沉积岩 发表于 2009-10-26 18:35:34

《逆转检事》ACE汉化公测版发布！1-3章汉化

本次汉化公测版的内容为1-3章全部章节内容汉化，图片汉化。
主流烧录卡，如r4,ak,tt,sc都已经测试，可顺利通关，模拟器也可以顺利游戏。
公测版存档可以兼容至完整版使用，请大家好好收藏。

ps：对内测的解释
具体可以去看之前的公告了解，这里再简单说一下，
内测不等于游戏完成，逆转的内测多用来在测试中进行文本的重新排序和精确定位，这也是逆转检事汉化的大难点之一。
换句话说，修改的时候需要很繁琐的不断测试和联系上下才能进行好修改，所以逆转的内测实际上等于苦力工作，因此需要更多的时间来进行。
http://bbs.nzace.com/anc.html

按惯例，开了纠错和心得收集贴，大家可以反馈。

纠错专用贴：http://bbs.nzace.com/read.php?tid=17516
心得感想专用贴：http://bbs.nzace.com/read.php?tid=17517


网盘下载地址：
http://www.rayfile.com/files/cfc74ca1-c12f-11de-a7b9-0014221b798a/
解压密码：
actionbeatwords2009nzace.com

BT下载地址
http://bt.psphand.com/show.php?hash=a1710e0b4bd2d4d2192d42fb24e2fe6874309d85

尜Mi鋒_LOVE街波 发表于 2009-10-26 19:35:11

才1-3章，一共有多少张？先玩金田一+柯南

cnzy 发表于 2009-10-26 20:10:28

本帖最后由 cnzy 于 2009-10-26 20:55 编辑

等5话完整版
1-3只是序幕，不过还算能见到美云君和原来如此君。
第5话那个长啊

ygo 发表于 2009-10-26 21:02:55

等完美版

cmd剑士 发表于 2009-10-26 21:14:59

还以为上次的被黑事件后要一段时间才能发布汉化版
不喜RF3时先玩玩逆转的前3章也好

恭祝冥出来了……什么时候绫里那两位才出现呢？

马甲一个 发表于 2009-10-26 21:28:28

2# 尜Mi鋒_LOVE街波
同等
话说两大死神的谜题真的简单得不行啊，也太照顾低龄化了吧…就剧情好一点……

Tormentor 发表于 2009-10-26 22:01:09

等出完再玩，继续玩PM

沉积岩 发表于 2009-10-26 22:10:22

才1-3章，一共有多少张？先玩金田一+柯南
尜Mi鋒_LOVE街波 发表于 2009-10-26 19:35 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

好像是1-5章

axlsdsg 发表于 2009-10-27 09:32:22

等完美版..........

菜菜菜 发表于 2009-10-27 21:39:30

期待啊····前几天看了被黑时间还以为要很久才能出呢·····

萍踪已逝 发表于 2009-10-27 22:26:51

直接等完成版了，加油啊ace~

babywong 发表于 2009-10-29 08:48:03

等完全版。

axlsdsg 发表于 2009-10-29 13:52:10

我想说....空姐质量不错

天锁斩月 发表于 2009-10-30 15:49:48

我忍不住玩了，感觉比前几作简单不少

CD娃娃 发表于 2009-10-31 09:28:09

漢化組人員你們辛苦了...但可以再快一點嗎？...我等了好久了..什麽時候才出完整版啊TvT

沉积岩 发表于 2009-10-31 11:29:23

楼上，你这是Lamer的行为。

cmd剑士 发表于 2009-10-31 13:25:00

本帖最后由 cmd剑士 于 2009-11-1 12:57 编辑

http://p13.freep.cn/p.aspx?u=v20_p13_p_0910311301308215_0.jpg
惊现成步堂、真宵、春美“一家”划船

据百毒百科此时为
2019年3月13日——御剑受友人天野河 丈一郎委托，前去交付解救儿子的赎金，被打昏后囚禁。后在八咫鸦二代(一条 美云)的帮助下，逃脱，并解开了绑架案以及小仓 真澄(鞍马 纯夫)杀人事件，凶手天野河 光(逆转检事第三话)。

同年2月9～10日——前3部最终话[华丽的逆转]，成步堂 龙一为绫里 真宵辩护，使“美柳 千奈美”消失，并证明了戈德检察官——神乃木庄龙的犯罪事实，神乃木 庄龙(戈德)身份重现(逆转裁判Ⅲ第五话)。

同年4月19日——牙琉 响也初次上庭，牙琉 雾人将伪证由奈奈伏 美贯转交给成步堂 龙一，成步堂 龙一为或真敷 扎克辩护，从哥哥处得到消息的牙琉 响也揭穿了成步堂 龙一的伪证；或真敷 扎克在有罪判决下达前由奈奈伏 美贯协助逃离法庭，成步堂 龙一的律师徽章被吊销(逆转裁判Ⅳ第四话第四段至第六段)。

根据逆转4，4月19日时绫里2人已经没和成步堂一起上庭了，但3月13日还是一起去划船，所以2人大概在3月13日到4月19日之间离开成步堂修行了……
页: [1]
查看完整版本: 《逆转检事》ACE汉化公测版发布！1-3章汉化