【ＰＳＰ関連】
Much of the Sony press conference will focus on the PSP and its success since its launch, particularly against the Nintendo DS.
・ＮＤＳと対比させ、ＰＳＰの成功をアピールする
Gran Turismo for the PSP will be playable on the show floor, as well as Sonic the Hedgehog, Ratchet & Clank, and Jak.
・ＰＳＰ版ＧＴ４（ＧＴ４モバイル）、ＰＳＰ版ソニック、ラチェット＆クランク、ジャック×ダクスターを展示する
Sony will divulge more information on upcoming software programs and accessories for the PSP, including a full-fledged web browser, wireless IR keyboard, and digital camera.
・ＰＳＰの為のＷＥＢブラウザ、無線ＩＲキーボード、デジタルカメラ等を含む周辺機器と関連ソフトウェアを発表
To go along with the digital camera accessory, Sony will show off an EyeToy-esque online chat title that will allow players to video chat with friends using a wireless hotspot.
・デジタルカメラを介し、ＨＯＴＳＰＯＴを使用したオンラインチャットが可能になるタイトル（EyeToy）を発表
Sony will also announce further plans for their recently launched Connect service for the PSP, including pricing information.
・「ＰＳＰ Ｃｏｎｎｅｃｔ」の正式発表。料金体制も発表。
Sony will announce that they will implement connectivity plans for the PS2 and the PSP. The PSP will connect to the PS2 via the USB port.
・将来的にＰＳ２とＰＳＰを接続させる新たなる方向性を示す。
Sony will announce a PSP-only bundle for retail sale, including another surprise bundle that will include some newly announced Sony PSP accessories.
・周辺機器を含めたＰＳＰの売上を公表
Sony will announce new colors for the PSP.
・新颜色ＰＳＰのを発表 |
|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界
( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )
发表于 2005-5-9 04:18:49
提升卡
变色卡
显身卡