日语人称一览

somesu123 · 发表于 2006-4-5 21:58:56

最近的那个あいつ、こいつ都比较少是藐视的了，比如伊鲁卡对水木叫鸣人叫做あいつ呢！

显示全部楼层 · 发表于 2006-4-15 00:54:09

我晕.....~我~ ~你~ 呢两个字竟然甘多意思..

GOO444 · 发表于 2006-4-18 21:02:12

以后可以用用的，不错

ygo · 发表于 2006-4-23 16:04:28

这些都很常见啊，不过至少知道用的场合了

宝石 · 发表于 2006-5-1 14:56:59

站友もっと楽しい补充

おいら　 o i ra 中文类似发音：噢伊拉
おれら的转意，主要是男性用，江户时代女性也用过
例子：神胜平 [超级机器人大战系列]

魔理沙 · 发表于 2006-5-11 20:25:27

我也来加一个吧,小宝大人
おれさま O RE SA MA 中文类似发音:哦咧嗓嘛
高傲自大的人用的

もっと楽しい · 发表于 2006-6-10 16:01:06

楼上的不算にゃ～　＾＾　　
まだ　　やつ　という　　　いろんなことをかわることできる　　　やつ　　物/东西/这/那等抽象类的词都可代替日本常用在有那个的意思甘いソースください＞＞＞＞＞あまいやつください　　
わかったのか？　

显示全部楼层 · 发表于 2006-6-13 13:25:07

好贴~~支持支持~学到不少

flyrongbc · 发表于 2006-6-16 13:15:49

说到わがはい自然会想到《吾辈は猫である（我是猫）》。

而提到第三人称的区别，可以看看攻壳机动队S.A.C.，tachikoma称呼トグサ用“くん”、称呼バ-ト和齐藤用“さん”、称呼素子就只敢用“少佐”了……
（这是什么势利的AI……还装可爱……）

KCKH · 发表于 2006-7-26 00:22:04

每个都有录音该多好啊~期望ING

		自动登录	找回密码
密码			注册