月神侠 发表于 2010-2-23 16:49:07

2月22日是猫之日

猫の日
毎年の2月22日のこと。222でにゃんにゃんにゃんと語呂合わせしたようだ。

1987(昭和62年)年4月に、ペットフード工業会、ペットフード公正取引協議会?、日本ペット用品工業会?、全国小動物用品協会?、全国ペットフード卸商協会?、ペット用品卸商全国連合会?、のペット関連6団体が協議して制定した。同時に犬の日も11月1日と制定。

dragon_man 发表于 2010-2-23 17:23:16

求翻译....就这么简单

d指 发表于 2010-2-23 17:38:27

本帖最后由 d指 于 2010-2-23 17:42 编辑

内容昨天看某E文的动漫博客
本来以为有糟糕物的，结果进去看全是小猫咪 还有曾经用过的头像
原来是猫日啊＝＝

RX7-8 发表于 2010-2-23 18:09:05

11月1日是狗日(…汗|||)

adolyan 发表于 2010-2-23 21:12:08

貓日...真蛋疼

040785 发表于 2010-2-23 21:15:09

1月11，狗日的- -！

jillちゃん 发表于 2010-2-23 21:19:28

如果这样说的话为啥不是娘日？-_,-|||

板凳GJ

adolyan 发表于 2010-2-23 21:24:02

1月11，狗日的- -！
040785 发表于 2010-2-23 21:15 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
不要說粗口

時之幻光龍 发表于 2010-2-23 21:27:00

111=狗日...   
222=貓日...   
333=脆日...?!?!

adolyan 发表于 2010-2-23 21:29:31

111=狗日...   
222=貓日...   
333=脆日...?!?!
時之幻光龍 发表于 2010-2-23 21:27 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
444=死死死...末日

Mister. 发表于 2010-2-23 22:01:51

求翻译..= =

mingwind 发表于 2010-2-23 22:15:05

333和444 gj，我第一次知道有比31大的日期

adolyan 发表于 2010-2-23 22:27:05

333和444 gj，我第一次知道有比31大的日期
mingwind 发表于 2010-2-23 22:15 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
認真你就輸了= =

我来自一中 发表于 2010-2-23 23:11:55

∵111=ONE ONE ONE≈汪汪汪。。。
∴11月1日=犬日

1032 发表于 2010-2-24 13:30:56

［2］在日本与［喵］谐音
2～2～2就是喵～喵～喵
页: [1]
查看完整版本: 2月22日是猫之日