SRL前线字幕组全线加新血招人

相良の宗介 · 发表于 2007-1-8 13:54:33

某地下字幕工作组召集有爱有热情的工作者（组名暂时还米确定，囧）
本组的介绍，本组的宗旨是完成那些无人问津的作品，包括老的一般动画和机器人动画，非特殊情况下绝不做新番
主要需要日翻和时间轴人员，另需能ripDVD的人员，压制和特效暂时不太需要，bt和em发布需要若干
关于待遇问题，由于整个工作是地下进行的，待遇也是地下的，一般通过积分换流量的方式进行（我也想全开，服务器受不了），由于地下的关系，具体事项不便透露，但我可保证是全国比较完善（说是最完备也不为过）的收集Anime和Comic的一个地方，有意者可联系本人275886946

[ 本帖最后由相良の宗介于 2007-1-10 03:57 编辑 ]

beastking · 发表于 2007-1-8 14:43:40

我不太懂得规矩，也不知道LZ是否越权，但是像前线这种造福众FANS的行为我一向是支持、敬佩、并且沾了不少光的~前线的名字我也知道，感觉是比较好的一个组织（本人菜鸟，知之甚少），所以鄙人一定要顶楼主~
PS：本人日文盲+电脑技术白痴（什么时间轴ripDVD的都不知道什么意思）+工作忙，除了顶之外没别的能帮上忙的了，惭愧~

AMURO · 发表于 2007-1-8 16:38:56

此等有利于日文白饭的事情LZ放宽心好了,这里没理由不支持

PS:另外考虑一下也放点字幕文件吧,现在很多老作出DVD,有些有爱的饭们更想直接用ISO

相良の宗介 · 发表于 2007-1-8 17:41:35

放可以是可以.但世界上蛋疼的人多.怕拿去改改就变成他们的东西了.-_-

lliiuu0033 · 发表于 2007-1-8 21:14:50

原帖由 相良の宗介 于 2007-1-8 17:41 发表
放可以是可以.但世界上蛋疼的人多.怕拿去改改就变成他们的东西了.-_-

这个倒是还好，放字幕文件是可以的，反正谁乱来肯定会被唾沫星子淹没，而且也不是什么热门的东西，小众的东西除了少数人没人有那个兴趣来问津，其实我支持raw加外挂的形式，省时省力，又各取所需

关于ISO只能是一个辅助形式，特别是老的坏档死档不少，主要还是靠R2raw，也囤积了不少绝非大陆货，只是人员极度缺乏，所以要重组字幕组了，其实待遇还不赖，不会比任何一个大组差多少，当然也不是希望纯靠待遇抓人，有爱当然最好，不过现今最重要的是将这些东西都呈现出来，再过几年更没人来做这个工作了，对这些历史上的东西的认识必将肤浅化（现在都是绝大部分人只知道高达，只知道机战中的一些作品了），总之一切非常规手段了。

kodak · 发表于 2007-1-9 19:59:55

原帖由 lliiuu0033 于 2007-1-8 21:14 发表

这个倒是还好，放字幕文件是可以的，反正谁乱来肯定会被唾沫星子淹没，而且也不是什么热门的东西，小众的东西除了少数人没人有那个兴趣来问津，其实我支持raw加外挂的形式，省时省力，又各取所需

关于I ...

其实...想要这种东西的人应该去买碟..不管你是支持Z还是老翻..字幕组一般都没有放RAW的义务...
现在不管是机子还是人都没有能力...也许等到我两年后毕业就可以帮忙了...

lliiuu0033 · 发表于 2007-1-10 00:53:50

原帖由 kodak 于 2007-1-9 19:59 发表

其实...想要这种东西的人应该去买碟..不管你是支持Z还是老翻..字幕组一般都没有放RAW的义务...
现在不管是机子还是人都没有能力...也许等到我两年后毕业就可以帮忙了...

z的dvdbox相信也没几个人有那个钱
买DD不如看raw。。。更何况起码我有的东西一半以上就没发现有过DD
其实raw这种东西也是烂大街，只要有时间精力ny，share上慢慢拖就是了，没必要藏着掖着

先写个意愿，会日语的（最好2级以上）可以来找我，最近想补完勇者系列的其他几部（EX，太阳，黄金，特急），有的有以前的版本有的没有，需要有人校对或者翻译，- -反正现实是哪儿都缺人俺也没报啥希望，能不能顺利补起来反正是未知数

[ 本帖最后由 lliiuu0033 于 2007-1-10 01:11 编辑 ]

Faiz · 发表于 2007-1-10 01:17:19

不能說無人問津，做出來了很多人都會感動的呢~
支持~！

相良の宗介 · 发表于 2007-1-10 03:58:52

原帖由 mikozxp 于 2007-1-9 19:33 发表
上次前线的热血最强怎么到了25就没了？接下来的呢？听说已经出完，veryCD上面有下载的，但是有好多集下不了啊，并且，我下了几集后电脑就被人攻击，所以我都不敢再用电驴那鬼东西了，我也用迅雷找过，但是没有连 ...

没办法.现在我们连家都没有了.本应该12月就有的FTP也流产的天涯海角去了..所以.现在能下到的估计只有电驴了..

BLUE EYES · 发表于 2007-1-10 08:43:56

我只能精神上支持楼主了＝＝b

lliiuu0033 · 发表于 2007-1-11 17:35:57

先贴部分需要校对和翻译的片子，有兴趣的可以来找我，纯资源交换也可

無敵鋼人ダイターン3
無敵ロボトライダーG7
無敵超人ザンボット3
OVERMAN キングゲイナー
蒼き流星sptレイズナー
戦国魔神ゴーショーグン
赤い光弾ジリオン
戦闘メカザブングル
巨神ゴーグ
流星機ガクセイバー
机甲界加里安
银河漂流vifam
超电磁ROBO Combattler V
機神兵団
勇者莱汀
重戦機
钢铁Jeeg
特装機兵ドルバック
MAZE☆爆熱時空
Betterman
伝説巨神イデオン
勇者エクスカイザー
超電磁マシーンボルテスv
合身戦隊メカンダーロボ
黄金勇者ゴルドラン
魔境伝説アクロバンチ
忍者戦士飛影
太陽の勇者
鉄人28号(新)
銀河旋風ブライガー
勇者特急マイトガイン
宇宙戦士バルディオス
UFOロボグレンダイザー
グロイザーX
ゲッターロボG
ゴワッパー5 ゴーダム
マシンロボクロノスの大逆襲
マグマ大使
美少女遊撃隊バトルスキッパー
太陽の牙ダグラム

gygyggyy · 发表于 2007-1-11 20:55:15

日翻需不需要对专有名词有了解啊。。。。

六月狂雨之我 · 发表于 2007-1-11 21:29:47

相信效果不太理想，因为不是学生就是在工作的人，很少有不用工作可以获得生活费的人员而且会日语等，很难想象～～不过我支持！！

lliiuu0033 · 发表于 2007-1-11 21:48:13

原帖由 gygyggyy 于 2007-1-11 20:55 发表
日翻需不需要对专有名词有了解啊。。。。

[wdb26] 专有名词可以留空。。

ps：to 楼上翻译占不了多少时间，少的一周一话就可以了，还没这么狠要求全职翻。。囧rz

深海传说 · 发表于 2007-1-12 00:45:14

原帖由 lliiuu0033 于 2007-1-11 17:35 发表
先贴部分需要校对和翻译的片子，有兴趣的可以来找我，纯资源交换也可

無敵鋼人ダイターン3
無敵ロボトライダーG7
無敵超人ザンボット3
OVERMAN キングゲイナー
蒼き流星sptレイズナー
戦国魔神ゴー ...

好、好庞大的计划

竟然连MAZE暴热时空都有

这部MS找得到带字幕的...

		自动登录	找回密码
密码			注册