a0405034 发表于 2010-8-22 14:26:58

求下机巧魔神2的OP歌词~

如题!麻烦下各位日语高手大大!
翻译下歌词2的OP最好全都是平假的~
经常学唱到高潮部分太快都听不出来~

bennyyu 发表于 2011-4-1 08:41:44

幾つもの岐路に立って 惱みもがいては
選ばれし荊の道は 正しいの 過ちなの
教えて
だいたい過酷な 選擇を強いられる度
逃げ道斷って
「弱さ」の裡返しは 「攻擊する事」しか
思い浮かばない
生き拔く為に君が必要 貫く為に胸は高揚
Dive 失いたくないと
いつの間にか投げ出された 戰場の饐えた匈いにも
Field 慣れた
完全に二者擇一の ジレンマにキスをされた
Sign 時が滿ちた日
來い!僕は逃げない
何度でもやり直せるなら 都合がいいだけ
ただ僕の短い人生 リセットなどしたくないし
されたくもない
案外窮地に立たされた時
本能が抱きしめてくれた
「強さ」の裡返しは 誰にも氣付かれてない
「震え」かもしれない
逆らう為に流れたい 笑顏の為に生きてたい
Dive 遠回りだって
仕組まれた出逢いがきっと 
視野を廣げてくれるはず
Field 放て
單純に君が大事 思惑は君も大事
Sign 時が滿ちた日
愛なら離さない 無いモノは信じない

生き拔く為に君が必要 貫く為に胸は高揚
Dive 失いたくないと
いつの間にか投げ出された 
戰場の饐えた匈いにも
Field 慣れた
完全に二者擇一の ジレンマにキスをされた
Sign 時が滿ちた日
來い!僕は逃げない 愛なら離さない
页: [1]
查看完整版本: 求下机巧魔神2的OP歌词~