【兔友汉化组】《龙珠DS2》简体中文汉化版发布
http://bbs.2u.com.cn/viewthread.php?tid=329989&extra=&page=1游戏日文名:ドラゴンボールDS2 突撃!レッドリボン軍
游戏中文名:龙珠DS2:突击!红绸军
游戏平台:NDS
游戏类型:ACT
发售时间:2010年02月11日
制作公司:GameRepublic
汉化小组:兔友汉化组(http://bbs.2u.com.cn/forum-332-1.html)
发布时间:2010年4月30日
作品编号:2UHH-0015
【游戏简介】
这款改编自鸟山明大神创作的影响了80后一代同学的经典热血漫画《龙珠》的《龙珠DS2:突击!红绸军》。
由街霸之父冈本吉起领衔的GameRepublic制作,前作全程触笔操控,虽然爽快但是让许多喜欢使用按键操作玩家的放弃了游戏。本作全新加入了按键操作,手感与打击感比前作相比有了很大的提升。游戏完全反应出了原作的风貌,一些细节的地方也做得非常棒,是一款不可多得的龙珠改编动作游戏佳作。
除了悟空之外,在游戏中你还可以操作人造人8号、小林、布尔玛、乐平…甚至是鸟山明另一部深受大家喜爱的漫画主角阿拉蕾。游戏还有一个支持双人合作过关的生存塔模式,喜欢与朋友联机的同学不要错过啦!
最后要说的是在游戏过程中可以收集到许多各人物的手办,支持裸眼3D观看哦!在等待3DS到来的同学,快来试试吧!
【汉化说明】
大家都是怀着对龙珠的爱投入本次汉化中去的,包括在汉化过程中不幸撞车的dv890。其实也可以说是幸运,因为这次汉化还交到了一个同样喜欢的朋友。两个版本的龙珠也可以让不同口味的玩家有更多的选择。另外dv980也会继续他的繁体版的汉化。
在本作的汉化过程中,组里的小林(化名)与18号(化名)在一连串惊心动魄的情节发展中擦出了爱情的火花。成为了组中幸福的一对,在这里我仅代表全体组员对小林与18号百年好合早生玛伦(化名)。
本汉化版采用了曾经非常辉煌的海南摄影美术出版社出版的《七龙珠》中的角色、事物及招式的译名。如果有看到和自己心里面熟悉的人物、招式名不同,请不要奇怪…毕竟众口难调。
游戏标题画面的LOGO、游戏中悟空施放神龟冲击波时的图片没有找到,故没有做修改。另外附带的FC游戏也没有汉化。
建议大家第一遍玩的时候不要跳过剧情,这样更有游戏代入感。
BUG收集贴:http://bbs.2u.com.cn/thread-335236-1-1.html
【汉化人员】
催命:暗黑兔,Smile,鲁拉
破解:Smile
翻译:katsucherry,鲁拉
校对:鲁拉
润色:芥末&DS15,Skira,bs人
测试:DS15,禽兽不如流,シロ,小若,鲁拉
应援:红茶&老P,dv890
【汉化下载】
修正别字版:
RayFile网盘下载 不错,还有RF网盘下载…… 太感谢了!```````` :funk:连附带的FC都汉化了!!!强!! 连楼了,帮删吧。 有本地下载吗?楼上,人家是说FC的没有汉化。
页:
[1]