论坛 › 灌水专区 › 求一句日语翻译

lishuo745 发表于 2011-2-27 09:55:03

求一句日语翻译

那啥 想在日本网购点东西(播放机 中国没有..) 可是由于语言问题 不得不来向大家求助 先在这里谢谢大家了~"您好，两个规格我想各买10个，请问有吗" 就是这句 谢谢啦~

Tormentor 发表于 2011-2-27 10:07:15

你下面的广告帮到你

hyuchuan 发表于 2011-2-27 10:25:38

一、上网翻译 二、请专业人员翻译 三、找代购

闇紅の魔導師 发表于 2011-2-27 10:35:48

すいません、二つの規格は僕がそれぞれ十台買おうと思って、ちょっとお尋ねします、現物がありますか

lishuo745 发表于 2011-2-27 10:43:34

すいません、二つの規格は僕がそれぞれ十台買おうと思って、ちょっとお尋ねします、現物がありますか
闇紅の魔導師 发表于 2011-2-27 10:35 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif

谢谢啦 红红 能把僕直接改成私吗..我是女的不能用boku

勃斯亚斯霍特 发表于 2011-2-27 10:45:38

すいません、二つの規格は私がそれぞれ十台買おうと思って、ちょっとお尋ねします、現物がありますか

黄泉川彼方 发表于 2011-2-27 11:22:28

你显然可以说英语

凯渊-卓洛 发表于 2011-2-27 11:24:19

Sky King Cover Ground Tiger
Price tower shock river monster

黄泉川彼方 发表于 2011-2-27 11:28:50

Give you some colour see see！

凯渊-卓洛 发表于 2011-2-27 11:30:02

Come,no come you are my grandson.

黄泉川彼方 发表于 2011-2-27 11:37:03

only fight！who fear who！

闇紅の魔導師 发表于 2011-2-27 11:48:56

二人のバカ

Ac大能喵 发表于 2011-2-27 13:22:02

مرحبا، أعتقد أن اثنين من مواصفات لشراء 10 مايو، أطلب منكم

月下の白兔 发表于 2011-2-27 13:26:21

这帖各种神奇的喜感╯▽╰

Ac大能喵 发表于 2011-2-27 13:28:36

Buy no buy! No buy go!

Gundaman 发表于 2011-2-27 15:18:06

怎麼暗紅的翻譯我看著彆扭

hman21 发表于 2011-2-27 15:20:43

8l求翻译…

黄泉川彼方 发表于 2011-2-27 17:16:12

天王盖地虎
北塔阵河妖

Sandrock 发表于 2011-2-27 20:46:00

你就说　OOとXX十個ずつ欲しいですか、在庫がありますか。
你们为什么都要说[現物]呢，那个意思不一样啊

羊TOKEN 发表于 2011-2-27 20:47:40

天王盖地虎
北塔阵河妖
黄泉川彼方 发表于 2011-2-27 17:16 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif是寶塔啊。。。

查看完整版本: 求一句日语翻译