原帖由 魔理沙 于 2006-5-18 13:59 发表
感谢回帖,请问处男怎么说?还有SEX怎么翻成平假名啊
処男(しょおとこ)? 瞎猜的= =
性(せい)
引用两段词典解释:
sex
━━ n. 性; 男性, 女性; 性行動[行為]; =sex organ.
the fair sex 女性.
━━ vt. 雌雄を鑑別する.
sex act 性交.
sex appeal 性的魅力.
sex-blind ━━ a. 男女差の区別をしない, 性差に偏見がない.
sex change 性転換.
sex chromosome 性染色体.
sex determination 【生物】性決定.
sex discrimination 性[男女]差別.
Sex Discrimination Act 〔英〕 (the ~) 性差別条例.
sexed ━━ a. 性的な; 性欲が…の.
sex education (学校での)性教育.
sex hormone 【生化】性ホルモン.
sex・ism ━━ n. 性差別主義, 女性蔑(べっ)視.
sex・ist ━━ n., a.
sex・less ━━ a. 無性の; 性的魅力[感情]のない; セックス抜きの.
sex life 性生活.
sex linkage 【遺伝】伴性.
sex-linked ━━ a. 伴性(遺伝)の.
sex object (セックスの対象としてだけの)女性.
sex offender 性犯罪者.
sex・ol・o・gy
━━ n. 性科学.
sex・ol・o・gist n.
sex organ 生殖器.
sex・ploitation ━━ n. 〔話〕 (映画などで)性を売り物にすること.
sex-plus discrimination 【経営】性別プラス他の要因に基づく差別.
sex・pot 〔話〕 きわめてセクシーな女性.
sex ratio 【生物】性比.
sex role 男[女]性向きの役割 ((ある活動をどちらかの性の役割として決めつけてしまうこと)).
sex shop ポルノショップ.
sex-starved ━━ a. 〔話〕 性に飢えた.
sex smbol セックスシンボル.
sex test [check] (女子選手に対する)性検査.
sex therapy (不能症や不感症などに対する)性障害セラピー.
sex work 性(的)労働.
sex worker n. 性産業従事者 ((労働者としての売春婦)).
sex・y ━━ a. 性的な; 性的魅力のある; 〔話〕 (一般的に)魅力のある.
sex・i・ly ad.
sex・i・ness n.
せい 1 【性】
(1)生まれつきもっている性質。生まれつき。さが。
「人の―は善である」「習い―となる」
(2)男と女、または、めすとおすの区別。
→セックス
→ジェンダー
(3)男女両性間、あるいは同性間において生じる肉体的結合への欲求や衝動。また、それに基づく諸活動。
(4)〔gender〕インド-ヨーロッパ語において、名詞・代名詞・形容詞などにみられる、男性・中性・女性などの文法上の区別。
(5)名詞の下に付いて、その性質・傾向をもっていることを表す。
「柔軟―」「植物―」「経済―」「アルカリ―」
――相(あい)近し、習(なら)い相遠し
〔論語(陽貨)〕人の性質は生まれた時にはあまり差はないが、習慣や教育などの違いによって、次第に差が大きくなる。
――の商品化
性交その他の性的行為、あるいは性的欲求や性的幻想をかきたてるような表現が、商品として売買されること。
――の二重(にじゆう)基準
男女で、性規範が異なっていること。同じ性的行為をしても、男女でその評価基準が異なることをいう。 |