Batlad 发表于 2004-4-14 21:41:54

http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/6.gif
如果对题图感到过敏,并附带有狂躁反应……我很抱歉,不过那也就对了 。朋友,估计让你接受这个故事应该没什么难度了。

前几年听说过起案子:有个家教很严的小孩某天上学路上见到耍猴的,被迷住了……结果一下午没去上课,他不好搪塞,便哄骗家里说自己不幸被绑…好在终于逃了出来。……事情最后不了了之。待会儿要说的这个故事与这起案子有些异曲同工之妙。不要问为什么,继续向下看。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/7.gif
2004年2月2日0点,《妄想代理人》于WOWOW电视台播放,在《梦岛纪念公园》雄壮而癫狂的歌声中,这个城市的妄想传说拉开了序幕。但是由于本作是属于准成人卡通(不然不会放到半夜去放的……),结果导致的一个直接后果就是:知者甚少。
也许你会说:“日本每年制作的动画片实在是太多了,错过一两部实在没什么。”如果你真这么想,那可真是大错而特错了。上面的那张图不知诸位看了没有?这几位可都是响当当的角色,做出的作品的水平我想也就不用多说了。
以下的内容就是对这部全13话(已播放10话)的TV版卡通的介绍。诸位看着玩玩就是了,感觉不对头或者XXOO可以短信PK,在下一定奉陪 。

第一话:击球手少年参见!(少年パット参上)
2004年2月2日0时放映
脚本: 水上清資
演出:平尾隆之
分镜头剧本:今敏
作画監督: 鈴木美千代
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/9sf322p4.jpg
这就是第一个受害者
在慈爱大学医院(地址,东京武藏野一带)的停车场前有个老人在地上一丝不苟的写着谁也无法理解的数字和算式。有人问他,他却不答,只是抬起头来,鹭月子,那个人气设计师正出现在他的视线内。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/1s0.gif
因为设计出了人气形象“マロミ”(手提电脑上面就是的),设计师鹭月子(CV=能登麻美子)感受到了来自于上司(希望她能制作出更好的形象来……),同事的压力。某日,身心俱疲的鹭月子在道中见到了一个有些古怪的老太太。对此有些心生恐怖的月子遂不顾一切地奔逃,结果摔了一跤……击球手少年(CV=阪口大助)就在这当儿飘然而至,当的一棒……。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/old.gif
这就是那个老太婆
名人遇袭,而且还是被一个小P孩袭击,自然是闹得满城风雨。警察介入了此事,但是如同所有的侦探悬疑片一样:警察永远是最后发现真相的…这里也不例外。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/chara_kawazu.jpg
偶就素那个记者
一个猥琐的小报记者(川津明雄,CV=内海賢二)从中嗅到了些什么,他认为鹭月子只是在自编自导一起闹剧罢了。对此,事主不置可否。记者不甘心什么都挖不到,于是某晚尾行鹭月子,结果击球手少年踏着轮滑举着球棒再度出现并把记者打成了重伤。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/1s1.gif
拄着拐费力挪回家的鹭月子在玄关处又听到了轮滑之声,可奇怪的是,少年只是操着沙哑低沉的声音说了一句令人费解的话“ただいま(我回来了),然后扬长而去。

第二话:金色的靴子(金の靴)
2004年2月9日0时放映
脚本:水上清資
演出:遠藤卓司
分镜头剧本:鰐淵良宏
作画監督:鈴木美千代
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/pa0201_01.jpghttp://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/pa0201_05.jpg
两位都挨了棒子……
在“鹭月子遇袭事件”满城风雨之时,鯛良優一(CV=山口眞弓),一个小学优等生由于平日里的言行有些像那个“击球手少年”,结果自己的班中红人地位迅速被一个名叫
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/chara_ushiyama.jpg
牛山:偶真的很猥琐吗?
牛山尚吾(CV=津村まこと)的猥琐胖孩取代(不过人家学习好…… )。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/chara_karino.jpghttp://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/chara_baba.jpg
猪狩和马庭
由于警察的无能(警察们:猪狩慶一,CV=飯塚昭三,馬庭光弘,CV=関俊彦),
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/2s1.gif
優一开始被越来越多的小孩认作是那个煞星了。随后就被迅速孤立起来了……
郁闷的優一某天在回家的路上自语:“なんでだろう、なんでこんなことになったんだろう(为什么,为什么会这样?)”,话音刚落,一个瓮声瓮气的声音响起:“僕も前の学校でいじめられてたから、わかるよ(我在学校也是被人欺负,所以我也明白你的苦衷。)”。
優一顿时气不打一处来,正欲发作,不料击球手少年竟在这时突然出现,牛山先被一棒敲倒,随后……優一终于可以洗冤了。

第三话:双唇(ダブルリップ)
2月16日0时5分放映
脚本: 水上清資
演出: 遠藤卓司
分镜头剧本:高橋敦史
作画監督:赤堀重雄
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/st3_03.jpghttp://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/st3_01.jpg
白天……晚上……是同一个人吗?
鯛良優一的家庭教师蝶野晴美(CV=三石琴乃…… )白天是在大学附属医院工作的安分守己的职员,晚上却变身酒家女“マリア(圣母阿,原谅这个人吧)” 。人格日趋分裂的晴美对身为教授助手的恋人的求婚也开始变得置若罔闻起来。在她看来,成为酒家女时的快乐倒是她所追求的。
“终于从击球手少年的阴影中解脱出来了……”,優一如是说。可晴美却在酒家女的诱惑下无法自拔。终于有一天,晴美在双重人格的打击下显得精神恍惚而在街中游荡。击球手少年就在此刻出现在她的面前……
馬庭警官随后对此事有所察觉了。某日不经意间,他看到击球手少年被捕的新闻。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/3s1.gif
那个抓人的警官正是マリア的一个老主顾……

第四话:男性化的方式(男道)
2月23日0时30分放映
脚本:水上清資
演出:高橋敦史
分镜头剧本:高橋敦史
作画監督:三原三千夫
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/4s1.gif
He is a BAD COP
剧情开始转到マリア的老主顾,蛭川雅美(CV=中嶋聡彦)身上了。此人初一看去,是个连猪狩警官也很敬服的,以事业为重但对家庭也很在意的好警察。但是,此人实际上是个向不良团伙的半田銀次(CV=郷里大輔)强卖警局情报以此换到花天酒地的开销的恶棍。半田被逼无奈,便向组织干部真壁俊介(CV=藤原啓治)哭诉。真壁为小弟做主,向蛭川反敲了一笔大钱。
可此时的蛭川为了自家买房,一时掏不出这注银子。他只好蒙面剪径来筹这笔钱。好容易凑够了数,真壁又把价码抬高了。几次反复之后,蛭川吃了真壁给的Yao,手持菜刀闯入一家大户,抢了那一家,顺带着把那家人刚回家的独养女儿也……
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/4s2.gif
犯了事后,蛭川又偶遇了猪狩,两人同去饮酒。饮至深夜,蛭川一个人烂醉如泥,步履蹒跚的走了回去,边走边呼:“とめてくれ~~、頼むよ、とめてくれ~~(别走啊~求你了,别走啊~~)”。
就在这时,蛭川背上吃了一棒!也许是做了多年警察养成的直觉,或者是酒和Yao的连锁作用让蛭川反而向那少年发动了反击……结末就是:击球手少年被捕。

第五话:圣战士(聖戦士)
3月8日0时放映
脚本:吉野智美
演出:島崎奈奈子
分镜头剧本:島崎奈奈子 佐佐木守
作画監督:佐佐木守
[http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/5s3.gif
这才叫走火入魔
击球手少年终于被逮捕!闹得满城风雨的袭击事件的犯人是
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/chara_kozuka.jpg
……就是这个人,名曰狐冢诚(CV=阪口大助)。是南中学的初二学生。
猪狩和马庭警官迅速对此展开调查,不料狐冢一语惊人:“まだまだ救いを待っている人たちはたくさんいるのに…(须得拯救的人还不在少数……)”。
两名警察从狐冢嘴里掏出了令人瞠目结舌的东西:狐冢自称是击倒邪恶业魔的圣战士。他在路上得到了一位老人的启示。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/5s1.gif
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/5s2.gif
把凶器棒球棍称作“金剑”,把脚上的金色轮滑叫做“金鞋”的圣战士狐冢将业魔一一击倒(也就是说前几话的受害者全都是“业魔”……)。猪狩警官被这种混乱的言辞弄得有些头疼,但马庭警官却在耐心诱导中让狐冢继续说下去。

在狐冢的故事中,圣战士最后由于一时大意被业魔蛭川雅美击倒,游戏至此结束。
马庭警官通过狐冢的口供了解到整个事件的关键人物是那个自打“鹭月子遇袭事件”后就一直下落不明的老太太。

第六话:了解真相的不安(直撃の不安)
3月15日0时放映
脚本:水上清資
演出:鶴岡耕次郎
分镜头剧本:鶴岡耕次郎
作画監督:江口寿志
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/61.gifhttp://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/62.gif
蛭川雅美真素BT啊……
东京即将迎来一场大台风。在这山雨欲来之时,两名警察找到了那位老太太(CV=京田尚子)。结果他们从老太太的嘴里挖出了一个相当恐怖的线索:鹭月子遇袭那日,现场没有其他人(也就是说一开始的推理是……)!为了把这个事件调查清楚,一开始的那几名受害者又被叫去问话。
再说另一边,蛭川妙子(坏警察的乖女儿,CV=水樹奈奈)在这个时候对自己的父亲产生了强烈的憎恶感。她在小时候是非常爱她老爹的,可是在搬进了那个象征家族幸福的新居,并
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/6s2.gif
在自己的房间里找到了针孔相机(也就是说…… )后。妙子的精神开始面临崩溃。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/6s1.gif
鹭月子在这个时候也显得有些不正常了。

第七话 兆赫(MHz)
3月22日0时放映
脚本:水上清資
演出:浜崎博嗣
分镜头剧本:浜崎博嗣
作画監督:朝来昭子
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/71.gifhttp://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/72.gif
警察们:Deja Vu!都是幻觉!!
在接受了猪狩警官有些执拗的调查后,狐冢向牛山尚吾和蛭川雅美坦白了自己的罪行。这时候,马庭警官却开始考虑受害人们的烦恼与击球手少年的关系。马庭开始了独立调查。此后,他向猪狩指出:击球手少年或许是了解这些受害人的烦恼的。可猪狩粗暴的对此报以反对:“どうやって悩みを抱えた奴を見つけて襲うことができる!(那家伙既然了解到了别人的痛苦那还怎么下的了手!)”
事件的核心似乎已是唾手可得的了。……
想到了什么的马庭在说服了猪狩后立刻赶到了关押狐冢的拘留所。他们在狐冢监舍前好像是被突然见到了已经消失的击球手少年!随后,击球手少年离开,他们见到了狐冢凄惨的死状。
次日,警察未公布这个事件。官方最终是这样宣布的:这一系列“击球手少年”事件最后则是以犯人狐冢的自杀而落下了帷幕。

第八话 清晰的家族计划(明るい家族計画)
4月5日0时放映
脚本:水上清資
演出:うつのみや理
分镜头剧本:うつのみや理
作画監督:うつのみや理
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/83.gifhttp://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/81.gif
有些“鬼避姜三莽”的味道了
Loliかもめ(CV=冨永みーな),壮男ゼブラ(CV=松本保典)和老儿冬蜂(CV=川久保潔)是通过聊天室认识的自杀筹备者。三人曾企图在旧屋用木炭的烟雾把自己熏死,但因旧屋被拆除而作罢。三人又打算卧轨自杀,不料却有人在他们之前做了这勾当……“電車に乘って遠くへ行きたかったな…(坐电车闪的远远的…)”,かもめ如是说。这句话使三人决定进深山上吊。尽管如此,还是失败了…… 。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/81s.gif
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/82s.gif
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/83s.gif
三次失败的尝试
自杀失败之后,三人遂决定投宿温泉旅馆。
温泉旅馆中的三个人不自觉的把话头扯到了击球手少年身上。
“网友Fox君是被击球手少年杀了的”
“击球手少年只要盯上你,就不会放手了”
“好么~”
是夜,隔壁房间传来惨叫,击球手少年袭击了隔壁的客人!
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/8s.gif
为了被击球手少年做掉,三个人拼了命的追赶过去。可是击球手少年就像是要故意避开他们似的。三个人在跟丢了击球手少年后居然在清晨的太阳下碰头了。
自杀之旅以失败告终,三人组从一群拍纪念照的高中女生前经过后,熟悉的惨叫声从那群女生中发出……


第九话 其他的杂事(ETC)
4月12日0时放映
脚本:水上清資
演出:りんたろう
分镜头剧本:遠藤卓司
作画監督:板津匡覧
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/91.gifhttp://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/92.gif
长舌妇的聚会……
住宅区前的街坊会开的正欢,刚搬过来的鴨原美栄子也加了进来。大家的话题也不自觉的转到了击球手少年身上。
无聊的主妇们开始为了“击球手少年”是否存在而大动干戈,另三名主妇一致认为击球手少年不存在,可美栄子确认为确有其人,甚至不惜撒谎。
舌战大败的美栄子丧气的回到家,却发现自己的丈夫满身是血!

第十话 麻露米打瞌睡(マロミまどろみ)
预定于4月19日0时放映
脚本:吉野智美
演出:遠藤卓司
分镜头剧本:佐藤竜雄
作画監督:安藤雅司 山田勝哉 阿部純子
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/st10_02.jpghttp://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/st10_04.jpg
表告诉我是你干的……
麻露米在这段时间内人气一直很旺,以它为主角的动画片《麻露米打瞌睡》也在制作中。但由于导演的工作不力使全体演职员不得不赶工。与此同时,一名叫猿田(CV=吉田裕行)的新人也在为这部作品四处奔走……
(官网的资料暂时到此为止)

第十一话 禁止入内(「進入禁止」)
预定于4月26日0时播放

第十二话 雷达人(レーダーマン)
预定于5月3日0时播放

第十三话 (连名字都不给了……狠啊!)
预定于5月10日0时播放

(以上时间表来自于WOWOW电视台的资料)

从了解到的少的可怜的资料中,我们似乎可以猜到最后故事将回到鹭月子身上。
(因为配音演员是能登麻美子和飯塚昭三)

但是,在5月10日前,谁能保证今敏大神不会给大家开个玩笑?……期待吧,我反正是没话说了。

血花♂★ 发表于 2004-4-15 19:26:37

剧情非常灰色
人物非常病态
支持一下某T的介绍

暗·奇牙 发表于 2004-4-15 19:40:34

看起来是不错的动画,我也想看看了……
楼主会继续更新介绍吗?

Batlad 发表于 2004-4-16 09:47:40

补充一份不完全演职员总表(因为每话都有详细列表,可实在太罗嗦……)


STAFF

製作:椎名保 小林洋輔 瀬崎巌 小林信一 大村英治(WOWOW)
企画:丸山正雄
原作:今敏
シリーズ構成:水上清資
キャラクターデザイン:安藤雅司
美術監督:池信孝
色彩設計:橋本賢
撮影監督:須貝克俊
編集:瀬山武司
音楽:平沢進
OPテーマ:『夢の島思念公園』
EDテーマ:『マロミのテーマ1』 作詞/作曲/編曲:平沢進
音響監督:三間雅文
音響効果:倉橋静男
チーフプロデューサー:豊島雅郎
プロデューサー:鶴崎りか 宇田充 後藤秀樹 長谷川徳司(WOWOW)
制作プロデューサー:豊田智紀
アニメーション制作:マッドハウス
総監督:今敏
製作:「妄想代理人」製作委員会


CAST
鷺月子:能登麻美子
マロミ:桃井はるこ
猪狩慶一:飯塚昭三
馬庭光弘:関俊彦
川津明雄:内海賢二
少年バット:阪口大助
老人:槐柳二
老婆:京田尚子
鳩村真裕:鈴木清信
亀井正志:陶山章央


顺便推荐
妄想代理人官方网站

WOWOW电视台相关

妄想代理人公式站

NicoRobin 发表于 2004-4-16 09:54:42

是原创的还是转贴的?请注明

LinkTON 发表于 2004-4-16 09:57:55

补充一句

此文搜集自官网,本人做了下翻译 。

本来想把原文照搬的,不过想来看到“偶不懂X文”实在是煞风景。

索性全翻了。

左眼看着过去 发表于 2004-4-16 10:27:33

精华!期待续作

Batlad 发表于 2004-4-16 12:49:37

无责任猜想:击球手少年的真实身份……
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/chara_01.jpg
不要认为此人就是一个简单的流窜敲人者!到目前为止,在被击球手少年敲过一棒后,大家的危机都得到了缓解。或者说都因祸得了福,这个倒让笔者不自觉的想到一位神明来。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/F3.gifhttp://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/sitia31.jpghttp://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/sitio41.jpg

对,就是七福神中的大黑天(司金运,子孙运等的福神),他手中的小锤的作用不用说了吧……

下面这篇是日本人向大黑天祈祷时咏唱的咒文,不妨一起看看


寿福増進安穏楽(じゅうふくぞうしん あんのんらく)
除病延命息災我(じょびょうえんめい そくさいが)
福我円満重果報(ふくがえんまん じゅうかほう)
众人愛嬌従恭敬(しゅうにんあいきょう じゅうくぎょう)
入来众人得七宝(にゅうらいしゅうにん とくしっぽう)
南無大黑天(気の済むまで繰り返す)


对应一下祷文和介绍:
“寿福増進安穏楽”
鷺月子,鯛良優一和牛山在吃了一棒后算是达到目的了

“除病延命息災”
蝶野晴美在挨了一击后也算是暂时正常了

“福我円満重果報”
川津明雄也算是得了一报……

……………………

顺带着还有第五话里狐冢所说的,还有印象吗
把凶器棒球棍称作“金剑”,把脚上的金色轮滑叫做“金鞋”的圣战士狐冢将业魔一一击倒

看看这位大黑天样(三面大黑天……)手里的东东吧
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/soku1.jpghttp://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/daikoku.jpg
(三面大黑天,大黑天居中,左为吡沙门天,右为弁财天)


这样看来,动画片的结果会相当得出人意料……

也罢,叹一声“南無大黑天”吧。

肆妖妖 发表于 2004-4-16 16:28:04

原来呢
今敏
就是

PERFECT BLUE的
难怪画风一致

Batlad 发表于 2004-4-21 16:48:10

最新更新:
第十话 麻露米打瞌睡(マロミまどろみ)
4月19日0时放映
职员名单见顶楼

在《麻露米打瞌睡》的拍摄现场,音响监督面对着监视器前的半成品画面,几乎呆了。
“これじゃあ,わかんないよ。(这个,看不懂啊)”
在动画片的制作小组-Pat House(这是个明显的恶搞 ),导演早已逃跑多时,所有拍摄计划全都是送过来的。这次的情况更糟:执笔写剧本的已经进了医院,动不了笔了……
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/101s.gif
片场此刻一片混乱,一位叫织田的制作人下了必死的决心要把这部片子做完,然而有人在此时也正在追赶他,这就是那位在制作组每天受人指摘的新人猿田(CV=吉田裕行)。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/102s.gif
在猿田与织田展开竞争之时,击球手少年再度出现袭击了制作人员。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/103s.gif
在把剧本送交电视台的路上,织田用金属棒袭击了猿田。
“笑到最后的是咱!”猿田在手机中听到了织田的笑声。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/104s.gif
为了不致失败,猿田拿着本夹子急急开车赶往电视台。想到在制作组所受的屈辱,猿田的表情显得古怪起来。而在这时,击球手少年出现在了猿田的车后座……
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/105s.gif
-----------------------
第十一话 禁止入内(「進入禁止」)
预定于4月26日0时播放
脚本:水上清資
演出:島崎奈奈子
分镜头剧本:島崎奈奈子佐佐木守
作画監督:佐佐木守
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/111ts.gif
由于在“击球手少年事件”中存在严重失职(嫌疑犯给弄挂了…… ),猪狩警官被解职,只好靠做门卫来糊口。屋漏偏逢连阴雨,猪狩的老婆美佐江一直体弱多病,医生一直劝她去做手术(现在就做不了了……),可此时的猪狩哪里掏的起这注银子……

美佐江看着自己目前这个样子,想着一天不如一天的家境,不由得动了死念。就在某日,击球手少年出现在了她的面前!

Batlad 发表于 2004-4-29 19:27:48

第三次更新!

第十一话剧情更新!
相关资料请参看上一楼
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/111ss.gif
坊间风传少年击球手的事情,越发显得以讹传讹了……
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/112ss.gif
这时,在猪狩警官的家里,一个影子出现在了美佐江的面前。
美佐江:“你是在叫我吗?”
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/113sss.gif
想到老公被炒了鱿鱼,家境一天不如一天,美佐江在那小子面前也不逃避,只是想让他一棒敲下,就此了结残生。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/114ssss.gif
美佐江对那个在自己面前必恭必敬的孩子吐起了苦水:结婚前医生就告诉过她活不长,结婚后猪狩使她过了一段时间的快乐的日子,在生了孩子后,猪狩对她愈加温柔……
那孩子一边听,一边紧握手里的棒子。
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/115ss.gif
“少年击球手事件,把我们的距离拉远了”
说到这里,美佐江突然一个踉跄然后大笑起来。对着那少年满脸凄然。
“我们是要走出新的一步的,你存在的目的是不明确的,和那个麻露米是一样的。”
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/116ss.gif
少年苦于美佐江的强大求生欲,终于逃走。
可是,一心要活下去的美佐江将要接受的现实实在太残酷……下了班的猪狩那天再也没有回来……


第十二话:雷达人(レーダーマン)
预定播放日期见顶楼

脚本:水上清資
演出:高橋敦史
分镜头剧本:高橋敦史
作画監督:三原三千夫
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/st11_03.jpg
这位就是猪狩的病鬼老婆
失掉工作后,手持破伞,腰挂步话机的马庭出现在了美佐江的面前。美佐江对如此装扮的马庭说了“偽りの安らぎを与えるマロミと少年バットは同じ…(表面上安定(下来)的麻露米同击球手少年是一样的)”。(感谢血花♂★提供正确译文)
http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/121ss.gif
马庭:我很帅吧……
随后,一直在追寻少年击球手的马庭正在渐渐地找到这一系列事件的幕后元凶——少年击球手的真身!

http://img45.photobucket.com/albums/v137/LinkTON/st10_04.jpg
偽りの安らぎを与えるマロミと少年バットは同じ…好晕的一句话啊,难道……?!

第12话
第13话

说起来这两话严格意义上说是与本编关系不大的

大致的说,又回到开头那一个故事上去了==

最终回在煽情与混乱中结束了

不过……单看这一话还是很不错的


期待马庭作为武藏野·吉祥寺区域新GM后能有更大的活跃!

血花♂★ 发表于 2004-4-29 19:50:57

表面上平静(下来)的MARUMI同击球手少年是一样的。


这句是这个意思。
页: [1]
查看完整版本: [分享]华丽的癫狂——妄想代理人介绍