MGS4配音名单公布

fantasy_x

Metal Gear Solid 4 Voice Cast Announced
文章来源 http://ps3.ign.com/articles/776/776931p1.html

translated by fantasy_x

MGS4配音名单公布 谁将献声Snake

    07年3月29日，Konami公布了Snake的配音者，为了满足广大爱好者的需求，Hayter将会继续为年老的Snake献声。
    和Hayter一起的还有之前很多熟悉角色的配音，如Quinton Flynn, Paul Eiding 和 Christopher Randolph（这三位分别是 Raiden，Roy Campbell，Otacon的配音）
    “这个游戏真是让我太兴奋了，在看到MGS4后，我被彻底的震撼了。能够把故事的焦点再次回到Snake身上，并且和Kris Zimmerman等梦幻级的演员一起工作，这种感觉就像回到家一样” Hayter说到，“我非常自豪，并很感激小岛先生能够让我近10年来为Snake配音，为这样一个传奇式的游戏配音。MGS4将会让玩家们有终极Metal Gear体验，我迫不及待的想玩到它了～！”
    3月39日 Hayter作为特殊嘉宾在小岛产品发布的播客上谈论自己在游戏里的工作，这个视频将会通过iTunes music store在小岛作品的官方网站发布


翻译的很烂 大家将就看吧
能够为Snake一直配音真的是很让人兴奋的事情啊……而且可以提前知道情节～～
从话里可以看出，小白脸雷电也要出现，希望别在用他当主角了＝＝
Snake 万岁～！

HEERO RAINIE

还是他就好，真是有磁性的声音