我来自一中 发表于 2010-7-4 13:01:29

【粤语自重】为什么当前台要取个这样的名字……



“你系咪吴顺超啊?”(你是不是吴顺超啊?)
“系啊,我系吴顺超啊?有乜嘢事啊?”(是的,我是吴顺超,有什么事?)

粤语真是博大精深……

.Mister. 发表于 2010-7-4 13:07:37

不明白求解.
唔顺超咩意思...?

我来自一中 发表于 2010-7-4 13:09:41

不明白求解.
唔顺超咩意思...?
.Mister. 发表于 2010-7-4 13:07 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

就是不服、看别人不顺眼的意思……原来唔顺超这个短语已经在新一代中失传了吗……

旅法师-羊之师 发表于 2010-7-4 13:23:25

不明白+1.。。没有听过有人用啊= =一中你自创的吧。。。

我来自一中 发表于 2010-7-4 13:27:26

不明白+1.。。没有听过有人用啊= =一中你自创的吧。。。
旅法师-羊之师 发表于 2010-7-4 13:23 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

星爷的电影里面经常出现的啊……

jillちゃん 发表于 2010-7-4 13:31:38

不明白+1.。。没有听过有人用啊= =一中你自创的吧。。。
旅法师-羊之师 发表于 2010-7-4 13:23 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
smilence -______,-

.Mister. 发表于 2010-7-4 13:34:22

唔顺我就听过.- -
唔顺超真未听过.= =

Absol 发表于 2010-7-4 13:35:46

她父母很有才

Tormentor 发表于 2010-7-4 13:35:57

我也没听过= =

小棒 发表于 2010-7-4 13:37:36

听过的路过- -

paulnedved319 发表于 2010-7-4 13:40:36

一开始还以为是雷楼谋这样的杰作

Absol 发表于 2010-7-4 13:40:48

“超”字是亮点

Tormentor 发表于 2010-7-4 13:47:00

“超”字是亮点
Absol 发表于 2010-7-4 13:40 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif超梦压力很大

我来自一中 发表于 2010-7-4 13:51:13

一开始还以为是雷楼谋这样的杰作
paulnedved319 发表于 2010-7-4 13:40 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
我高中有两个同学…一个叫张东熹…一个叫刘北习…(请国语粤语并用去理解)

rockmanx10 发表于 2010-7-4 13:51:35

超梦本来压力很大吼

Tormentor 发表于 2010-7-4 13:57:56

超梦本来是令你压力很大的= =

花间清源好好饮 发表于 2010-7-4 14:09:40

“超”是看的意思

吴=唔

名字在粤语里面就是:看人不爽的意思

例:
我明踩你啊!家阵你系米唔顺超啊?=我就是要诋毁你!那你现在你是不是看我很不爽啊(带有挑衅的味道)

口水轩 发表于 2010-7-4 15:02:56

刘北习不就是刚毕业的广东省实高三的某学生么(无误)...
一听到他名字我就笑了...
超唔顺就听过...

zero2480 发表于 2010-7-4 15:03:12

广东某宅笑了……

zeroyjt 发表于 2010-7-4 16:09:47

以前读书,看到凯子,想造他几下时,给他一个耳光,让后说吴顺超啊?过两招呀~!
页: [1] 2 3
查看完整版本: 【粤语自重】为什么当前台要取个这样的名字……