には金属パーツを使用し安定感、重量感も抜群。踝关节稳定和使用的金属部件，高度的重视。 http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s624.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s625.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s626.jpg http://www2.moeyo.com/img/09/04/26/6/s627.jpg
バンダイ「SHフィギュアーツ 仮面ライダークウガ ペガサスフォーム」(万代“上海RAIDAKUUGA蒙面飞马FIGYUATSU表” （ AA )( 机管局） （ AM ) 上午）

人造天使lili 发表于 2009-4-27 19:16:32

求原链接OTZ......

不用了找到了....

再生の白狼 发表于 2009-4-27 19:16:55

翻译很牛很牛

paul886 发表于 2009-4-27 19:17:19

直接粘贴啊。。。图好小

wave1999 发表于 2009-4-27 19:17:21

模型店的堆积背景就是美。。。

LFZY 发表于 2009-4-27 19:21:17

点击看大图。

白河七桦 发表于 2009-4-27 19:29:00

喂喂喂，这直接粘贴＋机械翻译的效果太糟糕了吧

karon1987 发表于 2009-4-27 20:22:28

这翻译确实不简单

xellos_kr 发表于 2009-4-27 20:27:32

翻译强大啊，KUKUKUKUUGA怎么只有青龙和天马

LORD123 发表于 2009-4-27 20:49:53

海市蜃楼美啊~~~~~~~~~~

小菜阿 发表于 2009-4-27 20:52:06

这翻译 不看还好

Lelouch殿 发表于 2009-4-27 22:59:16

唇气楼的 “绝对领域” 越看越美可惜对萝卜魂没爱

古兰巴斯塔 发表于 2009-4-28 00:30:05

这翻译TTM专业了

甄命天子 发表于 2009-4-28 10:41:08

GOOGLE翻译的有点囧……
页: [1]
查看完整版本: 乳辱羞坐骑蜃気楼