死神狙击手 发表于 2011-4-15 16:21:10

最近心情不好，就录了这个

朗读。。。
http://yyfc.iq123.com/play.aspx?reg_id=1654470&song_id=5328170
复仇的火焰在我心中燃烧

莫扎特曲
周枫译
中文歌词
复仇的痛苦使我的心受折磨
在我的周围死亡和绝望的烈火包围我！
你若不让萨拉斯特罗彻底完蛋
那你就别想再回来见我我不认你别想再回来见我啊－－
你就别想再回来见我啊－－
那你我就别想再回来见我
我把你永远抛弃
我和你永远分离
我同你断绝关系
我们不再是母女
要抛弃要分离
断绝关系我们不再是母女
断绝关系
断绝关系不留情
若不拿来萨拉斯特罗这条性命
听，听，啊，听我发誓，
听，复仇女神！

用歌剧的词来读还是太勉强了。。。

幕后的黑魔术师 发表于 2011-4-15 17:50:31

同学你到底有多落寞啊。。

死神狙击手 发表于 2011-4-15 18:08:23

同学你到底有多落寞啊。。
幕后的黑魔术师 发表于 2011-4-15 17:50 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
为什么这么说？

幕后的黑魔术师 发表于 2011-4-15 18:14:34

看这词啊。。还有这读的 - =

死神狙击手 发表于 2011-4-15 18:39:56

看这词啊。。还有这读的 - =
幕后的黑魔术师 发表于 2011-4-15 18:14 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
被人背叛了。白眼狼咬得我遍体鳞伤。

幕后的黑魔术师 发表于 2011-4-15 19:04:38

要蛋定。。交友需谨慎。。

死神狙击手 发表于 2011-4-15 19:11:24

要蛋定。。交友需谨慎。。
幕后的黑魔术师 发表于 2011-4-15 19:04 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
跟他都有三年的交情了。。。所以才没怎么防备他。。。

悲剧帝~啊 发表于 2011-4-16 07:49:06

唉楼主节哀坏蛋不会有好下场交友慎重

___阿尔珐尔德 发表于 2011-4-16 07:59:31

好奇怪的读法...还有为什么是母女...LZ是男的吧...

好了...LZ选择性无视就行了

死神狙击手 发表于 2011-4-16 08:13:49

好奇怪的读法...还有为什么是母女...LZ是男的吧...

好了...LZ选择性无视就行了
___阿尔珐尔德 发表于 2011-4-16 07:59 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
正常读法的进入我的音乐主页找就是了…母女问题么…因为我还没自大到敢改莫扎特作品…

___阿尔珐尔德 发表于 2011-4-16 09:08:54

原来是莫老的...被间接无视了...正常读法不会是奥地利语吧...

死神狙击手 发表于 2011-4-24 23:37:12

原来是莫老的...被间接无视了...正常读法不会是奥地利语吧...
___阿尔珐尔德 发表于 2011-4-16 09:08 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
正常的是歌剧…
页: [1]
查看完整版本: 最近心情不好，就录了这个