[觀後感]地海傳說Ｔｈｅ　Ｌａｓｔ　ＮＡＭＥ。

colonelblair · 发表于 2006-11-2 23:03:18

[觀後感]地海傳說Ｔｈｅ　Ｌａｓｔ　ＮＡＭＥ。
http://www.earthsea.com.hk/
進去看之前完全沒有看介紹。
但看了一些評語。
大概就是前半部節奏很慢，另外有人說那中文版　ＴＥＲＵ之歌不錯。。。
好奇下。。。不幸的事發生了。。。

個人覺得前半根本就是分鏡大全。
兩個地方間的轉移用了很多分鏡，七八畫面轉換，Ｎ種角度，
開始還挺華麗的，之後真的讓人有＂漫長＂的感覺。。。

內涵，若果沒內涵就不是吉卜力了，不太含蓄，至少比起過往是來得直白。
結局，這個結局ｅｎｄｉｎｇ的ｓｈｏｔ，是我看過吉卜力之中最平凡的。
ＴＨＥ　ＬＡＳＴ　ＮＡＭＥ　是什麼？
是不是日本特別喜歡ＮＡＭＥ？
千與千尋也有ＮＡＭＥ　元素。
這次也有，而且是。。。　

知道真實的正名，就可以使用它的力量。
心臟痲痺。
人終有一死。

這不是Ｄｅａｔｈ　ｎｏｔｅ嗎？

テルーの唄

看到封面黑底白字，還以為是デスノート。

神秘ｒｙｕｋ降臨
王子踏上魔幻之旅
可否扭轉世界命運

名次片名票房(港元) 上映院數
上映日數
　累積票房(港元)
　
1 臥虎 29 萬 28 6 　 252 萬　
2 妄想 27 萬 26 6 　 347 萬　
3 地海傳說 26 萬 29 6 　 472 萬

上映六天被刷下來。。。吉卜力當中少有。。。

ＰＳ：中文曲。。。不是說非歌手不能唱好歌。也可能因為已聽了日版。
中文曲真要打字幕才知她唱什麼。　有些詞更像聖詩一樣。
什麼是聖詩一樣呢？　　就是明明音都不對，硬要填進去。

阿圖姆 · 发表于 2006-11-3 01:20:12

貌似很多劣评呢。

BLUE EYES · 发表于 2006-11-3 08:41:45

劣评多数来自看过原著的＝＝…………

Faiz · 发表于 2006-11-3 10:41:46

宮崎家不做動畫找鬼去看原著

阿圖姆 · 发表于 2006-11-3 13:04:23

世上就是有這種人啊。看了動畫然後再去了解原著，結果可想而知，就好像死亡筆記也是這樣的，看了漫畫就認爲電影的劇情不好。

colonelblair · 发表于 2006-11-4 19:47:12

可能相当部份都看了原著，受不了改动的部份～

以后等ＤＶＤ　字幕组应该会譯得更全神～～～　
ＨＫ翻譯为照顧市場，多多少少为电影打折。

冥王の竜 · 发表于 2006-11-5 17:22:47

原帖由 阿圖姆 于 2006-11-3 13:04 发表
世上就是有這種人啊。看了動畫然後再去了解原著，結果可想而知，就好像死亡筆記也是這樣的，看了漫畫就認爲電影的劇情不好。

這也是難怪的...但也只能說那些人沒有"再接受"的這種能耐而已..

阿圖姆 · 发表于 2006-11-5 18:19:49

是第一印象在作祟。順便，昨晚深夜有地海傳說的外國電影看，有點像哈利波特，不知道是不是這部。

[ 本帖最后由阿圖姆于 2006-11-5 18:21 编辑 ]

密码忘了 · 发表于 2006-11-5 18:40:15

刚想问这动画出了快半年了，咋还没看见dvd-rmvb的下载- -dvd一直没出么？Ost我都保存了5个多月了
手嶌葵的歌留下来，其他都删了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[觀後感]地海傳說Ｔｈｅ Ｌａｓｔ ＮＡＭＥ。

[觀後感]地海傳說Ｔｈｅ　Ｌａｓｔ　ＮＡＭＥ。