无形美善 发表于 2014-2-12 09:54 static/image/common/back.gif
应该是变星以后，特招的话必须只能用它同调了……
如果这回合进行过其他特殊召唤这张卡的变星效果是不是不能发动？
moux 发表于 2014-2-12 10:14 static/image/common/back.gif
基本上大多数人（应该是大多数人）也是比较合理的认为作为系列的标志或者说比较狭义上的作为系列的标志就 ...
还有天国的暗电子不是字段……
小芷妹妹 发表于 2014-2-12 10:22 static/image/common/back.gif
如果这回合进行过其他特殊召唤这张卡的变星效果是不是不能发动？
我认为在变星之前应该是可以发动的，因为同调他自己的同调召唤就不属于利用他为素材进行同调召唤。一回合一次是为了在不变等级的情况下，当回合从墓地等地方对他的再利用
小芷妹妹 发表于 2014-2-12 10:22 static/image/common/back.gif
如果这回合进行过其他特殊召唤这张卡的变星效果是不是不能发动？
怎么可能，如果是这样的话特招它自己也发不了效果了啊
http://www.yugioh-card.com/japan/lineup/zexal/bp_primal_origin/
http://image226.poco.cn/mypoco/myphoto/20140212/10/5587492820140212103356016.jpg
PRIO-JP036 鰤っ子姫(鰤子姬) 水 1星 鱼 0 0
这张卡召唤·特殊召唤成功时，把这张卡从游戏中除外才能发动。从卡组把「鰤っ子姫」以外的1只4星以下的鱼族怪兽特殊召唤。「鰤っ子姫」的效果1回合只能使用1次。
http://image226.poco.cn/mypoco/myphoto/20140212/10/558749282014021210350509.jpg
PRIO-JP037 否定ペンギン(否定企鹅) 水 3星 水 1600 100
名字带有「ペンギン」的怪兽的效果发动时发动。这张卡从墓地特殊召唤。「否定ペンギン」的这个效果1回合只能使用1次。只要这张卡在场上表侧表示存在，名字带有「ペンギン」的卡的效果从场上回到手卡的卡不回到手卡从游戏中除外。
http://image226.poco.cn/mypoco/myphoto/20140212/10/5587492820140212103441028.jpg
PRIO-JP055 波動竜フォノン・ドラゴン(波动龙 声子龙) 暗 4星 龙·同调/调整 1900 800
调整＋调整以外的怪兽1只以上
这张卡同调召唤成功时，宣言1～3的等级才能发动。这张卡的等级变成宣言的等级。这个效果发动过的回合，自己不能作以这张卡为同调素材的同调召唤以外的特殊召唤。自己对「波動竜フォノン・ドラゴン」1回合只能有1次特殊召唤。
还差几个卡位来着？
本帖最后由 原生阿米巴吃 于 2014-2-12 11:06 编辑
......等一下.....波动龙是选发对吧.......用“才能”来表达选发.......这和以往的翻译方法不符啊........
回点评......想起来了......确实.....
否定企鹅。。。。从此翻转企鹅战士0换3的节奏么
废二又有新玩具出流泪了
原生阿米巴吃 发表于 2014-2-12 10:53 static/image/common/back.gif
......等一下.....波动龙是选发对吧.......用“才能”来表达选发.......这和以往的翻译方法不符啊........
「……时，……できる」
可参考蔷薇龙
月光青龙 发表于 2014-2-12 11:00 static/image/common/back.gif
「……时，……できる」
可参考蔷薇龙
你知道我在说什么吗........?蔷薇龙的翻译是“时....可以”我在说的是........同样是选发效果这卡翻译方法是”时...才能“.....这和以往翻译选发效果的方式不符........
原生阿米巴吃 发表于 2014-2-12 10:53 static/image/common/back.gif
......等一下.....波动龙是选发对吧.......用“才能”来表达选发.......这和以往的翻译方法不符啊........
注射天使就是写“才能”，还有其他很多，卡查搜搜就知道，是你没注意而已，再说从语义理解上说写了“才能”就不可能是必发。
原生阿米巴吃 发表于 2014-2-12 11:04 static/image/common/back.gif
你知道我在说什么吗........?蔷薇龙的翻译是“时....可以”我在说的是........同样是选发效果这卡翻译方法 ...
没这回事 。
星辉 发表于 2014-2-12 11:06 static/image/common/back.gif
注射天使就是写“才能”，还有其他很多，卡查搜搜就知道，是你没注意而已，再说从语义理解上说写了“才能 ...
我不是在说”才能“从来没出现过........而是说”才能“表述诱发的选发效果没出现过.....嘛......不过在刚才我也知道这并非首例就是了......
原生阿米巴吃 发表于 2014-2-12 11:09 static/image/common/back.gif
我不是在说”才能“从来没出现过........而是说”才能“表述诱发的选发效果没出现过.....嘛......不过在刚 ...
这种翻译方式从OCG前半世代NW就在用 怎么现在还天天有人当这个是哥伦布发现新大陆
感觉波动龙是为低耗量召波动龙骑士而生的素材啊（虽然说变星还有更大的潜力）
http://i40.tinypic.com/wj9qo6.jpg
其實這次代理版808如果真的是韓國製不意外啊
之前VJ不就說了K社在韓國有新工廠完成,會拿來生產日本以外亞洲區與海外的商品的製作
繁中版就是第一波新工廠的商品吧
原生阿米巴吃 发表于 2014-2-12 11:09 static/image/common/back.gif
我不是在说”才能“从来没出现过........而是说”才能“表述诱发的选发效果没出现过.....嘛......不过在刚 ...
ミュータント·ハイブレイン
グレート·スピリット
森の番人グリーン·バブーン
竜の騎士
幻獣サンダーペガス
……
发来贺电
XYZ龙加农 发表于 2014-2-12 11:10 static/image/common/back.gif
这种翻译方式从OCG前半世代NW就在用 怎么现在还天天有人当这个是哥伦布发现新大陆
还好大大帮我说话了- -感谢
原生阿米巴吃 发表于 2014-2-12 11:04 static/image/common/back.gif
你知道我在说什么吗........?蔷薇龙的翻译是“时....可以”我在说的是........同样是选发效果这卡翻译方法 ...
翻译问题，效果还是选发，XYZ大大也解释了