月神侠 发表于 2010-6-9 03:15:02

《CLANNAD 被光守护的坡道 上卷》汉化版v2.0

本帖最后由 月神侠 于 2010-7-18 04:02 编辑

V2版针对前版的未完成之处,
汉化了所有能看到的图片。

关于汉化第一版的详情请参照这里:
》》》》》》》传送门》》》》》》》


由于没有任何参与过字库相关工作的人员,简体化工作只能等日后掌握相关技术之后完成,
由此产生的不便还请见谅。

由于最近的新系统,所以未给游戏进行破解,
如不是用普罗米修斯系统的,请自行打普罗米修斯补丁。

新增补丁版,可以直接玩。

没有直接补丁,因为此次ISO为直接生成,而非在原有的基础上替换文件。


感谢克莱尔,一个人完成了对所有相关图片的PS工作。
感谢AND组员,提供图片内容的中文翻译。
感谢天舞枫,编写的半智能工具帮助处理后期文件,减少了一定量的工作。
感谢下载本汉化版本的你,支持即是动力。


部分图片预览:









下载地址:

无补丁版
http://u.115.com/file/f8f94c17b2

已打补丁版
http://u.115.com/file/f892e8a05b

解压密码 :
psp.duowan.com

jackxly 发表于 2010-6-9 19:15:03

感觉看过动漫以后,很难接受游戏里的画风

月神侠 发表于 2010-7-18 03:34:24

更新v2版
页: [1]
查看完整版本: 《CLANNAD 被光守护的坡道 上卷》汉化版v2.0