论坛 › 任天堂掌机区 3DS › NDS首发阵容检阅+译名

Nemo_gu 发表于 2004-10-16 21:54:34

任天堂NDS将与12月2日闪亮发售，12款游戏将作为首发亮象。特此放出他们的中文译名（自译），让我们来一同检阅一下NDS的首发软件阵容吧。




◆超级马里奥64DS（任天堂）

◆瓦里奥制造DS（任天堂）

◆口袋妖怪Dash（任天堂）

◆大合奏！Bandbrother（任天堂）

◆直感方块（任天堂）

◆为你而死（SEGA）

◆钻地小子DS（Namco）

◆实习医生　天堂独太（SPIKE）

◆麻雀大会（KOEI）

◆动物管理员（SUCCESS）

◆模拟城市DS（EA）

◆头脑出汗游戏系列VOL.1：104张好牌与排线（Aruze）

点击名字进入Nintendo官网介绍

   从表上可以看出，老任自己的游戏还是唱了主角；同时Namco的钻地小子DS和实习医生等游戏都很吸引玩家的目光；为你而死、头脑出汗系列能够迎合大年龄段玩家的需要。虽然FF3等作品并为首发，但这次的阵容安排还是比较平衡、合理的。

   12月内，PAC-PIX、网球王子2005等作品也将登场，在新年前，NDS一定不会让你寂寞。

   在NDS发售后，NW将会为各位带来更加详实的消息以及攻略

terryfly 发表于 2004-10-16 22:00:02

有美版NDS首发的游戏资料吗？

Nemo_gu 发表于 2004-10-16 22:38:15

有美版NDS首发的游戏资料吗？
刚刚查了Nintendo美国站
上面说11月发售的（应该是首发了）是4款游戏：

马里奥64DS

银河战士DS（同捆试玩版）

Advanced Wars DS

雷曼DS

（同时蜘蛛侠2应该也是年底前发售）

冰清如水 发表于 2004-10-18 09:20:39

刚在4757看到的NDS首发阵容名单，其中几款游戏的中文翻译和顶楼有所出入！
12/2 《超级玛利奥64 DS》 （任天堂/4800日元）
12/2 《口袋妖怪竞赛》 （任天堂/4800日元）
12/2 《大合奏！Band Brothers》 （任天堂/4800日元）
12/2 《Made in Wario》 （任天堂/4800日元）
12/2 《直观ヒトフデ》 （任天堂/3800日元）
12/2 《ZOO KEEPER》 （ACCESS）
12/2 《麻将大会》 （KOEI）
12/2 《模拟人生》 （EA）
12/2 《可以为你而死》 （SEGA）
12/2 《研修医 天堂独太》 （SPIKE）12/2 《头脑出汗的游戏系列！Vol.1 （COOL104JOKER ＆ SETLINE）》 （ARUZE）
12/2 《钻头小子DS》 （南梦宫）

conquiror 发表于 2004-10-18 15:44:52

相对而言，美版发售的四款游戏中前三款是比较吸引人的。而且银河还是免费的，真是幸福啊。

ngc+ps2 发表于 2004-10-18 21:57:00

还有一个多月。。

terryfly 发表于 2004-10-18 22:28:33

我只对日版的首发游戏感兴趣- -~

sADK 发表于 2004-10-19 01:34:38

都是翻译过来的名字：）
感觉小N的更顺口些~

绿蚯蚓 发表于 2004-10-23 11:57:01

还是美版的软件更好些,虽然不多,都是精品

Nemo_gu 发表于 2004-10-23 22:11:59

相对而言，美版发售的四款游戏中前三款是比较吸引人的。而且银河还是免费的，真是幸福啊。
大家都不要看错哦，银河完整版是另外发卖的
同捆赠送的是试玩版

查看完整版本: NDS首发阵容检阅+译名