izumisakai 发表于 2010-8-10 16:18:56

怎麼不見了食人蟲？
這張神卡當年可是能用增援找上來的啊(笑)
221111 发表于 2010-8-7 16:59 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
记得上次在我们那儿小学捡到一张扰乱王，上面标记的是陷阱！囧........

天堂狐 发表于 2010-8-13 08:25:00

历史遗留问题呀.资料库要翻天覆地般的动刀改革一下了.

8427719179 发表于 2010-8-13 08:45:09

据说还有一张错版 1星青眼白龙 还是3000攻击的1星青虫。。不知道是真的还是假的。

魂解初版就是霸气阿

红版辛苦了

jillちゃん 发表于 2010-8-13 15:21:13

其实原来很多不算改效果，只是效果不明确

当然也有一些改效果的，例如卡通世界，还有最近的因为过强而马上改效果的脑魔。。。。。
帕伽索斯 发表于 2010-8-7 16:13 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
最近？又改成啥了？


２０００より上ならそのまま裏に戻す。
话说这里还是翻成“比2000高的场合就变回里侧”比较不容易混淆吧

stardust龙 发表于 2010-8-13 15:41:49

据说还有一张错版 1星青眼白龙 还是3000攻击的1星青虫。。不知道是真的还是假的。
8427719179 发表于 2010-8-13 08:45 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
D卡商的孽种。。。

此链接为正版卡的错误点
http://yugioh-wiki.net/index.php?%A5%A8%A5%E9%A1%BC%A5%AB%A1%BC%A5%C9

闇紅の魔導師 发表于 2010-8-13 15:56:49



２０００より上ならそのまま裏に戻す。
话说这里还是翻成“比2000高的场合就变回里侧”比较不容易混淆吧
jillちゃん 发表于 2010-8-13 15:21 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

已修正

天空の勇士 发表于 2010-8-13 21:22:19

怎麼不見了食人蟲？
這張神卡當年可是能用增援找上來的啊(笑)
221111 发表于 2010-8-7 16:59 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

战士族的食人虫是出自早期的EX-R....那卡我现在还有.....是在海马卡组里面的一张平卡.......

这种印刷错误也有不少......例如:304(即守护者之力)的守护者召唤师,明明是效果怪物却没有效果两个字.......
同理,SD11的女武神,普通怪物写成天使族·效果......

嘛.....写错字都会出现,这种印刷的错误也是无可厚非的......

星夜のカイ 发表于 2010-8-14 02:01:25

话说，像多鲁多拉和绿狒狒这类悲剧物不算在这了么……

闇紅の魔導師 发表于 2010-8-14 09:24:09

那叫特殊调整或调整变更，和文本无关。

1gb34 发表于 2010-8-14 15:14:42

暗版辛苦了
学习了很多



（「人造人間－サイコ・ショッカー」才能装备。只要装备着这张卡，装备怪兽的控制者不会因装备怪兽的效果使陷阱卡的效果无效坏。这张卡从场上离开时，装备怪兽破坏。）

应该是无效化吧

破碎征服者 发表于 2010-8-14 18:37:17

楼主幸苦了，多谢整理

chenrenchun 发表于 2010-8-14 19:59:47

當年不是說同族是被調整成那個效果的麼?
页: 1 [2]
查看完整版本: 日版游戏王卡片文本修正记录（2010/8/7）