風無怨 发表于 2014-6-17 00:26:39

【WIXOSS】补充包第2弹《Stirred Selector》中文卡表

本帖最后由 風無怨 于 2015-2-12 15:38 编辑

严厉斥责甲壳虫中文代理版
无端抄袭、篡改【THE一灭寂】版翻译和资料并占为己用

禁止再度践踏所有人员的劳动成果
并公开道歉、补偿

【THE一灭寂】万年墙裂招募新人！！
等等哪天实在没有新人、大家又实在忙不过来的时候，估计就从WIXOSS开始砍项目咯……

规则书、其余卡表导航请点这里！！

对WIXOSS TCG感兴趣的同学不要忘了关注这个微博：@选择者WIXOSS http://www.weibo.com/wixoss
——————————————————————————
http://pic.nwbbs.com/forum/201404/25/172039os1ostyq1w9179e9.png
以下由【THE一灭寂】团队成员合作整理完成
用于自制的中文卡表等以及【千夏字幕组】制作的动画等
本卡表的信息仅供参考
欢迎使用本表内容进行汉化推广！
但禁止对本表内容进行无端复制、转载、修改、再加工
不推荐将本表的译名与其他版本的译名混合使用
如果出现任何法律纠纷，本团体概不负责
感谢大家的理解与合作
http://vg.colintrinity.com/wp-content/uploads/2012/08/The%E4%B8%80%E7%81%AD%E5%AF%82.png


——————————————————————————
楼层导航

1楼：相关说明
2楼：补充包信息
3楼：LR、LC
4楼：SR、R
5楼：C
7楼：SECRET+???
——————————————————————————

对WIXOSS TCG感兴趣的同学不要忘了关注这个微博：

@选择者WIXOSS
http://www.weibo.com/wixoss

字幕推荐由【千夏打牌组】制作的熟肉！

http://pic.nwbbs.com/forum/201404/25/193229aaphiyht9giby1ig.jpg


風無怨 发表于 2014-6-17 00:27:59

本帖最后由 風無怨 于 2015-2-12 15:40 编辑

严厉斥责甲壳虫中文代理版
无端抄袭、篡改【THE一灭寂】版翻译和资料并占为己用

禁止再度践踏所有人员的劳动成果
并公开道歉、补偿


补充包第2弓单《Stirred Selector》
|2014年6月26日发售
|每包300日元+税
|每包7张卡+1张引导卡（点券）
|每盒20包，每盒6000日元+税
|全卡80种+α
|收录动画《选择感染者WIXOSS》主演声优的豪华金箔签名卡！

——————————————————————————————
格式说明

颜色 卡片种类 编号 稀有度 限定条件 类型
中文卡名
日文卡名
等级力量界限费用成长费用标记
41000010白1白2红1※ G
能力
生命迸发能力
卡片解说

PS.类型=LRIG类型（LRIG Type）+分类（class），官方数据库将这两个属性合并为一类了。
此外，生命迸发标记（※）和防御标记（G）都合并到“标记”下面了。

内容说明
【常】：常时能力，是会一直发挥效果的能力。
【出】：出现时的能力，是只有出场时才会发动的能力。
【起】：起动能力，是在主要阶段中可以通过支付费用来多次使用的能力。
【G】：表示持有防御的能力，可以在防御步骤中使用。
【※】：生命迸发标记。被击溃的生命护甲是持有这个标记的卡片的话，可以使用标记后面的能力。（之后，将这张卡放到能量区）
【OO限定】：表示限定条件。场上没有指定的LRIG的话，不能让它出场或使用它。

【】——能力类型
：——冒号之前是能力类型和费用，不同费用之间用“+”号链接。冒号之后是能力描述
《》——卡名
（）——效果注释
白2无1——费用为2白和1无色。其余同理
「」——获得的新效果/状态的描述文字

驱逐（Banish）：SIGNI被攻击命中后，进入能量区
击溃（Crash）：LRIG被攻击命中后，将1张生命护甲经检查区移动到能量区
双重击溃（Double Crash）：1次攻击命中可以将对手的2张生命护甲击溃
冻结：被冻结的卡在下一个竖置阶段中不能被竖置
木仓兵（Lancer）：这只SIGNI通过战斗将对战对手的SIGNI驱逐时，将对战对手的1张生命护甲击溃
——————————————————————————————


时间仓促，卡表难免有误，还望多多指正！

風無怨 发表于 2014-6-17 00:30:44

LR、LC

本帖最后由 風無怨 于 2015-2-12 15:41 编辑

严厉斥责甲壳虫中文代理版
无端抄袭、篡改【THE一灭寂】版翻译和资料并占为己用

禁止再度践踏所有人员的劳动成果
并公开道歉、补偿

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-001.jpg

白 LRIG WX02-001 LR - 小玉
金木犀之巫女 玉依姬
金木犀の巫女 タマヨリヒメ
等级力量界限费用成长费用标记
4-12-白1红1绿1

【出】白1：从你的卡组里探寻1张SIGNI卡，将其公开并加入手牌。之后，将卡组洗切。
【起】白1+红1：将对战对手的1只力量7000以下的SIGNI驱逐。
【起】白1+绿1+无1：将对战对手的1只力量10000以上的SIGNI驱逐。
-
金木犀，即金桂，我国古老的一个桂花品种之一。
玉依姬（タマヨリビメ/玉依姫），日本神话里海神绵津见的女儿、丰玉姬的胞妹、鹈草葺不合命的妻子、神武天皇的母亲。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-002.jpg

红 LRIG WX02-002 LR - 花代/游月
火鸟风月 游月•肆
火鳥風月 遊月•肆
等级力量界限费用成长费用标记
4-10-红2
绿2

【出】：将你的1张生命护甲击溃。
【常】：你的卡片全部持有※【能量填充1】。
【起】横置：将对战对手的1张生命护甲击溃。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-003.jpg

蓝 LRIG WX02-003 LR - 艾尔德拉
艾尔德拉×Ⅳ式
エルドラ×マークⅣ
等级力量界限费用成长费用标记
4-11-蓝3

【常】你的生命护甲每被击溃一次，你都可以抽1张卡。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-004.jpg

黑 LRIG WX02-004 LR - 乌莉丝
无间阎魔 乌莉丝
無間の閻魔 ウリス
等级力量界限费用成长费用标记
4-11-黑3

【起】黑1+从手牌舍弃1张黑色SIGNI卡：直到回合结束时为止，将对战对手的1只SIGNI的力量-10000。（力量在0以下的SIGNI被驱逐）
-
无间地狱，即阿鼻地狱（Avīci），八大地狱的最深层。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-005.jpg

白 技艺 WX02-005 LR 小玉限定 -
纯白希望
ホワイト•ホープ
等级力量界限费用成长费用标记
---白2红1-

使用时点
【主要阶段】【攻击阶段】
从你的卡组里探寻合计至多2张等级2以下的<武装>或<武器>SIGNI卡并让其出场。之后，将卡组洗切。在回合结束时，将那些卡放置到废弃区。
-
这张卡的名字同时也是2014年4月26日发售的白色预组的名字。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-006.jpg

黑 技艺 WX02-006 LR 乌莉丝限定 -
漆黑野望
ブラック•デザイア
等级力量界限费用成长费用标记
---黑2无1-

使用时点
【主要阶段】【攻击阶段】
你的废弃区有25张以上的场合，将所有的SIGNI驱逐。
-
这张卡的名字同时也是2014年6月12日发售的黑色预组的名字。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-007.jpg

红 LRIG WX02-007 LC - 花代/游月
轰炎罪 游月•叁
轟炎罪 遊月•参
等级力量界限费用成长费用标记
3-7-红1绿1

【起】红1：将对战对手的1只力量5000以下的SIGNI驱逐。
【起】绿1：直到回合结束时为止，你所有的SIGNI的力量+5000。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-008.jpg

红 LRIG WX02-008 LC - 花代/游月
焰海 游月•贰
焔悔 遊月•弐
等级力量界限费用成长费用标记
2-5-红1

-
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-009.jpg

红 LRIG WX02-009 LC - 花代/游月
焰 游月•壹
焔 遊月•壱
等级力量界限费用成长费用标记
1-2-红0

-
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-010.jpg

蓝 LRIG WX02-010 LC - 艾尔德拉
艾尔德拉×Ⅲ式
エルドラ×マークⅢ
等级力量界限费用成长费用标记
3-8-蓝2

-
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-011.jpg

蓝 LRIG WX02-011 LC - 艾尔德拉
艾尔德拉×Ⅱ式
エルドラ×マークⅡ
等级力量界限费用成长费用标记
2-5-蓝1

-
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-012.jpg

蓝 LRIG WX02-012 LC - 艾尔德拉
艾尔德拉×Ⅰ式
エルドラ×マークⅠ
等级力量界限费用成长费用标记
1-2-蓝0

-
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-013.jpg

黑 LRIG WX02-013 LC - 乌莉丝
叫唤阎魔 乌莉丝
叫喚の閻魔 ウリス
等级力量界限费用成长费用标记
3-7-黑2

【出】舍弃1张手牌：直到回合结束时为止，将对战对手的1只SIGNI的力量-7000。（力量在0以下的SIGNI被驱逐。）
-
叫唤地狱（Raurava），八大地狱的第四层。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-014.jpg

黑 LRIG WX02-014 LC - 乌莉丝
黑绳阎魔 乌莉丝
黒縄の閻魔 ウリス
等级力量界限费用成长费用标记
2-4-黑1

【常】：你所有的黑色SIGNI的力量+1000。
-
黑绳地狱（Kālasūtra），八大地狱的第二层。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-015.jpg

黑 LRIG WX02-015 LC - 乌莉丝
等活阎魔 乌莉丝
等活の閻魔 ウリス
等级力量界限费用成长费用标记
1-1-黑0

【出】：从你的卡组顶将3张卡放置到废弃区。
-
等活地狱（Sa&ntilde;jīva），八大地狱的第一层。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-016.jpg

白 技艺 WX02-016 LC - -
哥特界限
ゴシック•バウンダリー
等级力量界限费用成长费用标记
---白1无2-

使用时点
【主要阶段】
将对战对手的1只SIGNI返回手牌。
-
哥特式（Gothic），一种兴盛于中世纪高峰与末期的建筑风格。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-017.jpg

红 技艺 WX02-017 LC 游月限定 -
气炎万丈
気炎万丈
等级力量界限费用成长费用标记
---红1绿1-

使用时点
【主要阶段】
将你的1张生命护甲击溃。那张卡上有※的场合，将对战对手所有的力量10000以下的SIGNI驱逐。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-018.jpg

红 技艺 WX02-018 LC - -
火红柳绿
火紅柳緑
等级力量界限费用成长费用标记
---红1-

使用时点
【主要阶段】
将你的卡组顶的1张卡公开。那张卡是<矿石>或<宝石>SIGNI的场合，抽2张卡。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-019.jpg

蓝 技艺 WX02-019 LC 艾尔德拉限定 -
交织生命护甲
クロス•ライフ•クロス
等级力量界限费用成长费用标记
---蓝1-

使用时点
【主要阶段】
将你的1张生命护甲加入手牌。这样做了的场合，将1张手牌加入生命护甲。（卡片被移动的场合，从最顶上按顺序添加或减少）
-
Cross和Cloth在日语里都读作クロス，故这张卡卡名有双关之意。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-020.jpg

黑 技艺 WX02-020 LC - -
鲜血斩击
ブラッディ•スラッシュ
等级力量界限费用成长费用标记
---黑2-

使用时点
【主要阶段】【攻击阶段】【魔法切入】
将你的1只SIGNI放置到废弃区。这样做了的场合，将对战对手的1只SIGNI驱逐。
-


風無怨 发表于 2014-6-17 00:33:13

SR、R

本帖最后由 風無怨 于 2015-2-12 15:41 编辑

严厉斥责甲壳虫中文代理版
无端抄袭、篡改【THE一灭寂】版翻译和资料并占为己用

禁止再度践踏所有人员的劳动成果
并公开道歉、补偿

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-021.jpg

白 SIGNI WX02-021 SR 小玉限定 精像：天使
先驱的大天使 大天使该隐
先駆の大天使　アークゲイン
等级力量界限费用成长费用标记
412000---※
【出】白2：从你的卡组里探寻1张<天使>SIGNI卡并让其出场。之后，将卡组洗切。
【常】：你场上的所有<天使>SIGNI不会受到来自对战对手的LRIG以外的效果的影响。
【※】：从你的卡组里探寻1张<天使>SIGNI卡，将其公开并加入手牌。之后，将卡组洗切。将对战对手的1只LRIG或1只SIGNI横置。
改自ケイン（Cain），该隐，《圣经》人物，是亚当与夏娃的长子、亚伯和塞特的哥哥。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-022.jpg

红 SGNI WX02-022 SR 花代限定 精武：武器
弩炮 狙击木仓
弩砲　ガンスナイパー
等级力量界限费用成长费用标记
412000---※
【出】红1：直到回合结束时为止，你的1只SIGNI获得【双重击溃】的能力。【常】：只要你的生命护甲在3张以下，你所有的<武器>SIGNI的力量+2000。
【※】：将对战对手的任意张力量合计8000以下的SIGNI驱逐。


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-023.jpg

蓝 SIGNI WX02-023 SR - 精生：水兽
幻水姬 丝派拉尔•卡米拉
幻水姫　スパイラル•カーミラ
等级力量界限费用成长费用标记
412000---※
【出】蓝1：抽1张卡。
【常】只要你的手牌比对战对手多2张以上，你所有的<水兽>SIGNI的力量+2000。
【※】：选择其中1项。「抽1张卡。」「不查看对战对手的手牌而选择1张，并将它舍弃。」


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-024.jpg

绿 SIGNI WX02-024 SR 绿子限定 精罗：植物
罗植姬 戈休•雅格尼丝
羅植姫　ゴーシュ•アグネス
等级力量界限费用成长费用标记
412000---※
【出】绿1：将对战对手的1只力量15000以上的SIGNI驱逐。
【起】将你的1只竖置状态的<植物>SIGNI横置：将你卡组顶的1张卡放置到能量区。
【※】：选择其中1项。「将对战对手的1只力量10000以上的SIGNI驱逐。」「将你卡组顶的1张卡放置到能量区。」


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-025.jpg

黑 SIGNI WX02-025 SR 乌莉丝限定 精像：恶魔
恶魔姬 安娜•蜃影
悪魔姫　アンナ•ミラージュ
等级力量界限费用成长费用标记
412000---※
【出】：将你的1只SIGNI放置到废弃区。
【常】：你的<恶魔>SIGNI被驱逐时，对战对手将他自己的1只SIGNI驱逐。
【※】：从你卡组顶公开5张卡，从中将1张<恶魔>SIGNI卡加入手牌，剩下的卡放置到废弃区。


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-026.jpg

白 魔法 WX02-026 SR - -
愿望危机
ウィッシュ•クライシス
等级力量界限费用成长费用标记
---白1-※
将你的1只<天使>SIGNI放置到废弃区。这样做了的场合，从你的卡组里探寻至多2张<天使>SIGNI卡并让其出场。之后，将卡组洗切。
【※】：从你的卡组里探寻1张<天使>SIGNI卡并让其出场。这只SIGNI的【出】能力不能发动。之后，将卡组洗切。


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-027.jpg

红 魔法 WX02-027 SR - -
焦土的代价
焦土の代償
等级力量界限费用成长费用标记
---红2-※
将任意张<武装>或<武器>SIGNI放置到废弃区。每放置了1只SIGNI，就将对战对手的1只SIGNI驱逐。
【※】：将对战对手的1只SIGNI驱逐。之后，你舍弃1张手牌。


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-028.jpg

黑 魔法 WX02-028 SR 乌莉丝限定 -
谜言暗气
エニグマ•オーラ
等级力量界限费用成长费用标记
---黑2-※
直到回合结束时为止，你的LRIG获得「这只LRIG攻击时，将任意张你的SIGNI放置到废弃区。之后，每有1只放置到废弃区的SIGNI，就从卡组顶添加1张到生命护甲。」的能力。
【※】：从你的废弃区让1只黑色SIGNI出场。这只SIGNI的【出】能力不能发动。


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-029.jpg

白 SIGNI WX02-029 R 小玉限定 精武：武装
宝具 御剑
宝具　ミツルギ
等级力量界限费用成长费用标记
37000---※
【出】从手牌舍弃1张<武装>或<武器>SIGNI卡：从你的卡组里探寻1张SIGNI卡，将其公开并加入手牌。之后，将卡组洗切。
【※】：【能量填充1】
御剑，是对天皇家所拥有的宝剑的敬称。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-030.jpg

白 SIGNI WX02-030 R - 精武：武装
宝具 御镜
宝具　ミカガミ
等级力量界限费用成长费用标记
11000---※
【起】横置：将你的卡组顶的1张卡公开。那张卡是<武装>SIGNI的场合，将那张卡加入手牌。
【※】：抽1张卡。


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-031.jpg

白 魔法 WX02-031 R 小玉限定 -
反跳
ゲット•バウンド
等级力量界限费用成长费用标记
---白2-※
将对战对手的1只SIGNI返回手牌。
【※】：将对战对手的1只等级2以下的SIGNI返回手牌。


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-032.jpg

红 SIGNI WX02-032 R 花代限定 精罗：宝石
罗石 蛋白石
羅石　オパーラル
等级力量界限费用成长费用标记
37000---※
【出】从手牌舍弃1张<矿石>或<宝石>SIGNI卡：将1只力量7000以下的SIGNI驱逐。
【※】：【能量填充1】
改自オパール（Opal），蛋白石，一种矿石。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-033.jpg

红 SIGNI WX02-033 R - 精罗：宝石
罗石 红玉髓
羅石　カーネリアン
等级力量界限费用成长费用标记
11000---※
【起】横置：公开你卡组顶的1张卡。那张卡是<矿石>或<宝石>SIGNI的场合，将那张卡加入手牌。
【※】：抽1张卡。
即Carnelian，红玉髓，一种颜色鲜艳、有着像血肉一样的红色的宝石。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-034.jpg

红 魔法 WX02-034 R 游月限定 -
不希望的冲动
望まぬ衝動
等级力量界限费用成长费用标记
---红1绿1-※
你的能量区有红色卡和绿色卡的场合，将1只SIGNI驱逐。
【※】：你的能量区有红色卡和绿色卡的场合，将1只SIGNI驱逐。


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-035.jpg

蓝 SIGNI WX02-035 R - 精械：电机
技艺代号 C•P•U
コードアート　Ｃ•Ｐ•Ｕ
等级力量界限费用成长费用标记
37000---※
【出】：从手牌舍弃1张<电机>SIGNI卡：将对战对手的1只SIGNI冻结。之后，抽1张卡。（被冻结的SIGNI在下一个竖置阶段中不能竖置）
【※】：【能量填充1】
「Ｃ•Ｐ•Ｕ」读作シーピーユー，即中央处理器(Central Processing Unit)。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-036.jpg

蓝 SIGNI WX02-036 R - 精械：电机
技艺代号 G•R•B
コードアート　Ｇ•Ｒ•Ｂ
等级力量界限费用成长费用标记
11000---※
【起】横置：将你的卡组顶的1张卡公开。那张卡是<电机>SIGNI的场合，将那张卡加入手牌。
【※】：抽1张卡。
「Ｇ•Ｒ•Ｂ」读作グラボ。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-037.jpg

蓝 魔法 WX02-037 R - -
飞溅
ＳＰＲＡＳＨ
等级力量界限费用成长费用标记
---蓝1无1-※
将你的1只<水兽>SIGNI驱逐。这样做了的场合，抽2张卡。
【※】：抽1张卡。你的场上有<水兽>SIGNI的场合，再抽1张卡。
「ＳＰＲＡＳＨ」读作スプラッシュ，原文可能是想表达SPLASH。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-038.jpg

绿 SIGNI WX02-038 R - 精生：空兽
幻兽 雉
幻獣　キジ
等级力量界限费用成长费用标记
37000---※
【出】从手牌舍弃1张<空兽>或<地兽>SIGNI卡：从你的卡组顶将2张卡放置到能量区。
【※】：【能量填充1】


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-039.jpg

绿 SIGNI WX02-039 R - 精生：地兽
幻兽 八犬
幻獣　ハチ
等级力量界限费用成长费用标记
11000---※
【起】横置：将你卡组顶的1张卡公开。那张卡是<空兽>或<地兽>SIGNI的场合，将那张卡加入手牌。
【※】：抽1张卡。
可能取材自“忠犬ハチ公（忠犬八公）”，日本历史上一条具有传奇色彩的忠犬。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-040.jpg

绿 魔法 WX02-040 R - -
着植
着植
等级力量界限费用成长费用标记
---绿2无3-※
直到回合结束时为止，你所有的<空兽><地兽><植物>SIGNI获得【木仓兵】的能力。（持有【木仓兵】的SIGNI通过战斗将对战对手的SIGNI驱逐的场合，将对战对手的1张生命护甲击溃）
【※】：你的下一个回合中，你所有的SIGNI获得【木仓兵】的能力。


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-041.jpg

绿 魔法 WX02-041 R 绿子限定 -
大损
大損
等级力量界限费用成长费用标记
---绿2-※
将对战对手的1只力量10000以上的SIGNI驱逐。
【※】：将对战对手的1只力量12000以上的SIGNI驱逐。


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-042.jpg

黑 SIGNI WX02-042 R - 精械：古代兵器
古兵代号 巴勒贝克
コードアンチ　パルベック
等级力量界限费用成长费用标记
410000---

【起】黑1+横置：从你的废弃区让1张SIGNI卡出场。
-
改自バールベック，即巴勒贝克遗迹，曾是罗马帝国的圣地，建有宏大的神殿。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-043.jpg

黑 SIGNI WX02-043 R - 精械：古代兵器
古兵代号 基特拉
コードアンチ　キティラ
等级力量界限费用成长费用标记
37000---

【起】横置：从你的卡组顶公开3张卡。从中将1张<古代兵器>的SIGNI卡加入手牌，剩下的卡放置到废弃区。
-
改自安提基特拉机械（アンティキティラ/O μηχανισμός των Αντικυθήρων），古希腊的一种为计算天体在天空中的位置而设计的古代青铜机器，属于模拟计算机。其机械齿轮在卡图中得以体现。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-044.jpg

黑 SIGNI WX02-044 R - 精像：恶魔
大罪缘由 巴力
大罪の所以　バアル
等级力量界限费用成长费用标记
11000---※
【起】横置：将你的卡组顶的1张卡公开。那张卡是<恶魔>SIGNI的场合，将那张卡加入手牌。
【※】：抽1张卡。
巴力（Bael），所罗门七十二柱魔神中排第1位的魔王。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-045.jpg

黑 魔法 WX02-045 R 乌莉丝限定 -
献祭斩击
サクリファイス•スラッシュ
等级力量界限费用成长费用标记
---黑3-※
将你的1只SIGNI驱逐。这样做了的场合，将对战对手的1只SIGNI驱逐。
【※】：将对战对手的1只SIGNI驱逐。


風無怨 发表于 2014-6-17 00:36:17

C

本帖最后由 風無怨 于 2015-2-12 15:43 编辑

严厉斥责甲壳虫中文代理版
无端抄袭、篡改【THE一灭寂】版翻译和资料并占为己用

禁止再度践踏所有人员的劳动成果
并公开道歉、补偿


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-046.jpg

白 SIGNI WX02-046 C - 精像：天使
牺牲的微笑 丘雅耶尔
犠牲の微笑　キュアエル
等级力量界限费用成长费用标记
38000---

【常】只要你的场上有其他的<天使>SIGNI，这只SIGNI的力量变为12000。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-047.jpg

白 SIGNI WX02-047 C - 精像：天使
虚构的爱情 希耶尔
虚構の愛情　シエル
等级力量界限费用成长费用标记
25000---

【常】只要你的场上有其他的<天使>SIGNI，这只SIGNI的力量变为8000。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-048.jpg

白 SIGNI WX02-048 C 小玉限定 精武：武装
宝具 勾玉
宝具　マガタマ
等级力量界限费用成长费用标记
23000---

【出】：从你的卡组顶查看3张卡。将那些卡按你喜欢的顺序返回卡组顶。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-049.jpg

白 SIGNI WX02-049 C - 精像：天使
博爱的聚集 萨尼耶尔
博愛の集束　サニエル
等级力量界限费用成长费用标记
12000---

【常】只要你的场上有其他的<天使>SIGNI，这只SIGNI的力量变为5000。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-050.jpg

白 魔法 WX02-050 C - -
刀剑本领
ソード•アビリティ
等级力量界限费用成长费用标记
---白2-

从你的卡组里探寻1张<武装>SIGNI卡和1张<天使>SIGNI卡，将其公开并加入手牌。之后，将卡组洗切。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-051.jpg

红 SIGNI WX02-051 C - 精武：武器
轰炮 远射装置
轟砲　ランチャーギア
等级力量界限费用成长费用标记
38000---

【常】：只要你的场上有其他的<武器>SIGNI，这只SIGNI的力量变为12000。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-052.jpg

红 SIGNI WX02-052 C - 精武：武器
爆炮 MP5
爆砲　ＭＰ５
等级力量界限费用成长费用标记
25000---

【常】：只要你的场上有其他的<武器>SIGNI，这只SIGNI的力量变为8000。

HK MP5冲锋木仓，该系列冲锋木仓获多国的军队、保安部队、警队选择作为制式木仓械使用。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-053.jpg

红 SIGNI WX02-053 C 花代限定 精罗：宝石
罗石 翡翠
羅石　ヒスイ
等级力量界限费用成长费用标记
23000---

【出】：将对战对手的1只力量2000以下的SIGNI驱除。
-
翡翠，玉的一种，颜色呈翠绿色（称之翠）或红色（称之翡）。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-054.jpg

红 SIGNI WX02-054 C - 精武：武器
小炮 木仓匠
小砲　スミス
等级力量界限费用成长费用标记
12000---

【常】：只要你的场上有其他的<武器>SIGNI，这只SIGNI的力量变为5000。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-055.jpg

红 魔法 WX02-055 C - -
光欲宝剑
光欲の宝剣
等级力量界限费用成长费用标记
---红1-

直到回合结束前，你的任意1只<矿石><宝石><武器>SIGNI获得【双重击溃】的能力。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-056.jpg

蓝 SIGNI WX02-056 C - 精生：水兽
幻水 奥科特
幻水　オクト
等级力量界限费用成长费用标记
38000---

【常】：只要你的场上有其他的<水兽>SIGNI，这只SIGNI的力量变为12000。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-057.jpg

蓝 SIGNI WX02-057 C - 精生：水兽
幻水 珍珠
幻水　パール
等级力量界限费用成长费用标记
25000---

【常】：只要你的场上有其他的<水兽>SIGNI，这只SIGNI的力量变为8000。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-058.jpg

蓝 SIGNI WX02-058 C - 精械：电机
技艺代号 M•M•R
コードアート　Ｍ•Ｍ•Ｒ
等级力量界限费用成长费用标记
23000---

【出】：抽1张卡。之后，舍弃1张手牌。
-
「Ｍ•Ｍ•Ｒ」读作メモリー（memory），记忆的意思。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-059.jpg

蓝 SIGNI WX02-059 C - 精生：水兽
幻水 科塞梅
幻水　コザメ
等级力量界限费用成长费用标记
12000---

【常】：只要你的场上有其他的<水兽>SIGNI，这只SIGNI的力量变为5000。
-
コザメ即角鲨，鲨鱼的一种。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-060.jpg

蓝 魔法 WX02-060 C - -
探寻者
ＳＥＡＲＣＨＥＲ
等级力量界限费用成长费用标记
---无1-※
从你的卡组里探寻1张魔法卡，将其公开并加入手牌。之后，将卡组洗切。
【※】：从你的卡组里探寻1张魔法卡，将其公开并加入手牌。之后，将卡组洗切。
「ＳＥＡＲＣＨＥＲ」读作サーチャー。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-061.jpg

蓝 魔法 WX02-061 C - -
蓝色收获
ＢＬＵＥＧＡＩＮ
等级力量界限费用成长费用标记
---蓝1无1-

你的场上每有1张<电机>和<水兽>，就抽1张卡。
-
「ＢＬＵＥＧＡＩＮ」读作ブルーゲイン。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-062.jpg

绿 SIGNI WX02-062 C - 精罗：植物
罗值 水葵
羅植　ミズアオイ
等级力量界限费用成长费用标记
38000---

【常】：只要你的场上有其他的<植物>SIGNI，这只SIGNI的力量变为12000。
-
水葵，中文名雨久花，一种主要生长在浅水池、水塘、沟边或沼泽地中的植物。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-063.jpg

绿 SIGNI WX02-063 C - 精罗：植物
罗植 莲
羅植　ハス
等级力量界限费用成长费用标记
25000---

只要你的场上有其他的<植物>SIGNI，这只SIGNI的力量变为8000。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-064.jpg

绿 SIGNI WX02-064 C 绿子限定 精生：地兽
幻兽 猴
幻獣　モンキ
等级力量界限费用成长费用标记
21000---

【出】：将你卡组顶的1张卡放置到能量区。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-065.jpg

绿 SIGNI WX02-065 C - 精罗：植物
罗植 虎尾兰
羅植　スベリア
等级力量界限费用成长费用标记
12000---

【常】：只要你的场上有其他的<植物>SIGNI，这只SIGNI的力量变为5000。
-
改自サンセベリア（Sansevieria），虎尾兰，一种观赏性植物。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-066.jpg

绿 魔法 WX02-066 C - -
丰润
豊潤
等级力量界限费用成长费用标记
---绿1-

你的场上每有1只<空兽><地兽><植物>SIGNI，就从你的卡组顶将1张卡放置到能量区。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-067.jpg

黑 SIGNI WX02-067 C - 精像：恶魔
恶魔续发 莉莉丝
悪夢の続発　リリス
等级力量界限费用成长费用标记
415000---

-
-
莉莉丝（Lilith），夜之魔女，亚当的第一个妻子，撒旦的情人，也是法力高强的女巫，甚至被视为吸血鬼鼻祖。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-068.jpg

黑 SIGNI WX02-068 C 乌莉丝限定 精像：恶魔
恶魔勇武 摩莉甘
悪魔の勇武　モリガ
等级力量界限费用成长费用标记
38000---※
【出】从手牌舍弃1张<恶魔>SIGNI卡：直到回合结束时为止，将对战对手的1只SIGNI的力量-5000。（力量在0以下的SIGNI被驱逐。）
【※】：将对战对手的1只等级2以下的SIGNI驱逐。
摩莉甘（Mórrígan），凯尔特神话中的战争、破坏、生育、司法与死亡的三位女神之一。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-069.jpg

黑 SIGNI WX02-069 C - 精械：古代兵器
古兵代号 内布拉
コードアンチ　ネビュラ
等级力量界限费用成长费用标记
38000---

【起】黑2：让这只SIGNI从你的废弃区出场。（这个能力只有在这只SIGNI存在于废弃区的场合才可以使用。）
-
内布拉星象盘（Himmelsscheibe von Nebra），于德国出土的青铜古文物，世界最古老的星象盘之一。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-070.jpg

黑 SIGNI WX02-070 C - 精像：恶魔
真实死神 阿尼玛
真実の死神　アニマ
等级力量界限费用成长费用标记
23000---

【出】：从你的卡组顶将3张卡放置到废弃区。
-
阿尼玛（Anima），荣格分析心理学中的女性原型。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-071.jpg

黑 SIGNI WX02-071 C - 精械：古代兵器
古兵代号 德里
コードアンチ　デリー
等级力量界限费用成长费用标记
25000---

【起】黑1+无1：让这只SIGNI从你的废弃区出场。（这个能力只有在这只SIGNI存在于废弃区的场合才可以使用。）
-
德里（Delhi），印度自古以来的首都，历史文化胜地，其著名景点之一德里铁柱（Iron pillar of Delhi）在卡图中得以表现。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-072.jpg

黑 SIGNI WX02-072 C - 精械：古代兵器
古兵代号 马丘比
コードアンチ　マチュピ
等级力量界限费用成长费用标记
23000---

【起】横置+舍弃1张手牌：直到回合结束时为止，将对战对手的1只SIGNI的力量-5000。（力量在0以下的SIGNI被驱逐）
-
改自マチュ•ピチュ（Machu Picchu），马丘比丘，位于秘鲁的著名的前哥伦布时期时印加帝国的遗迹之一。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-073.jpg

黑 SIGNI WX02-073 C - 精械：古代兵器
古兵代号 德州铁锤
コードアンチ　テキサハンマ
等级力量界限费用成长费用标记
11000---※
【常】：这只SIGNI从卡组放置到废弃区时，这只SIGNI可以从废弃区出场。
【※】：抽1张卡。
可能指的是1936年于美国德克萨斯州伦敦地区发现的由铁与木头构成的锤状物品，被封于奥陶纪的岩石中。究竟是美洲原住民的人工制品还是大自然上亿年的鬼斧神工，至今仍存争议。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-074.jpg

黑 SIGNI WX02-074 C 乌莉丝限定 精像：恶魔
小恶忧郁 格里姆
小悪の憂鬱　グリム
等级力量界限费用成长费用标记
12000---

【常】：只要你的废弃区的卡片有2张以上，这只SIGNI的力量变为5000。
-
可能改自英语Grim，残酷无情的意思。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-075.jpg

黑 魔法 WX02-075 C - -
造墓者
グレイブ•メイカー
等级力量界限费用成长费用标记
---黑0-

从你的卡组顶将6张卡放置到废弃区。
-


http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-076.jpg

无 SIGNI WX02-076 C - 精元
侍从 Q2
サーバント　Ｑ２
等级力量界限费用成长费用标记
410000--- G
【防御】（从手牌舍弃这张卡，将LRIG的1次攻击无效化）
【常】：【万花色】（支付费用时，这张卡视为持有所有颜色）
-
「Ｑ」读作キャトル（Quatre），法语数字4的意思。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-077.jpg

无 SIGNI WX02-077 C - 精元
侍从 T2
サーバント　Ｔ２
等级力量界限费用成长费用标记
37000--- G
【防御】（从手牌舍弃这张卡，将LRIG的1次攻击无效化）
【常】：【万花色】（支付费用时，这张卡视为持有所有颜色）
-
「Ｔ」读作ﾄﾛﾜ（Trois），法语数字3的意思。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-078.jpg

无 SIGNI WX02-078 C - 精元
侍从 D2
サーバント　Ｄ２
等级力量界限费用成长费用标记
23000--- G
【防御】（从手牌舍弃这张卡，将LRIG的1次攻击无效化）
【常】：【万花色】（支付费用时，这张卡视为持有所有颜色）
-
「Ｄ」读作ﾃﾞｭｵ（Duo），希腊语数字2的意思。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-079.jpg

无 SIGNI WX02-079 C - 精元
侍从 O2
サーバント　Ｏ２
等级力量界限费用成长费用标记
11000--- G
【防御】（从手牌舍弃这张卡，将LRIG的1次攻击无效化）
【常】：【万花色】（支付费用时，这张卡视为持有所有颜色）
-
「Ｏ」读作ﾜﾝ（One），英语数字1的意思。

http://www.projectcore-0.jp/data/project-core01/product/ws02-080.jpg

无 魔法 WX02-080 C - -
回想的祝福
想起する祝福
等级力量界限费用成长费用标记
---无2-※
从你的废弃区将1张SIGNI卡加入手牌。
【※】：从你的废弃区将1张SIGNI卡加入手牌。



vvvycy 发表于 2014-6-17 11:37:55

先顶后看！

風無怨 发表于 2014-6-25 19:08:17

SECRET

本帖最后由 風無怨 于 2015-2-12 15:43 编辑

严厉斥责甲壳虫中文代理版
无端抄袭、篡改【THE一灭寂】版翻译和资料并占为己用

禁止再度践踏所有人员的劳动成果
并公开道歉、补偿

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/005A8d9Cgw1ehs3qkxjtgj30bu0gngmx.jpg

蓝 LRIG WX02-081 SECRET - 艾尔德拉
艾尔德拉×Ⅳ式
エルドラ×マークⅣ
等级力量界限费用成长费用标记
4-11-蓝3

【常】你的生命护甲每被击溃一次，你都可以抽1张卡。
-
这张卡上有艾尔德拉的声优·新井里美的签名。

http://ww1.sinaimg.cn/mw690/005A8d9Cgw1ehs3qn5fe3j30c40gojsp.jpg

黑 LRIG WX02-082 SECRET - 乌莉丝
无间阎魔 乌莉丝
無間の閻魔 ウリス
等级力量界限费用成长费用标记
4-11-黑3

【起】黑1+从手牌舍弃1张黑色SIGNI卡：直到回合结束时为止，将对战对手的1只SIGNI的力量-10000。（力量在0以下的SIGNI被驱逐）
-
这张卡上有乌莉丝的声优·釘宮理恵的签名。

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/005A8d9Cgw1ehs3qoqryhj30c30gowfw.jpg

白 SIGNI WX02-083 SECRET 小玉限定 精像：天使
先驱的大天使 大天使该隐
先駆の大天使 アークゲイン
等级力量界限费用成长费用标记
412000---※
【出】白2：从你的卡组里探寻1张<天使>SIGNI卡并让其出场。之后，将卡组洗切。
【常】：你场上的所有<天使>SIGNI不会受到来自对战对手的LRIG以外的效果的影响。
【※】：从你的卡组里探寻1张<天使>SIGNI卡，将其公开并加入手牌。之后，将卡组洗切。将对战对手的1只LRIG或1只SIGNI横置。
改自ケイン（Cain），该隐，《圣经》人物，是亚当与夏娃的长子、亚伯和塞特的哥哥。

http://ww4.sinaimg.cn/mw690/005A8d9Cgw1ehs3qqeglqj30bu0goabc.jpg

红 SGNI WX02-084 SECRET 花代限定 精武：武器
弩炮 狙击木仓
弩砲 ガンスナイブ
等级力量界限费用成长费用标记
412000---※
【出】红1：直到回合结束时为止，你的1只SIGNI获得【双重击溃】的能力。【常】：只要你的生命护甲在3张以下，你所有的<武器>SIGNI的力量+2000。
【※】：将对战对手的任意张力量合计8000以下的SIGNI驱逐。


http://ww2.sinaimg.cn/mw690/005A8d9Cgw1ehs3qrmdh8j30bz0goq4c.jpg

蓝 SIGNI WX02-085 SECRET - 精生：水兽
幻水姬 丝派拉尔•卡米拉
幻水姫 スバイラル•カーミラ
等级力量界限费用成长费用标记
412000---※
【出】蓝1：抽1张卡。
【常】只要你的手牌比对战对手多2张以上，你所有的<水兽>SIGNI的力量+2000。
【※】：选择其中1项。「抽1张卡。」「不查看对战对手的手牌而选择1张，并将它舍弃。」


http://ww3.sinaimg.cn/mw690/005A8d9Cgw1ehs3qu9pyzj30a50dw76f.jpg

绿 SIGNI WX02-086 SECRET 绿子限定 精罗：植物
罗植姬 戈休•雅格尼丝
罗植姫 ゴーシユ•アグネス
等级力量界限费用成长费用标记
412000---※
【出】绿1：将对战对手的1只力量15000以上的SIGNI驱逐。
【起】将你的1只竖置状态的<植物>SIGNI横置：将你卡组顶的1张卡放置到能量区。
【※】：选择其中1项。「将对战对手的1只力量10000以上的SIGNI驱逐。」「将你卡组顶的1张卡放置到能量区。」


http://ww3.sinaimg.cn/mw690/005A8d9Cgw1ehs3qvmuydj30bx0goabf.jpg

黑 SIGNI WX02-087 SECRET 乌莉丝限定 精像：恶魔
恶魔姬 安娜•蜃影
悪魔姫 アンナ•ミラージユ
等级力量界限费用成长费用标记
412000---※
【出】：将你的1只SIGNI放置到废弃区。
【常】：你的<恶魔>SIGNI被驱逐时，对战对手将他自己的1只SIGNI驱逐。
【※】：从你卡组顶公开5张卡，从中将1张<恶魔>SIGNI卡加入手牌，剩下的卡放置到废弃区。



http://ww3.sinaimg.cn/mw690/005A8d9Cgw1ehs3qjfmqwj309z0dw76o.jpg

黑 LRIG WX02-??? ??? - 乌莉丝
乌莉丝
ウリス
等级力量界限费用成长费用标记
0-0-黑0

-
-


ohyawangba 发表于 2014-6-25 20:06:42

顶上去！！！！！！

许愿星 发表于 2014-6-25 20:27:33

交织生命护甲是艾尔德拉限定其余的没时间看

KotoriMiyamura 发表于 2014-6-26 11:04:45

感谢巨巨，必须顶

gzzlys119 发表于 2014-6-30 13:55:18

蓝 SIGNI WX02-036 R - 精械：电机
技艺代号 GAB
コードアート　Ｇ㈠∠

到底是GRB还是GAB啦。。。。。。。。。。。。。

星月召使 发表于 2014-7-3 22:35:26

话说最近白色好贵。。。收不起啊

風無怨 发表于 2014-7-10 06:40:01

gzzlys119 发表于 2014-6-30 13:55 static/image/common/back.gif
蓝 SIGNI WX02-036 R - 精械：电机
技艺代号 GAB
コードアート　Ｇ㈠∠


已修正。感谢指正
页: [1]
查看完整版本: 【WIXOSS】补充包第2弓单《Stirred Selector》中文卡表