rain36 发表于 2010-2-12 05:23:34

そんなとこでバイトするわけないじゃない、親戚の店のお手伝いだけよ。

作業自身そんなに厳しくはないけれど、何時間立ちっぱなしなんだから、結構疲れたよ

天使渚薰 发表于 2010-2-12 14:19:28

-0- おうおう　なるほど

お疲れさま～もう旧正月だよ　ゆっくり休んで～

rain36 发表于 2010-2-12 18:44:21

そうさせてもらうわ

明後日から留守なんだから、ちょっと早いけど、よいお年を～

rain36 发表于 2010-3-7 10:42:54

一か月ぶりだね、このスレッド

まあ、早くも一週間の会社員生活が過ぎた、ここでちょっと文句付けさせてもらうわ

えっと、職場のパソコン毎日ひとつ起動不能にならないとその日が終わらないとか、窓際に立つとすぐ左斜めに男子トイレの窓があるとか、オフィスがなんかくさいとか、は、ともかくとして、まあ、あたし、環境にの適応力が高い方だから、っていうか、満足しやすいといって方がいいかな、一番問題になるのはね、それだよ、職員の態度？というより、会社の経営方針かも。

一週間たった今、まあ、仕事には慣れたけど、その態度には納得いかないわ。最初では、あ、言い忘れた、その会社での主な仕事が映画の字幕作成でね、教育番組、かな、分類的には、まあ、地球の歴史についてのもので、ちょっと大変でね、知らない単語がたくさんでるから、でもやる人いないし、やってるうちにいろんなもの勉強になるから、やりがいがあった仕事だったかも、そのあと、ちょっとふるい映画の字幕も一部だけつくったが、ほかの人が作った部分を見てみると、あら、その人、ちゃんとやってるかな、なんか、聞き間違いとこの方が多いだけど、まあ、たしかに難易度高い映画だから、方言とかいっぱい出てたし、しょうがないか、と。それ以上のこともあったけど、ある日、日本語の字幕やってるんでね、まあ、なれてなかったから、なかなか捗らなかった、そして、もう一人の先輩？がその字幕の一部やってた、なんか早いね、って近づいてみたら、おい、あんた、やる気あんの、それ、めちゃくちゃだよ、そもそも、日本語にすらなってないし、と危うく突っ込みを入れたところだった、回りくどい問題でその人に聞いてみたが、なんと、理解不能とか問題起こさなければ、適当でいいよ、って答えてくれたよ、まじでいってんの、あんた、それでも翻訳に携わる者だから、ちゃんと仕事やってよ、といってやりたかったがその場でやめた。まあ、わからないとこあるとはしょうがない、あたしだって、5パーセントくらいあるね、わからないとこ、でも、適当はないじゃない、ちゃんと、責任もってよ、一応、これでも商売なんだから。

はあ、文句言ってすっきりした、来週もがんばれるそうね

黄鸡蛋 发表于 2010-3-7 10:52:37

だから、いろいろな笑わせる字幕があった

天使渚薰 发表于 2010-3-10 15:11:12

－０－　レインちん久ぶり～

俺の体調やっと回復した～ふぅ～～～～～

気に入ったゲーム.Hack//link発売したから攻略中

手元の仕事一段落になったから毎日暇

－０－

rain36 发表于 2010-3-10 20:05:21

あたしも、まあ、苦手のくせに、柄にもなく思いきり大金でゴッドイーター買っちゃった、モンハンよりこっちのほうがいろいろ好きになったから、アクションならやっぱりこれで、ってね

通勤途中のバスでやるつもりで、三日間やって、やっぱり苦手で苦戦した、こつこつ練習すればきっとうまくなるって思ってたけど、以前モンハンやったときの経験からみると、まだまだ時間かかりそうね、まあ、どうせゲームやる時間も少なくなるから、急かなくてもいいかな

こういうときいつも真冬ちゃんのゲームっぷり思い出すね、ホモが大嫌いけど

天使渚薰 发表于 2010-3-11 10:48:12

モンハン　－－　アクション苦手の俺に対してチートツールを使わないとモンスターに瞬殺されるわ。

－０－　真冬ちゃんの境界　俺今世無縁かなぁ～

天使渚薰 发表于 2010-3-11 11:51:47

http://dengekibunko.dengeki.com/img/main1004/3.jpg

灼眼のシャナXXhttp://dengekibunko.dengeki.com/img/back.gif
著者／高橋弥七郎イラスト／いとうのいぢ
定価 536円
『久遠の陥穽』から帰還した坂井悠二。そして、フレイムヘイズ殲滅戦が始まった。
　“紅世の徒”とフレイムヘイズの最終決戦。その勝敗の天秤は、“祭礼の蛇”復活により、“徒”側に大きく傾いた。
　起因となったのは、“蛇”と運命共同体である坂井悠二による『大命宣布』。それは、フレイムヘイズ兵団を敗北に追い込むに足る、フレイムヘイズと“徒”双方の想いを汲み取った、まさに“創造神”たる宣言だった。
　宣布直後。
　勝機と見た“徒”らは、[仮装舞踏会]三柱臣の一柱・『将軍』シュドナイを指揮官とした包囲殲滅戦を展開する。
　圧倒的に不利な状況下で、フレイムヘイズ兵団は、撤退を余儀なくされる。
　そして、とある討ち手の命が儚く燃え尽き……。
　怒濤の最終決戦、決着間近！


わはははは～～～～～～～来月発売予定！！　期待！！

ちなみに　　「れでぃ×ばと！」すごく面白いよ！！！推薦！！

rain36 发表于 2010-3-11 19:37:12

ついここまで来たか、シャナは…

れでぃ×ばとならアニメでいいよ、本買うお金がないし、もしあっても、見る時間がないよ、会社のスケジュール厳しいし、ほかにやりたいこと、ゲームとかもあるから

天使渚薰 发表于 2010-3-12 10:09:56

って今何をやってるの？会社で

通勤時間インターネット使えないの？

rain36 发表于 2010-3-12 12:12:37

仕事だよ、仕事、うち作品量給料に影響するから

大変とはいえないけど、ずっと忙しい状態でね

まあ、ネットなら使いまくりよ、資料探しとか

天使渚薰 发表于 2010-3-12 14:58:48

- =|||聞きたいのは仕事内容なんですけど

rain36 发表于 2010-3-12 19:50:59

#104で書いたとおりの仕事よ
页: 1 2 3 4 5 [6]
查看完整版本: レインさんと天使さんのためのスレッド