skyUFO 发表于 2013-4-30 10:57:27

做的不错 这货我喜欢{:wdb1:}

RemaX 发表于 2013-4-30 18:36:11

好有型!!!顶收藏!

石斛兰 发表于 2013-5-2 03:50:40

KingSing-Lee 发表于 2013-4-29 08:03 static/image/common/back.gif
哈。可能你看到得版本跟我看的不同。我看的翻译是:豪,烈,藤吉,J,鹰羽龙。看来我比较好运。。
而且按 ...


日\港\台\内地 的版本咱都看过的,说的后继者就是后续车的意思~:
话说up对车子如此的有爱,但居然没看过第3部MAX篇~!?这不科学啊~~

火鸟展翅是TVB版本译名,日原名为 ライジングトリガー ,台译和内地似乎仍是三角剑的译名,

附图:

KingSing-Lee 发表于 2013-5-2 08:04:30

石斛兰 发表于 2013-5-2 03:50 static/image/common/back.gif
日\港\台\内地 的版本咱都看过的,说的后继者就是后续车的意思~:
话说up对车子如此的有爱,但居 ...

喔,原来你说的是这个。我没看了喔。我只看完四驱兄弟了。

石斛兰 发表于 2013-5-6 19:24:50

KingSing-Lee 发表于 2013-5-2 08:04 static/image/common/back.gif
喔,原来你说的是这个。我没看了喔。我只看完四驱兄弟了。

         
页: 1 [2]
查看完整版本: 4WD_Proto-Saber Evolution