论坛 › 综合卡牌区 › 【Z/X】-Zillions of enemy X- 额外包第十三弹 E13「Z/X舞台！」中文卡表

zx小熊猫 发表于 2018-11-19 17:40:42

【Z/X】-Zillions of enemy X- 额外包第十三弹 E13「Z/X舞台！」中文卡表

本帖最后由 zx小熊猫 于 2018-11-19 17:59 编辑



本文翻译内容由【异界群敌】Z/X中文资料站原创。
欢迎游戏玩家、店家进行交流或交易时使用本文翻译内容。
欢迎转发与转载本文，但转载时请完整保留本声明全部信息，
注明来源与网址，并且不得擅自修改卡表内容。
如果想要将本卡片列表内容大量或全部转载至其他网站，又或收录到外部数据库、程序等中，
请务必事先与【异界群敌】Z/X中文资料站联系并征求同意。

传送门：
宣传微博@异界群敌ZX：http://weibo.com/zxtcg
Z/X中文卡表索引&特殊分类卡专楼：http://bbs.newwise.com/thread-906923-1-1.html
Z/X商品情报&动画情报&世界观设定综合专楼：http://bbs.newwise.com/thread-740089-1-1.html
【异界群敌】Z/X中文资料站：重建中
http://ww4.sinaimg.cn/mw690/bf7c1d3cjw1e2m917ysxbj.jpg

点击卡图可以放大

各楼简介
一楼：使用帮助＆补充包概要
二楼：红之世界收录卡
三楼：青之世界收录卡
四楼：白之世界收录卡
五楼：黑之世界收录卡
六楼：绿色、OBR、UR、隐藏R

【异界群敌】版卡表列表已努力完善，若有发现疏漏，敬请指正。
欢迎转发与转载，但转载时请注明来源与网址，并且不得擅自修改其中内容。
如果想要将本卡表内容大量或全部转载至其他网站，又或收录到外部数据库、程序等中，
请务必事先与我们联系并征求同意。
若发现违规使用，【异界群敌】保留要求其撤回并追究其相关责任等权利。

（联系方式：楼主NW站内PM）
https://www.zxtcg.com/product/image/ex13_visual.jpg





商品画像https://www.zxtcg.com/product/image/ex13_pack.pnghttps://www.zxtcg.com/product/image/ex13_box.png
内容物含7张卡片含10包卡包（70张卡片）
含税价格300日元+税3000日元+税






■ 卡片种类和数量（全46种＋5种）

N全部另有闪卡版18种
R16种
SR4种
OBR8种
UR1种
隐藏R4种

每箱的12盒中，有2张UR、1张隐藏R。

zx小熊猫 发表于 2018-11-19 17:41:16

本帖最后由 zx小熊猫 于 2018-11-22 00:34 编辑

赤之世界


https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-001_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohvftdmj200g00g0o2.jpg（红） E13-001 N技师 Z/X
精炼研磨 小太刀
精錬研磨こだち
费用力量标记
34500http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohylbblj201601lwe9.jpg
（点燃）
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你可以选择你的神域区中的1张[觉醒者]，将其变为正面表示。
【☼】觉醒者 Lv4（你的神域区中的正面表示的[觉醒者]有4张以上的场合才有效。）【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡攻击。【效果】选择通常方阵上的1张对手的Z/X，给予和方阵上的你的全部[技师]的力量的合计值相同数值的伤害。
なにを仰いますか、マリー様。資金提供は有り難いですけど、冗談……ですよね？　～精錬研磨こだち～
小太刀，日本刀的一种，一般长约60厘米。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-002_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohvftdmj200g00g0o2.jpg（红） E13-002 R技师 Z/X
武器研究所副所长 曼戈修
武具研究所副所長マンゴーシュ
费用力量标记
34500http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohylbblj201601lwe9.jpg
（点燃）
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你的资源区中的[技师]有3张以上的场合，你可以选择你的废弃区中的1张[技师]，从游戏中除外。除外了的话，公开你的卡组最上方的3张卡，选择其中1张[技师]，将其加入手牌。将公开的余下的卡从游戏中除外。
うおぉぉぉぉぉぉぉ！！　プリズムちゃーんサイッコーですよぉ！！　～武具研究所副所長マンゴーシュ～
Main Gauche，法语，一种中世纪决斗中由左手持的用于挡剑的短剑。





http://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-003a.jpghttps://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-003_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohvftdmj200g00g0o2.jpg（红） E13-003 SR技师 Z/X
观星的普莉兹姆
星を見るプリズム
费用力量标记
34500-
【常】【有效领域】方阵【效果】卡的效果能够选择这张卡的场合，对手必须要选择这张卡。
【☼】觉醒者 Lv2【自】【有效领域】除外区【诱发条件】你的回合的回合结束时。【效果】方阵上存在你的6费以上的[技师]，并且不存在你的「观星的普莉兹姆」的场合，你可以将你卡组最上方的2张卡从游戏中除外。除外了2张卡的话，将这张卡以休眠状态登场到没有Z/X的通常方阵上。
小さい頃から星の世界を夢見ていました。そんな自分がスターになれるかもしれないなんて！　～星を見るプリズム～
Prism，英语“棱镜”的意思。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-004_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohvftdmj200g00g0o2.jpg（红） E13-004 R技师 Z/X
热忱偶像 小太刀
ひたむきアイドルこだち
费用力量标记
46000-
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你可以选择你的神域区中的1张[觉醒者]，将其变为正面表示。变为了正面表示的卡是[技师]的话，公开你的卡组最上方的2张卡，选择其中1张[技师]，将其加入手牌。将公开的余下的卡从游戏中除外。
自分自身を磨けば刀の冴えも増す……なるほど！　あたし、騙されてる気がします！　～ひたむきアイドルこだち～
小太刀，日本刀的一种，一般长约60厘米。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-005_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohvftdmj200g00g0o2.jpg（红） E13-005 N技师 Z/X
红莲的炮骑士 炮火弹丸
紅蓮の砲騎士キャノンシェル
费用力量标记
57500-
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你的资源区中有6张卡以上，并且从游戏中除外的你的[技师]卡有5张以上的场合，选择从游戏中除外的你的1张3费以下的[技师]，以重启状态登场到没有Z/X的通常方阵上。
戦車くんの砲塔を舞台装置に？　いいね、派手にやろうよ！　～紅蓮の砲騎士キャノンシェル～






https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-006_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohvftdmj200g00g0o2.jpg（红） E13-006 R觉醒者/技师 Z/X EX
刺穿突破的龙枪姬 克洛斯丝比亚
刺穿突破の竜槍姫クロススピア
费用力量标记
710500-
觉醒条件：将你的废弃区中的2张5费以上的卡从游戏中除外。
【起】【有效领域】方阵【费用】《无0》【效果】选择通常方阵上的1张6费以上的Z/X，将其从游戏中除外，选择通常方阵上的1张对手的Z/X，给予其7000点伤害。这个能力1回合只能使用1次。
２列に並んで！　前との間隔を詰めて！　言うこと聞かないと突き刺すわよ！　～刺穿突破の竜槍姫クロススピア～






https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-007_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohvftdmj200g00g0o2.jpg（红） E13-007 N- 事件
神之转换
イル・イムマル
费用力量标记
1--
【★】【效果】选择你的神域区中的1张[神]，将其变为正面表示。变为了正面表示的话，选择◎所示方阵上的1张Z/X，给予其6000点伤害。
アイドルと懇意になりたい？　ならばネルガル様の眷属と成れ、願う者よ！　ネルガル様は私が敬愛する神の中の神！　アイドルと評しても差し支えあるまい！　ともに征こう！　～輝ける『僥倖』イナンナ～
阿卡德语il（神）+疑似为希伯来语momar（转换）





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-008_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohvftdmj200g00g0o2.jpg（红） E13-008 N- 事件
再生之胎动
再生の胎動
费用力量标记
1-http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohylbblj201601lwe9.jpg
（点燃）
【★】【效果】选择你的神域区中的1张[觉醒者]，将其变为正面表示。变为了正面表示的话，选择你的手牌中的2张卡，放置到废弃区，抽卡3张。
あづみとミサキについて来ちゃったけど、動物耳を生やしてるのとか、蔓草まとってるのとか、角ついてるのとか、変な格好してる奴がいっぱいいるし。千年國……仲良くなれるかな。　～風姿花伝 迦陵頻伽～






https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-009_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohvftdmj200g00g0o2.jpg（红） E13-009 R- 事件
普莉兹姆 极星的约定
プリズム 極星の契り
费用力量标记
3--
【★】【效果】你的充能区中的[技师]有2张以上的场合，将你的玩家卡IGOB，成为卡名含有「普莉兹姆」的Z/X。这张卡只能在你的回合中，对手的资源区中的卡有6张以上的场合才能使用。
多忙なフリしてわたくしを放置するなんて、いいご身分ですこと。それなら振り向かせてみせるまでです。弓弦羽ミサキを超えるスーパーアイドル、プリズムの誕生ですわ！　～黄金騎士マリー・アントワネット～

zx小熊猫 发表于 2018-11-19 17:42:06

本帖最后由 zx小熊猫 于 2018-11-22 01:05 编辑

青之世界


https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-010_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkoht69o0j200g00g0mr.jpg（蓝） E13-010 R战斗服 Z/X
日食射手 丝柏卡
イクリプスシューター スピカ
费用力量标记
46000-
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你可以选择你的神域区中的1张[神]，将其变为正面表示。变为正面表示了的话，选择你手牌中的最多2张卡，按你喜欢的顺序返回卡组最下方，抽与放置的数量相同数量的卡。
アイドル稼業にうつつを抜かしている場合ですか、ニュー、イオ？　～イクリプスシューター スピカ～
Spica，室女座α星，角宿一，阿拉伯语意为“稻穗尖”。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-011_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkoht69o0j200g00g0mr.jpg（蓝） E13-011 N战斗服 Z/X
年轻的城市护卫 伊俄
若きシティガード イオ
费用力量标记
46000-
【※】神 Lv1（你的神域区中的正面表示的[神]有1张以上的场合才有效。）【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你可以将这张卡休眠。休眠了的话，抽卡1张，选择通常方阵上的1张对手的Z/X，将其返回手牌。
私とニューさんのどちらかが、青の世界代表に！？　そんなの恐れ多いです！！　～貫く正義イオ～
木卫一（Io），木星的四颗伽利略卫星中最靠近木星的一颗卫星，太阳系第四大卫星。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-012_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkoht69o0j200g00g0mr.jpg（蓝） E13-012 N战斗服 Z/X
星光浴 珀缇斯
スターライトシャワー ボーティズ
费用力量标记
69000-
【※】神 Lv1（你的神域区中的正面表示的[神]有1张以上的场合才有效。）【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你的手牌中的卡有4张以上的场合，你可以选择你的手牌中的1张4费以下的Z/X，以重启状态登场到没有Z/X的◎所示方阵上。
破神祭でペクティリスのファンになりました。またライブに行きたいです。　～スターライトシャワー ボーティズ～
Bootis，牧夫座σ星，梗河二。





http://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-013a.jpghttps://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-013_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkoht69o0j200g00g0mr.jpg（蓝） E13-013 SR战斗服 Z/X
强化训练 纽
ハードトレーニング ニュー
费用力量标记
810500-
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡通过正规使用登场。【效果】你的手牌中的卡有8张以上的场合，你可以将这张卡放置到卡组最下方。放置了的话，你可以选择你的手牌中的1张7费以下的[战斗服]，以重启状态登场到这张卡曾在的没有Z/X的方阵上。
【※】神 Lv2【常】【有效领域】手牌【效果】你的手牌中每有1张这张卡以外的卡，这张卡的费用减1。但是，不会变为1以下。
イオちゃんとの一騎打ちを制すれば憧れの舞台に上がれるの。負けられないわ！　～ハードトレーニング ニュー～
纽（Ν＝Nu），希腊字母的第十三个。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-014_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkoht69o0j200g00g0mr.jpg（蓝） E13-014 R神/战斗服 Z/X EX
电气偶像 伊俄
エレクトリックアイドル イオ
费用力量标记
69000-
降临条件：2张[战斗服]
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡从神域区登场。【效果】你可以选择你的充能区中的1张卡，放置到废弃区。放置了的话，抽卡2张，选择你的手牌中的1张卡，放置到卡组最上方向下数第3张的位置。（卡组只有1张卡的场合，返回最下方。）
見てくれてますか、カノープス様、アルダナブさん！　私、輝いてますか！？　～エレクトリックアイドル イオ～
木卫一（Io），木星的四颗伽利略卫星中最靠近木星的一颗卫星，太阳系第四大卫星。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-015_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkoht69o0j200g00g0mr.jpg（蓝） E13-015 R神/迪亚马特 Z/X EX
激流的制神 迪亚马特
激流の制神ティアマト
费用力量标记
710500-
降临条件：2张蓝色的Z/X
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡从神域区登场。【效果】你可以选择你的充能区中的1张卡，放置到废弃区。放置了的话，选择通常方阵上的1张具备点燃标记的Z/X，放置到卡组最上方，你抽卡1张。
歌なんて聞きたくもない。恥をかかせてくれた鑰匙は、必ず全員ひねり潰す。　～教唆の『命慟』ティアマト～
迪亚马特（Tiamat），美索不达米亚神话中的原初之海的女神。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-016_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkoht69o0j200g00g0mr.jpg（蓝） E13-016 N- 事件
洪流埋葬
アブブ・カブラ
费用力量标记
1--
【★】【效果】选择你的神域区中的1张[神]，将其变为正面表示。变为正面表示了的话，选择◎所示方阵上的1张4费以下的Z/X，将其返回手牌。
るんるんるーん♪　見て見て上手に波乗りできるようになったよね？　ざっぱーん。　～溢れ出る『源海』ナム～
阿卡德语abubu（洪水）+疑似为希伯来语kobur（埋葬）





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-017_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkoht69o0j200g00g0mr.jpg（蓝） E13-017 N- 事件
机术之胎动
機術の胎動
费用力量标记
2-http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohylbblj201601lwe9.jpg
（点燃）
【★】选择你的神域区中的1张[觉醒者]，将其变为正面表示。变为了正面表示的话，选择通常方阵上的1张不处于战斗中的对手的Z/X，放置到没有Z/X的◎所示方阵上。
テメェがワイバーン教授か。アタイはゆたかのダチのフレデリカ。挨拶代わりのジャスティスソウルに聴き惚れな！　……可愛い声とのギャップがいい、だと？　地獄へ堕ちろ！　～艦隊指揮の達人フレデリカ～






https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-018_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkoht69o0j200g00g0mr.jpg（蓝） E13-018 R- 事件
纽 至纯的约定
ニュー 至純の契り
费用力量标记
3--
【★】【效果】你的充能区中的[战斗服]有2张以上的场合，将你的玩家卡IGOB，成为卡名含有「纽」的Z/X。这张卡只能在你的回合中，对手的资源区中的卡有6张以上的场合才能使用。
ニューはアイドルになれる日を夢見て、子供の頃からずっと頑張って来たんだろう？　自信を持ちなよ。女の子の価値は胸の大きさだけで決まるものじゃないさ。違うかい？　～アドミニストレータ アルタイル～

zx小熊猫 发表于 2018-11-19 17:43:13

本帖最后由 zx小熊猫 于 2018-11-22 01:06 编辑

白之世界


http://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-019a.jpghttps://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-019_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohw3qqrj200g00g0mw.jpg（白） E13-019 SR天使 Z/X
可爱的蜜莉
可愛いミーリィ
费用力量标记
34500http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohylbblj201601lwe9.jpg
（点燃）
【※】神 Lv3【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你可以选择你的充能区中的1张4费以下的[天使]，以重启状态登场到没有Z/X的通常方阵上。你的充能区中的卡的数量比对手的充能区中的卡的数量多的场合，你可以将你卡组最上方的1张卡放置到充能区。
こんなに可愛いあたしなら、ペクティリスさんより人気のアイドルになれるよね。　～可愛いミーリィ～






https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-020_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohw3qqrj200g00g0mw.jpg（白） E13-020 N天使 Z/X
遮阳伞天使 璞璐伊
パラソル・エンジェル プリュイ
费用力量标记
34500http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohylbblj201601lwe9.jpg
（点燃）
【※】神 Lv1（你的神域区中的正面表示的[神]有1张以上的场合才有效。）【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡被破坏。【效果】切洗卡组，恢复1点生命。观看你的生命区，选择其中1张卡，放置到充能区。你可以选择你的充能区中的1张「遮阳伞天使 璞璐伊」以外的Z/X，将其返回手牌。
ネコさん印のプロデュース……。えへ。　～雨のプリュイ～
Pluie，法语“雨”的意思。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-021_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohw3qqrj200g00g0mw.jpg（白） E13-021 R天使 Z/X
天使偶像 璞璐伊
天使なアイドル プリュイ
费用力量标记
46000-
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你可以选择你的神域区中的1张[神]，将其变为正面表示。变为了正面表示的卡是[天使]的话，公开你的卡组最上方的2张卡，选择其中1张[天使]，将其加入手牌，将公开的余下的卡放置到充能区。每放置了1张卡，选择你的充能区中的1张卡，按你喜欢的顺序放置到卡组最下方。
らら・らーらー……♪　～天使なアイドル プリュイ～
Pluie，法语“雨”的意思。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-022_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohw3qqrj200g00g0mw.jpg（白） E13-022 R天使 Z/X
终末的四大天使 神镰之阿萨谢尔
終末の四大天使 神鎌のアザゼル
费用力量标记
57500-
【※】神 Lv1（你的神域区中的正面表示的[神]有1张以上的场合才有效。）【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】切洗卡组，恢复1点生命。查看你的生命区中的全部的卡，选择其中1张卡，放置到充能区。放置的卡是白色卡的场合，你可以选择你的废弃区中的1张白色的事件卡，将其返回手牌。
私をスカウト、ですか？　ケット・シーの冗談は極めて高次元ですね。　～終末の四大天使 神鎌のアザゼル～
阿萨谢尔（Azazel），又名阿撒泻勒，默示文学中登场的堕天使。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-023_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohw3qqrj200g00g0mw.jpg（白） E13-023 N天使 Z/X
快乐假期 阿乌托
ハッピーバケーション アウート
费用力量标记
57500-
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你可以选择你的神域区中的1张[神]，将其变为正面表示。
【※】神 Lv2（你的神域区中的正面表示的[神]有2张以上的场合才有效。）【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡攻击。【效果】选择对手的废弃区中的1张5费以下的Z/X，放置到卡组最下方。放置了的话，你可以选择通常方阵上的1张对手的Z/X，直到回合结束时为止，力量-8000。
ポロリもあるぜ！　８月ちゃんのはポロリするほどもないけどな！　～ハッピーバケーション アウート～






https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-024_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohw3qqrj200g00g0mw.jpg（白） E13-024 R神/鲁鲁 Z/X EX
沙神的楼阁 鲁鲁
砂神の楼閣ルル
费用力量标记
710500-
降临条件：2张白色的Z/X
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡从神域区登场。【效果】你可以选择你的充能区中的1张卡，放置到废弃区。放置了的话，切洗卡组，恢复1点生命，查看你的生命区，选择其中1张卡，将其加入手牌，选择通常方阵上的1张对手的具备点燃标记的Z/X，放置到卡组最下方。
偶像崇拝とは愚かな人竜め。素直にアヌ様かエンリル様を畏れ敬えば良いものを。　～伏虎の『創造』ルル～
鲁鲁（Lulu），阿卡德语中，指“作为劳动者而被创造出来的人”或“原始人”，也有“混合”之意。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-025_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohw3qqrj200g00g0mw.jpg（白） E13-025 N- 事件
神唯风乱
イル・ラク・サアル
费用力量标记
1--
【★】【效果】选择你的神域区中的1张[神]，将其变为正面表示。变为正面表示了的话，选择通常方阵上的1张对手的3费以下的Z/X，放置到卡组最下方。
エンリル様は風を支配する絶対神なのよねぇ。ミカエルの気を引けないものかしらぁ。死の旋律をそよ風に乗せて。　～吹き抜ける『高潔』スド～
阿卡德语il（神）+希伯来语רק（唯、只有）סַעַר（风暴；动乱）





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-026_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohw3qqrj200g00g0mw.jpg（白） E13-026 N- 事件
精神之胎动
精神の胎動
费用力量标记
2-http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohylbblj201601lwe9.jpg
（点燃）
【★】选择你的神域区中的1张[觉醒者]，将其变为正面表示。变为了正面表示的话，选择通常方阵上的1张对手的Z/X，直到回合结束时为止，力量-2000，选择你的充能区中的1张3费以下的Z/X，以重启状态登场到没有Z/X的◎所示方阵上。
青葉さんお久しぶりです。いつかの瀬戸内で、誤解の末に戦って以来でしょうか。各務原さんも含めて知り合い同士だなんて驚きですよね。いえいえ、私がトップアイドルだなんて、そんな！　～弓弦羽ミサキ～






https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-027_m.png

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohw3qqrj200g00g0mw.jpg（白） E13-027 R- 事件
蜜莉 可怜的约定
ミーリィ 可憐の契り
费用力量标记
3--
【★】【效果】你的充能区中的[天使]有2张以上的场合，将你的玩家卡IGOB，成为卡名含有「蜜莉」的Z/X。这张卡只能在你的回合中，对手的资源区中的卡有6张以上的场合才能使用。
昔、ケィツゥーには断られたけど、いまこそ本気のプロデュースを見せてやるにゃふふ。プリュイ、ミーリィ、アイドル道は険しいのにゃ。じゃんけんで勝った方がデビューにゃあ！　～ニャインライブズ ミケ～

zx小熊猫 发表于 2018-11-19 17:43:45

本帖最后由 zx小熊猫 于 2018-11-22 01:06 编辑

黑之世界


https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-028_m.png

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohso0uuj200g00g0n9.jpg（黑） E13-028 R魔人 Z/X
狂奔的开幕 红皇后
狂奔の幕開けレッドクイーン
费用力量标记
34500http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohylbblj201601lwe9.jpg
（点燃）
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你可以选择你的神域区中的1张[觉醒者]，将其变为正面表示。
【☼】觉醒者 Lv3（你的神域区中的正面表示的[觉醒者]有3张以上的场合才有效。）【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡攻击。【效果】你可以选择方阵上的1张你的这张卡以外的[魔人]，将其破坏。破坏了的话，选择通常方阵上的1张对手的4费以下的Z/X，将其破坏。
ぶつぶつ……私が楽屋の掃除とか……見てなさいお姉様……ぶつぶつ……。　～チェックメイト！レッドクイーン～
红皇后（Red Queen），《爱丽丝梦游仙境》中的登场角色。





http://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-029a.jpghttps://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-029_m.png

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohso0uuj200g00g0n9.jpg（黑） E13-029 SR魔人 Z/X
不高兴的阿古莉
不機嫌なアグリィ
费用力量标记
34500http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohylbblj201601lwe9.jpg
（点燃）
【☼】觉醒者 Lv2【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡被你的[魔人]的能力破坏。【效果】你可以选择你的充能区中的2张卡，放置到废弃区。放置了2张的话，选择你的废弃区中的1张「不高兴的阿古莉」以外的3费以下的[魔人]，以重启状态登场到没有Z/X的通常方阵上。
私はオトモダチのミーリィちゃんみたいに可愛くないもん。ヒキコモリがお似合い…です。　～不機嫌なアグリィ～
可能是英语“丑陋”的意思。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-030_m.png

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohso0uuj200g00g0n9.jpg（黑） E13-030 N魔人 Z/X
海滩边的爱丽丝
波打ち際のアリス
费用力量标记
46000-
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你可以选择你的神域区中的1张[觉醒者]，将其变为正面表示。变为了正面表示的话，选择你的废弃区中的1张Z/X，放置到充能区，选择你的充能区中的1张卡，放置到废弃区。
デススミス商会アイドルプロジェクト室？　悪質な営業かな。　～言理の混沌アリス～
爱丽丝，一般是指英国童话《爱丽丝梦游仙境》的主人公。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-031_m.png

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohso0uuj200g00g0n9.jpg（黑） E13-031 R魔人 Z/X
不可思议之国的顾菈
不思議の国のグラ
费用力量标记
46000-
【❉】魔人 Lv3（你的神域区中的正面表示的[魔人]有3张以上的场合才有效。）【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你可以选择通常方阵上的1张这张卡以外的5费以下的Z/X，将其破坏。通过这个能力破坏了你的Z/X的话，你可以选择你的废弃区中的1张你的「不可思议之国的顾菈」以外的6费以下的[魔人]，以休眠状态登场到没有Z/X的通常方阵上。
まーたインウィディアが下らないこと考えてる。破神祭では利用されるだけだったのにね。　～不思議の国のグラ～
Gula，拉丁语“暴食”的意思。

由于在Z/X的世界观中，黑之世界圆桌会议中代表“暴食”的企业是位于香港的鲜刀子集团，因此“Gula”的汉字被某位小熊猫定为了贴近中国人姓名的“顾菈”。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-032_m.png

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohso0uuj200g00g0n9.jpg（黑） E13-032 N觉醒者/魔人 Z/X EX
神嫉龙为 茵薇迪雅
神嫉竜為インウィディア
费用力量标记
57500-
觉醒条件：将你的充能区中的1张5费以上的卡放置到废弃区，将你的卡组最上方的1张卡放置到充能区。
【起】【有效领域】方阵【费用】《无0》【效果】选择通常方阵上的1张Z/X，将其破坏。对手选择他自己手牌中的1张卡，放置到废弃区。这个能力只有在你的回合才能使用，1回合只能使用1次。
ＳＨＩＦＴが成功したら事務所を丸ごと乗っ取るわ。利益と名声は私のものね！　～神嫉竜為インウィディア～
Invidia，拉丁语“嫉妒”的意思。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-033_m.png

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohso0uuj200g00g0n9.jpg（黑） E13-033 R觉醒者/魔人 Z/X EX
不可思议之国的偶像 爱丽丝
不思議の国のアイドル アリス
费用力量标记
57500-
觉醒条件：将你的充能区中的1张[魔人]放置到废弃区，将你卡组最上方的1张卡放置到充能区。
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡从神域区登场。【效果】你可以选择你的手牌中的1张卡，放置到废弃区。放置了的话，将你卡组最上方的2张卡放置到废弃区，选择你的废弃区中的1张3费以下的Z/X，以休眠状态登场到没有Z/X的通常方阵上。
あたし、ローカルアイドルでいたいな。不思議の国のみんなが好きだもん。　～不思議の国のアイドル アリス～
爱丽丝，一般是指英国童话《爱丽丝梦游仙境》的主人公。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-034_m.png

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohso0uuj200g00g0n9.jpg（黑） E13-034 N- 事件
王之赎救
ルガル・イダパ
费用力量标记
1--
【★】【效果】选择你的神域区中的1张[神]，将其变为正面表示。变为正面表示了的话，选择◎所示方阵上的1张4费以下的Z/X，将其破坏。
君に見惚れちゃったよ。　～蔓延する『悪疾』アッハーズ～
苏美尔语Lugal（王）+疑似为希伯来语הדפּ（赎救）。





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-035_m.png

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohso0uuj200g00g0n9.jpg（黑） E13-035 R- 事件
阿古莉 辉姬的约定
アグリィ 輝姫の契り
费用力量标记
3--
【★】【效果】你的充能区中的[魔人]有2张以上的场合，将你的玩家卡IGOB，成为卡名含有「阿古莉」的Z/X。这张卡只能在你的回合中，对手的资源区中的卡有6张以上的场合才能使用。
やりましたね、引きこもりからの転身です。でも、本当の試練はこれからですよ。一緒に頑張りましょう。私の昇進と穏やかな生活もかかっているんです。どうか助けると思って！　～係長スケルタルセールス～






https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-036_m.png

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohso0uuj200g00g0n9.jpg（黑） E13-036 N- 事件
死废之胎动
死廃の胎動
费用力量标记
3-http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohylbblj201601lwe9.jpg
（点燃）
【★】【效果】选择你的神域区中的1张[觉醒者]，将其变为正面表示。变为了正面表示的话，选择◎所示方阵上的1张处于休眠状态的3费以下的Z/X，将其破坏，选择你的废弃区中的1张3费以下的Z/X，以重启状态登场到△所示方阵上。
皆さんの歌、素敵だったなあ……。私も誰かと一緒に行けば良かったかな。　～優しき旅立ちバンシー～

zx小熊猫 发表于 2018-11-19 17:44:18

本帖最后由 zx小熊猫 于 2018-11-22 01:08 编辑

绿之世界


https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-037_m.png

http://ww4.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohuecydj200g00g0n8.jpg（绿） E13-037 N- 事件
夜地丰饶
ギグ・キ・ヘガル
费用力量标记
1--
【★】【效果】选择你的神域区中的1张[神]，将其变为正面表示。变为正面表示了的话，选择方阵上的1张Z/X，直到回合结束时为止，力量+3000。
エレシュキガル様が没されて以来、イシュタル様の覇気がない。せめて安らかな休息を取っていただけるよう、子守歌でも歌って差し上げるか。　～雄大なる『豊沃』ニヌルタ～
疑似为苏美尔语gig（黑，夜，阴）+苏美尔语ki（大地）+苏美尔语hengal（丰收）





https://www.zxtcg.com/resource/card_img/m/E13-038_m.png

http://ww4.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohuecydj200g00g0n8.jpg（绿） E13-038 N- 事件
枝植之胎动
枝植の胎動
费用力量标记
3-http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohylbblj201601lwe9.jpg
（点燃）
【★】【效果】选择你的神域区中的1张[觉醒者]，将其变为正面表示。变为了正面表示，并且你的资源区中的卡有6张以上的话，你可以选择你的资源区中的1张3费以下的Z/X，以重启状态登场到没有Z/X的◎所示方阵上。登场了的话，将你的卡组最上方的1张卡以休眠状态放置到资源区。这张卡是在点燃阶段中使用的场合，选择资源区中的1张卡，将其重启。
私をリーダーにユニット化の企画？　……あっ、分かりましたよ。ミサキさんたちですね！　皆様とても綺麗なお声……違うんですか？　では、八宝美神？　それも違う？　～サンシャインスマイル ペクティリス～






其他


OBR

https://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-039040.jpg

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohvftdmj200g00g0o2.jpg（红） E13-039,E13-040 OBR超限助燃/技师 Z/X OB
“极星契骑”普莉兹姆
“極星契騎”プリズム
费用力量标记
710500-
【常】绝界
【起】【有效领域】方阵【费用】将你的充能区中的2张[技师]放置到废弃区。【效果】选择从游戏中除外了的你的1张[技师]，以休眠状态登场到没有Z/X的通常方阵上。给予通常方阵上的全部对手的Z/X 5000点伤害。这个能力只能在你的回合才能使用，1回合只能使用1次。
みんな一緒ならきっと楽しいですよ！
Prism，英语“棱镜”的意思。





https://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-041042.jpg

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkoht69o0j200g00g0mr.jpg（蓝） E13-041,E13-042 OBR超限助燃/战斗服 Z/X OB
“至纯契骑”纽
“至純契騎”ニュー
费用力量标记
710500-
【常】绝界
【常】【有效领域】方阵【效果】你的手牌上限增加3张。
【起】【有效领域】方阵【费用】将你的充能区中的1张[战斗服]放置到废弃区。【效果】方阵上每有你的1张Z/X，抽卡1张。选择通常方阵上的费用合计在你手牌的张数以下的任意张对手的Z/X，将其返回手牌。这个能力只能在你的回合才能使用，1回合只能使用1次。
やる気がないなら帰ってちょうだい。
纽（Ν＝Nu），希腊字母的第十三个。





https://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-043044.jpg

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohw3qqrj200g00g0mw.jpg（白） E13-043,E13-044 OBR超限助燃/天使 Z/X OB
“可怜契骑” 蜜莉
“可憐契騎”ミーリィ
费用力量标记
710500-
【常】绝界
【起】【有效领域】方阵【费用】《休眠》将你的充能区中的1张[天使]放置到废弃区。【效果】选择你的充能区中的1张[天使]，以重启状态登场到你的没有Z/X的玩家方阵上。选择废弃区中的最多2张卡，按你喜欢的顺序返回持有者的卡组最下方。选择通常方阵上的1张对手的Z/X，直到回合结束时为止，力量-11000。这个能力只能在你的回合才能使用。
なぜって？　あたしが可愛いから！






https://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-045046.jpg

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohso0uuj200g00g0n9.jpg（黑） E13-045,E13-046 OBR超限助燃/魔人 Z/X OB
“辉姬契骑”阿古莉
“輝姫契騎”アグリィ
费用力量标记
710500-
【常】绝界
【起】【有效领域】方阵【费用】将你的充能区中的1张[魔人]放置到废弃区。【效果】将你卡组最上方的3张卡放置到废弃区。从以下效果中选择1项，并处理。“选择你的废弃区中的1张[魔人]，将其返回手牌。”“选择通常方阵上的1张对手的7费以下的Z/X，将其破坏。”这个能力只能在你的回合才能使用，1回合只能使用2次。
邪魔したくない…です。ケド……。
可能是英语“丑陋”的意思。





UR

https://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-047.jpg

（无） E13-047 UR叶人 Z/X
全新生活 马鞭草
ブランド・ニュー・ライフ バーベナ
费用力量标记
46000-
【自】【有效领域】方阵【诱发条件】这张卡登场。【效果】你可以选择你的神域区中的1张[神]或[觉醒者]，将其变为正面表示。
【起】【有效领域】充能区【费用】《无0》【效果】选择1个你喜欢的种族。直到回合结束时为止，这张卡的种族变为被选择的种族。（直到回合结束时为止，这张卡原本的种族会消失。）这个能力1回合只能使用1次。
慰留してくれた皆のためにも、ＳＨＩＦＴのマネージングに全力を注ぐよ。　～ブランド・ニュー・ライフ バーベナ～
马鞭草，多年生直立草本植物，穗状花序顶生或腋生，形状似马鞭状，夏秋间开淡紫色唇形花。





隐藏R

http://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-048.jpg

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohvftdmj200g00g0o2.jpg（红） E13-048 R- 事件
普莉兹姆 极星的约定
プリズム 極星の契り
费用力量标记
3--
【★】【效果】你的充能区中的[技师]有2张以上的场合，将你的玩家卡IGOB，成为卡名含有「普莉兹姆」的Z/X。这张卡只能在你的回合中，对手的资源区中的卡有6张以上的场合才能使用。
また失敗しちゃいました。プリズムさん大ピンチです！　はう、ありがとうございますぅぅぅぅ……。ドジでノロマでトンチキですけど、輝く星になる夢を、一緒に追いかけてくれますか？　～星を見るプリズム～






http://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-049.jpg

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkoht69o0j200g00g0mr.jpg（蓝） E13-049 R- 事件
纽 至纯的约定
ニュー 至純の契り
费用力量标记
3--
【★】【效果】你的充能区中的[战斗服]有2张以上的场合，将你的玩家卡IGOB，成为卡名含有「纽」的Z/X。这张卡只能在你的回合中，对手的资源区中的卡有6张以上的场合才能使用。
あの子にできて、私にできないことなんてない。あっちゃいけないわ。憧れのペクティリス様の足を引っ張らないためにも、完全無欠でないと……。だから見守ってて、ね？　～ハードトレーニング ニュー～






http://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-050.jpg

http://ww3.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohw3qqrj200g00g0mw.jpg（白） E13-050 R- 事件
蜜莉 可怜的约定
ミーリィ 可憐の契り
费用力量标记
3--
【★】【效果】你的充能区中的[天使]有2张以上的场合，将你的玩家卡IGOB，成为卡名含有「蜜莉」的Z/X。这张卡只能在你的回合中，对手的资源区中的卡有6张以上的场合才能使用。
はいはーい、可愛いミーリィだよ。あたしにちゅうもーく！　いつも応援してくれてありがとね。世界でいちばん大好きっ（ハート）　あなたのために、次回のライブはセンター取るからね♪　～可愛いミーリィ～






http://www.advantagetcg.jp/data/advantage/product/ZXE13-051.jpg

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/6f5f00bcgw1ebkohso0uuj200g00g0n9.jpg（黑） E13-051 R- 事件
阿古莉 辉姬的约定
アグリィ 輝姫の契り
费用力量标记
3--
【★】【效果】你的充能区中的[魔人]有2张以上的场合，将你的玩家卡IGOB，成为卡名含有「阿古莉」的Z/X。这张卡只能在你的回合中，对手的资源区中的卡有6张以上的场合才能使用。
お願い、手を離さないで……。で、でも、ホントにイイんですか？　歌は好き…です…ケド。ほかに取り柄は…笑顔？　……ど、どうしよう、そんなコト言われたの初めてで…あたし。　～不機嫌なアグリィ～

zx小熊猫 发表于 2018-11-19 17:45:05

占楼备用                        

tatsuya001 发表于 2018-11-20 15:59:08

赞美小熊猫！

查看完整版本: 【Z/X】-Zillions of enemy X- 额外包第十三弹 E13「Z/X舞台！」中文卡表