请教两个单词的日语说法
我遇到翻译麻烦了，你知道保鲜袋日语怎么说吗?不是保鲜膜（ラップ）还有请问消毒柜怎么说？（就是比如碗筷用的那种）目前只知道英语的说法 fresh-keeping bag /disinfecting cabinet 。谢谢大家来 本帖最后由 Creckly 于 2010-1-15 18:36 编辑
保存バッグ就可以了，バッグ就是英语的BAG。不过比起这种形式，日语里更常直接使用“保存袋”的字样，比如乐天市场里就可以搜到这种按压式封口的野菜保存袋，我觉得类似于国内常见的那种装小首饰的PP袋。
http://www.rakuten.co.jp/sumibe/504237/504239/#1530995
关于消毒那个，不知道是否就是洗碗机的意思？（洗碗机工作的同时大概也会消毒吧，要是洗完了再消毒遍似乎很麻烦？我没用过，只是个想法）
单纯的洗碗机的话就是食器洗い機，或者简称为食洗機
页:
[1]