更新几个问题

Abenoseimei · 发表于 2007-2-20 18:24:32

1.幻獣サンダーペガス对自己场上存在同名怪物起动效果的时候,自己场的幻獣是里侧表示的时候,效果是否适用?
2.宝玉场地的第三个效果是可发还是必发?
3.宝玉の氾濫发动,作为COST的四只宝玉牺牲掉以后,场上没有卡片做为对象的时候能否发动?

[ 本帖最后由 Abenoseimei 于 2007-2-20 18:49 编辑 ]

RuNe · 发表于 2007-2-20 19:36:33

1、是指定对象的效果发动时指定一只幻兽
2、选发自己看效果就能解决
3、常识性问题通常不可以空发效果

遵照新规你也获得指示物一个

Abenoseimei · 发表于 2007-2-20 21:20:08

1.我知道是指定效果..就是想知道里侧能不能指定?
2.看日文效果怎么看都是强发?哪句写选发?都是する.没有できる哦

jotarogundam · 发表于 2007-2-20 21:24:39

1当然不能
2不是只看する和できる的....吧?

RuNe · 发表于 2007-2-21 11:57:22

2、中文卡表就在顶上爬上去看一下啊

Abenoseimei · 发表于 2007-2-21 13:34:27

中文效果翻译理解上也有不同的吧
３枚以上：自分のフィールド上の「宝玉獣」と名のついたモンスター１体を墓地へ送ることで、魔法、罠カードの発動を無効にし破壊する。
如果是选发,为什么不是破壊できる而是破壊する呢?如果说COST是选发的话,那么作为COST的送る也应该是可能型送ることができる或者送れる啦.如果不是,规则书47页上写的不就没用啦.人家白说的了?

qhlixpfh · 发表于 2007-2-21 13:36:03

想想也知道这场地出来不是为了弄死自己的

RuNe · 发表于 2007-2-21 13:36:30

你PM XYZ吧让机器人解释给你听

Abenoseimei · 发表于 2007-2-21 13:40:25

那从常理来讲当然是选发啦.当然我自己也觉得是选发.但是文字表述上来就是这样嘛.就像光暗龙那家伙一样,还不是会有机会害自己呗?可能K记也想限制一下宝玉的威力呗

帕伽索斯 · 发表于 2007-2-21 16:12:59

●３枚以上：自分フィールド上の「宝玉獣」と名のついたモンスターを墓地に送る事で、魔法・罠カードの発動を無効にし破壊する。

你再看一次日文效果确认下

如果不是对日文的语法很熟悉的话，就建议不要太执著日文的写法了，相信人家翻译的就好

		自动登录	找回密码
密码			注册