seancomtw 发表于 2010-9-12 07:54:17

为了方便大家预览本人已将1999图移至相册..如若再看不到图..那本人就真没办法了~

HGUC 115 MSN-001A1 DELTA PLUS
http://image155.poco.cn/mypoco/myphoto/20100911/04/51831112201009110454288472791049554_01 ...
圣诞杀手 发表于 2010-9-11 05:24 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

看這張圖就知道, ball 其實真正的身分是比蜉蝣炮更強大的龍騎兵系統

sharp_hjx2006 发表于 2010-9-13 00:36:01

不厚道吖，这个铁球和MG的比差了个大铗了

guoguo7712 发表于 2010-9-13 03:34:54

铁球和里歇尔都想买
等等吧
一起买

myjc 发表于 2010-9-13 05:05:10

铁球是不是最简单的HG了？

gmcustom 发表于 2010-9-13 10:26:21

好像很多人不知道？铁球是一盒两个的！
还有不是什么变形机，那台是百式的完成型啊，正式中文名可以叫δ（德尔太）高达匹斯

hero8023 发表于 2010-9-13 11:05:27

变形机绝对可以的，希望MG可以解决替换零件变形的问题，那样的话就完美了...
不过，估计很难，不换零件的话，变不到那么帅气的飞机造型啊

GUNEXE 发表于 2010-9-13 11:22:45

好像很多人不知道？铁球是一盒两个的！
还有不是什么变形机，那台是百式的完成型啊，正式中文名可以叫δ（德尔太）高达匹斯
gmcustom 发表于 2010-9-13 10:26 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

后面那句胡说八道= =百式的完成型是δ GUNDAM，这台是δ+（而且不是高达），两台机外形根本不一样。

联邦军士兵 发表于 2010-9-13 12:23:49

不厚道吖，这个铁球和MG的比差了个大铗了
sharp_hjx2006 发表于 2010-9-13 00:36 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
HGUC铁球是TV造型，MG铁球是KA版造型，当然有明显差别了……

gmcustom 发表于 2010-9-13 13:11:47



后面那句胡说八道= =百式的完成型是δ GUNDAM，这台是δ+（而且不是高达），两台机外形根本不一样。
GUNEXE 发表于 2010-9-13 11:22 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

既然我那么无知就劳烦你翻译下吧
アナハイムが初期に開発した機体デルタガンダムは可変機構における強度面の問題を解決できず、結果として可変機としての完成を断念し、モビルスーツ本体の性能を高める形で百式として建造された。その後にΖガンダム等の可変モビルスーツで培われた技術をフィードバックさせることにより、ようやくデルタガンダムは完成する。そして簡易量産を目的とし、完成した量産機、それがデルタプラスである。デルタガンダムと同様にウェイブライダーへの変形が可能となっている。この巡航形態では単独での大気圏突入と1G重力下での飛行が可能な高性能機である。型式番号末尾の「A1」が示す通り、Ζガンダムに対するΖプラスA1型に相当する仕様だと推測される。シナンジュの猛攻により戦力のほとんどを消耗したネェル･アーガマに新たに配備された。ほとんど正確なデータは取られていない不確定な機体で、未だ試作品ゆえに編成の組み込みづらい規格外の機体として、同様に規格外のため単艦運用されるケースの多いネェル・アーガマに回されたというのが実情である。シャアの叛乱終結後で、面だった連邦とジオンの戦闘もなかったため、テストの機会が与えられず長らくお蔵入りしていた。しかし性能面ではそれなりの高性能を持ち、リゼルを上回る出力やレスポンスを誇る。その反面、リゼルよりやや扱いがピーキーになっている。Ｚプラスがそうであったように、機体各部分にガンダムの名残を残している。そのため、機体はデルタガンダムに似通っており、まるで角の無いガンダムを連想させる。アンジェロ・ザウパーには、ガンダムもどきと呼ばれた。

kasimmm 发表于 2010-9-13 13:51:34

本帖最后由 kasimmm 于 2010-9-13 13:58 编辑



既然我那么无知就劳烦你翻译下吧
アナハイムが初期に開発した機体デルタガンダムは可変機構における強度面の問題を解決できず、結果として可変機としての完成を断念し、モビルスーツ本体の性能を高める形で百式 ...
gmcustom 发表于 2010-9-13 13:11 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

そして簡易量産を目的とし、完成した量産機、それがデルタプラスである。
delta+跟delta gundam的关系大概类似Zplus跟Z gundam的关系.....
而且百式的完成型是delta gundam,再根据delta gundam简易化量产delta+...

gmcustom 发表于 2010-9-13 14:04:33

そのため、機体はデルタガンダムに似通っており、まるで角の無いガンダムを連想させる。アンジェロ・ザウパーには、ガンダムもどきと呼ばれた。

为此，该机体跟德尔塔高达酷似，令人联想到有如没有角的高达。安杰洛·梭裴有时会称呼他为“高达”。

kasimmm 发表于 2010-9-13 14:13:38

そのため、機体はデルタガンダムに似通っており、まるで角の無いガンダムを連想させる。アンジェロ・ザウパーには、ガンダムもどきと呼ばれた。

为此，该机体跟德尔塔高达酷似，令人联想到有如没有角的高达 ...
gmcustom 发表于 2010-9-13 14:04 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
まるで角の無いガンダムを連想させる

就是这句话才让人认为它不是高达吧，日语里面的话。

gmcustom 发表于 2010-9-13 14:22:42

对于大陆来讲很多情况没那么精确，最恐怖的场合就是拿到手里不知道叫什么或者是翻个差九条街的名字，还有音译更可怕，妨碍交流。
里歇尔已经被批发商叫了几个月灵格斯的情况下，这个不论是百式也好δ也好，确定一个比较易记和正路的名字再说吧。高达不高达的只是方便理解，我跟8个人口头说“δ PLUS”他们没一个记得住。
页: 1 [2]
查看完整版本: [迟到的]1999 HGUC 铁球+DELTA PLUS 板件说明书