光明の龙 发表于 2004-6-5 19:02:32

第1个kamatariyukihime


还有tadaotsukasa


还有SAN是什么意思

美夕 发表于 2004-6-5 19:58:02

鎌足　雪姫
ただお　つかさ

san=さん

偶不是斑斑

橘☆レイ 发表于 2004-6-7 10:45:10

某写第二个好了。。
忠雄　司 =〉だたお　つかさ

汗ing....
日本人的名字，读音和汉字好像都分开的。。
举例：
千葉進歩　＝＞　ちば　すすむ

azrael_leung 发表于 2004-6-7 18:11:19

kamatari yukihime
カマタリ　雪姫

tadao tsukasa
タダオ　ツカサ
用日语输入法找到N多阿。。。只好用片假代替了

Ring 发表于 2004-6-7 20:04:12

“雨”的读音？

Torn 发表于 2004-6-7 21:19:03

“雨”的读音？
あめ（A ME）
页: [1]
查看完整版本: [求助]斑竹帮翻译下两个日本名字