雨·柠檬 发表于 2012-11-6 14:31:19

【PG/PH】6.0卡表翻译

本帖最后由 雨·柠檬 于 2012-11-6 14:35 编辑

本卡表由PG同好会(暂定)联合翻译,施工中……




木ノ本 マヨ 【R】PG-CH-0447
属性:知 登场费用:白白 作品:恋愛0キロメートル
MHP:500 武:300 敏:300 知:400 器:100 穏:300
完璧なお姉さん像:白
自己回合中,自己至少有3个「恋愛0キロメートル」的角色登场时可以使用。
这个角色的全能力值+100攻+100。这个角色以外的自己一个「恋愛0キロメートル」的角色攻+100。这个角色变为已行动状态。
(一回合只能宣言一次)
面倒臭がり:常时
这个角色不能被你的事件、特殊能力、EX卡的效果从已行动状态变为未行动状态。



木ノ本 咲耶 【R】PG-CH-0448
属性:武 登场费用:白 作品:恋愛0キロメートル
MHP:600 武:400 敏:300 知:100 器:200 穏:300
意地っぱり:[0]
自己回合中,自己至少有3个「恋愛0キロメートル」的角色登场时可以使用。
这个角色的武+100。这个角色以外的自己一个「恋愛0キロメートル」的角色稳+100。这个角色变为已行动状态。
(一回合只能宣言一次)
匂い充電:赤
这个角色以外的自己的角色全部是已行动状态时可以使用。
这个角色的HP+100。
(一回合只能宣言一次)



木ノ本 実咲 【R】PG-CH-0449
属性:穏 登场费用:白 作品:恋愛0キロメートル
MHP:500 武:300 敏:300 知:100 器:400 穏:300
心のオアシス:[0]
自己回合中,自己至少有3个「恋愛0キロメートル」的角色登场时可以使用。
这个角色的稳+200。这个角色以外的自己一个「恋愛0キロメートル」的角色武+100。这个角色变为已行动状态。
(一回合只能宣言一次)
木ノ本家の味:赤
「恋愛0キロメートル」的一个角色的HP+100。



木ノ本 乃来亜 【R】PG-CH-0450
属性:穏 コスト:白 作品:恋愛0キロメートル
MHP:500 武:200 敏:200 知:100 器:200 穏:400
顔芸:赤
一个角色的武-100敏-100。
やんちゃな妹分:常时
自己的角色没有「恋愛0キロメートル」系列以外的角色登场时,这个角色在自己回合的重置阶段不变成未行动状态,在对手回合的重置阶段变成未行动状态。



木ノ本 華 【R】PG-CH-0451
属性:知 登场费用:白 作品:恋愛0キロメートル
MHP:500 武:200 敏:200 知:400 器:300 穏:200
天の邪鬼:白
这个角色参加的战斗中,自己至少有3个「恋愛0キロメートル」的角色登场时可以使用。
这个角色的知+200。对手参加战斗的角色的攻-100。
(一回合只能宣言一次)
保育所ボランティア:赤
一个角色的武+100知+100。



木ノ本 希桜 【U】PG-CH-0452
属性:器 登场费用:白白 作品:恋愛0キロメートル
MHP:500 武:200 敏:300 知:200 器:400 穏:300
BL作家:赤
自己回合中,自己至少有5个「恋愛0キロメートル」的角色登场时可以使用。
一个角色的敏-200或者器-200。
(一回合只能宣言一次)
無茶ぶり:赤
这个角色以外的自己的一个「恋愛0キロメートル」系列的前卫角色回到持有者的手牌。
(一回合只能宣言一次)



矢崎 神 【U】PG-CH-0453
属性:知 登场费用:白 作品:恋愛0キロメートル
MHP:500 武:200 敏:200 知:400 器:300 穏:300
生徒会副会長:白
自己回合使用。
这个角色的知+100防+100。
(一回合只能宣言一次)
フォロー:HP-100
自己回合中使用。
自己「恋愛0キロメートル」的一个角色的防+100。
(一回合只能宣言一次)



矢崎 夕空 【U】PG-CH-0454
属性:武 登场费用:白 作品:恋愛0キロメートル
MHP:600 武:400 敏:300 知:200 器:200 穏:100
反抗期:[0]
自己回合中使用。
这个角色的攻+100。
(一回合只能宣言一次)
恋路協力:誘発
这个角色登场时,你可以破弃你的一枚手牌。破弃的话,选择对手垃圾箱里的一张卡回到其持有者的卡组最上方,对手的卡组洗切。
(一回合只能诱发一次)



矢崎 本田 【C】PG-CH-0455
属性:器 登场费用:白 作品:恋愛0キロメートル
MHP:500 武:200 敏:300 知:200 器:400 穏:300
早すぎた性教育:[0]
你的手牌一枚破弃。破弃的话,一个角色的稳-100。
(一回合只能宣言一次)
秘蔵の盗撮映像:白
自己回合中使用。
对手卡组最上方的一张卡公开。
(一回合只能宣言一次)



矢崎 雅人 【C】PG-CH-0456
属性:武 登场费用:白白白 作品:恋愛0キロメートル
MHP:600 武:400 敏:400 知:100 器:200 穏:200
お調子者:[白]
自己「恋愛0キロメートル」的角色参加的战斗中使用。
HP值500以上的这个角色的HP-500。
战斗中断。
(一回合只能宣言一次)
うわっ・・・・・・私の年収、低すぎ?:誘発
这张卡离场时,自己的一个「恋愛0キロメートル」的角色的任意一个能力值+100、HP+100。
(一回合只能诱发一次)



氷室屋 灰 【C】PG-CH-0457
属性:敏 登场费用:白 作品:恋愛0キロメートル
MHP:500 武:100 敏:300 知:300 器:300 穏:300
● 甘味買い占め:[0]
战斗中使用。
你的手牌一枚破弃。破弃的卡是装备卡的场合,直到战斗结束时为止这个角色任意一个能力值+200。
(一回合只能宣言一次)
片思いの失恋:赤白
战斗中使用。
将这个角色放置进自己的败退区。放置的话,战斗中断。



鬼瓦 今日子 【C】PG-CH-0458
属性:器 登场费用:白 作品:恋愛0キロメートル
MHP:500 武:200 敏:300 知:300 器:400 穏:200
● 映研部部長:誘発
这个角色登场时,这个角色以外至少有1个「恋愛0キロメートル」的角色登场时,可以给装备了装备的一个角色的任意一个能力值+100。
(一回合只能诱发一次)
アクシデント:白
装备了装备的角色参加的战斗中使用。
对手参加战斗的角色的敏-100或器-100。
(一回合只能宣言一次)

页: [1]
查看完整版本: 【PG/PH】6.0卡表翻译