CIH 发表于 2004-4-22 21:58:08

1457 - Rockman ZERO 3 汉化工程正式启动！

敬请关注！

黑ZERO 发表于 2004-4-22 21:59:18

ZERO TEAM专门汉化ZERO

CIH 发表于 2004-4-22 22:01:07

ZERO TEAM专门汉化ZERO
不一定哦，

没看到进度帖里那么多的问号吗~~~~~~

只爱我 发表于 2004-4-24 10:28:47

hehe ZERO
可能是比较亲切吧

黑ZERO 发表于 2004-4-24 11:22:12

带ＺＥＲＯ的游戏还有＜Ｆ-ＺＥＲＯ＞和＜ＺＥＲＯ　ＯＮＥ＞

snake21 发表于 2004-4-24 18:17:31

有汉化zero2的吗

CIH 发表于 2004-4-24 18:19:16

ZERO2 不是有人汉化了吗？

shuo_chen汉化的

Zephyr 发表于 2004-4-24 21:37:58

果然要汉化3了，不愧是零组……

Wisdom 发表于 2004-4-25 00:07:16

祝你们早日完工，NW的人都很期待呢

CIH 发表于 2004-4-25 00:12:34

多谢支持！

到时有问题还要向旅团请教呢~~~

Fishmanzero 发表于 2004-4-25 09:09:27

妄想一个：中日双语，同时显示……或者按某键就切换语种
当我什么都没说
总之支持zero

黑ZERO 发表于 2004-4-27 21:03:58

妄想一个：中日双语，同时显示……或者按某键就切换语种
当我什么都没说
总之支持zero
SFC上的《银河战士》就是中英双语，就是大一些罢了。

碎羽 发表于 2004-4-28 17:47:18

这个希望能对零组有帮助
http://mri76321.hp.infoseek.co.jp/DATA/rz3...3story/RZ3s.htm

test 发表于 2004-5-18 12:14:59

希望不要把一些关键的词语乱翻译
比如那个什么Zero也翻译掉 晕死啊
还有地名 都用英语好拉 容易读懂
搞一些莫名其妙的中文来拼读音很恶心啊 又不是华盛顿布什本拉登
还什么贼咯(傑洛)

lcy840710 发表于 2004-5-19 00:19:47

盼望早日完工!

CIH 发表于 2004-5-19 12:01:34

希望不要把一些关键的词语乱翻译
比如那个什么Zero也翻译掉 晕死啊
还有地名 都用英语好拉 容易读懂
搞一些莫名其妙的中文来拼读音很恶心啊 又不是华盛顿布什本拉登
还什么贼咯(傑洛)
大家还有什么意见可以在这里提，欢迎之至

拉提亚斯753 发表于 2004-5-21 14:55:31

希望不要把一些关键的词语乱翻译
比如那个什么Zero也翻译掉 晕死啊
还有地名 都用英语好拉 容易读懂
搞一些莫名其妙的中文来拼读音很恶心啊 又不是华盛顿布什本拉登
还什么贼咯(傑洛)
晕死，傑洛这个中文名玩洛克人的都知道就像艾克斯（X）一样啊

小色鼠 发表于 2004-5-21 17:47:30

楼上问的好   艾克斯不就是（X）吗？

如果你不喜欢 请你玩英版 或者日版还是抱怨你为什么不出生在日本呢？

X-H.Y.SHI 发表于 2004-5-24 00:25:13

唯一能说的，就是加油吧

sody 发表于 2004-5-24 18:13:27

除了期待我还能说什么？
页: [1] 2
查看完整版本: 【ZERO TEAM】1457 - Rockman ZERO 3 汉化工程启动！