Kayin 发表于 2004-6-22 08:44:42

XENOGEARS - Small two of Pieces
Album : Unknown


(Ending)


Run through the cold of the night
As passion burns in your heart
Ready to fight, a knife held close by your side
Like a proud wolf alone in the dark
With eyes that watch the world
And my name like a shadow
On the face of the moon

Broken mirror, a million shades of light
The old echo fades away
But just you and I
Can find the answer
And then, we can run to the end of the world
We can run to the end of the world

Cold fire clenched to my heart
In the blue of the night
Torn by this pain, I paint your name in soud
And the girl of the dawn, with eyes of the blue, and angel wings
The songs of the season are her only crown

Broken mirror, a million shades of light
The old echo fades away
But just you and I
Can find the answer
And then, we can run to the end of the world
We can run to the end of the world

We met in the mist of the morning
And parted deep in the night
Broken sword and shielf, and tears that never fall
But run throught heart
Washed away by the darkest water
The world is peaceful and still

Broken mirror, a million shades of light
The old echo fades away
But just you and I
Can find the answer
And then, we can run to the end of the world
We can run to the end of the world

Kayin 发表于 2004-6-22 08:48:17

ENDING THEME

                                         かけら
“SMALL TWO OF PIECES”~軋んだ破片~

Original Lyrics (Masato Kato)

ガラスのナイフ にぎりしめ
冷たい夜の底をかけぬける
暗い想いが胸をこがし
わたしの名を 月に彫る
深い森の奥 闇に抱かれた狼
死神に贈られた 紅い瞳と白き牙
自分の血で のどをうるおし
誇りと孤独だけが かがやく紋章

百億の鏡のかけら
ちっぽけな命のともしび
遠ざかる懐かしい こだまよ
だけど あなたとわたしだけが
「答え」を見つけだせる いつか
銀の道はどこまでも まっすぐのびて
走ってゆける 世界の果てまでも

凍てついた炎 胸に抱いて
蒼い夜の底をただよう
愛しい痛みに引き裂かれ
あなたの名を 星にささやく
暁の紅に染まって生まれた娘
天使もうらやむ 青き瞳と白き翼
炎の夏に歌い 黄金の秋に舞う
自由と憧れだけが きらめく宝冠

百億の鏡のかけら
ちっぽけな命のともしび
遠ざかる懐かしい こだまよ
だけど あなたとわたしだけが
「答え」を見つけだせる いつか
銀の道はどこまでも まっすぐのびて
走ってゆこう 明日の向こうへも

ふたりは 霧の朝<あした>に出会い
夜の静寂<しじま>に別れた……
折れた剣に 裂けた盾
こぼせない涙は 心臓を刺したまま

すべてを押しやる 
页: [1]
查看完整版本: Small Two of Pieces 歌词