阿圖姆 发表于 2010-7-2 13:13:51

呃。。身边没有扫描仪，也没有高清相机。。。这书还要是山寨中文版的。。。

shenmimengzhu 发表于 2010-7-2 13:28:25

呃。。身边没有扫描仪，也没有高清相机。。。这书还要是山寨中文版的。。。
阿圖姆 发表于 2010-7-2 13:13 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

有天朝山寨版了？

這書看起來不厚。。。但是紙的質量很好。。。而且文字量很大。。。山寨版的翻譯質量&用紙質量如何呢。。。求解答

以上。。。

阿圖姆 发表于 2010-7-2 17:19:58

质量还好，就是纸比较硬而已，有些翻译不知哭还是笑。。。不过大致上翻译没太大问题。

同调召唤变成了“雷霆召唤”，ATM译成“阿达姆”，塞特译成了“席德”，斋王果然变成了“齐王”。。。

凯刹 发表于 2010-7-2 20:57:12

不明真相的路人果断地路过留名。
页: 1 [2]
查看完整版本: T T 全部收藏就只有这些了,你们可以放过我吗？