pasuwaiwai 发表于 2012-8-15 01:32:50

一些問題

光芒魔王龍
此卡不能通常召喚。
只能在我方墓地的光屬性怪獸在5種以上的場合才能特殊召喚。
1回合1次,藉由將我方墓地1隻光屬性怪獸從遊戲中除外,選擇對手場上覆蓋的1張卡確認,返回持有者牌組最上方或最下方。
因為他的寫法與暗武一樣,我想問的是如果他正規出場後可否被死者蘇生呢?
2.魔式甜点后•后冠提拉米苏,如果墓地有一張的甜點卡獸,我可以把COST 進墓的甜點素材一起送回卡組?
3.如果孢子除外階數的植物族,會是多少星數?

jjmking 发表于 2012-8-15 02:05:58

本帖最后由 jjmking 于 2012-8-15 02:07 编辑

1.不能
2.Q:墓地にマドルチェと名の付いたカードが一枚のみ存在する状態で、このカードの効果を発動するとき、エクシーズ素材として取り除いたマドルチェと名の付いたモンスターと墓地に存在するマドルチェと名の付いたカードをデッキに戻すことは可能ですか?
A:はい、エクシーズ素材として取り除いたマドルチェと名の付いたモンスターと墓地に存在するマドルチェと名の付いたカードをデッキに戻すことが可能です。(12/07/21)
3.Q:植物族のエクシーズモンスターを除外して《スポーア》の効果を発動できますか?
A:もともとレベルを持たないエクシーズモンスターを除外して《スポーア》の効果を発動する事はできません。(12/02/03)

大概是2.可以 3.孢子不能除外没有等级一说的超量怪来特召 渣日文 不知道有没有错,求大神更正

零の毁灭 发表于 2012-8-15 02:52:44

1.ライトレイ ディアボロス正规出场后是可以死者蘇生的
我不知道你的翻译是哪里来的,但翻译错误了

NW卡表的翻译是这样的
GAOV-JP035( R )ライトレイ ディアボロス(光芒使者 迪亚波罗斯) 光 7星 龙 2800 1000
这张卡不能通常召唤。自己墓地的光属性怪兽是5种类以上的场合可以特殊召唤。1回合1次,可以把自己墓地1只光属性怪兽从游戏中除外,选择对方场上盖放的1张卡确认,回到持有者卡组最上面或者最下面。

对照日文也可以发现是跟暗武的描叙是不同的
効果モンスター
星7/光属性/ドラゴン族/攻2800/守1000
このカードは通常召喚できない。
自分の墓地の光属性モンスターが5種類以上の場合に特殊召喚できる。

効果モンスター(制限カード)
星7/闇属性/ドラゴン族/攻2800/守1000
このカードは通常召喚できない。
自分の墓地の闇属性モンスターが3体の場合のみ特殊召喚できる。
页: [1]
查看完整版本: 一些問題