Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 1794|回复: 10
收起左侧

[黑の系列](伪)很好很强大---最强の英灵炼成

[复制链接]
发表于 2007-6-4 23:04:39 | 显示全部楼层 |阅读模式


猫娘是推倒用滴 22:51:52
-_,-看DDD中,大神要帮忙翻译吗
翱翔天壤之人 22:52:02

猫娘是推倒用滴 22:52:55
 骨の軋《きし》む、微《かす》かな音で目が覚めた。  夜半、目を覚ますと四肢の感覚を失っていた。 透明な蛹《さなぎ》に倣《なら》う。意識《じ ぶ ん》が手の平サイズの小人になって、脳の中に密閉されている。小人がどんなに手足を動かしたところで、眠る躯《からた》は動かせない。 唯一、左腕だけが閉じた意識と繋《つな》がっていた。脈打つ血潮を情報として感じ取る。一部分でしかないモノが、全体にとって変わっていく錯覚。左腕しか動かせない以上、石杖《いしづえ》所在《アリカ》という存在は左腕に凝縮される。「―――、ぁ」 その左腕《ぜんしん》が、痛かった。 ゴリゴリという音が聞こえる。 全身が削られていく悪寒。 全体が咀嚼《そしゃく》されていく快感。 自分が、淡々と食われていく実感。 左腕《じ し ん》が消え去り、ようやく自由《じ ぶ ん》を取り戻す。暗闇で、まだハラハラと啜《すす》り音《ね》がする。毛布をはぐ。ベッドの上は一面の赤。鼻から下を真っ赤に染めた少女が、砕けたアゴで微笑《ほほえ 》んでいた。 「―――だって、お兄ちゃん苦しいでしょう?」  少女は、何かよくないモノに憑《つ》かれている。 ペロリと平らげられた左腕。痛みもなく、噛痕《かみあと》もない。少女は砕けたアゴで断面を舐《な》める。喪われた者、大きな隙間《すきま 》を埋めるように。  それは骨の軋む幽《しず》かな夜。 花開くような、美しい命の音。 [#地付き]―――junk the eater. [#改ページ] 0/  思い出した。これは夏の終わり、監獄みたいな病院からようやく退院して、大学に復学すべきか真剣に悩んでいた頃の話だ。 俺はそれなりに顔見知りのご近所さん、木崎《き ざき》さん宅にお邪魔していた。日の沈んだ夜の七時。呼び鈴も押さず挨拶《あいさつ》もなしで、玄関から忍び込んだのだ。いや、ホントは窓でも叩き割るつもりだったのだが、玄関に鍵はかかってなかったのである。無用心め。こうなると誰が見たってガキのコソ泥だが、困った事に本筋において間違えていない。ちょうど一ヶ月前の九月九日。この夜、俺は確かに金銭目当てで強盗まがいの不法侵入をしたのである。  なんでも、支倉坂《し くらざか》で一家心中があったらしい。 報せを受けたのはもよりの交番のお巡《まわ》りさん。朝一番で木崎家の旦那から電話があったんだそうだ。「昨夜、親子仲良く三人で首を絞めて自殺した。このままだと近所の方々に迷惑をかけるから、出来るだけ早く片付けにきてほしい」 性質《たち》の悪い冗談だ。が、不幸な事に連絡を受けた巡査はどのあたりが笑点なのか気付くセンスがなく、真っ正直に木崎宅に向かい、玉砕。それきり消息を絶ってしまった。昼過ぎになって相棒を捜しにいったお巡りさんも同上。支倉坂二丁目の交番は半日ももぬけのカラで、異状は警察署が知るより早くニュースとして伝播《でんぱ 》した。といってもローカルなネタなんで電波に乗る事はなく、あくまで近隣住民たちの噂話《うわさばなし》としてである。あらやだ、木崎さん家にお巡りさんが入ったきりでてきませんわよオホホ、ところでどうして昨日っから閉めっきりなのかしらねオホホホホ。細かいんだかズボラなんだか分からねえ奥様たちである。 そんな感じの噂話がご町内をゆっくりと潜航し、耳の早い物好きたちに知れ渡ったのが午後二時過ぎ。物好きたちは俺にもネタのお裾分《すそわ 》けをしてくれたようで、昼間のうちに電話があったようだ。無駄話の内容なんさ覚えちゃいないが、着歴にはきっちり時間が記されている。 ただいま午後六時四十分、日が沈む前にあった電話は二件、ツラヌイミハヤとカリョウカイエ。ツラヌイはどうでもいいとして、カイエの方は問題だ。携帯電話は大好きだが電話という行為は大嫌い、という変わり者が連絡してきただけで不吉である。 午後七時前。日が沈みきった後、三度目の電話があった。相手は非通知。間を取ってから電話に出る。話はこれ以上ないほど簡潔だった。男は木崎と名乗り、自宅の住所をロにして、
「申し訳ない。つかれたので払ってほしい」
 そんな、本気で申し訳ねー台詞で電話を切った。 うっちゃって二度寝したかったが、無視できない理由が三つもある。 一つめ、机には大量のメモ用紙。カイエからの忠告だろう、今日一日の木崎家一家心中の顛末《てんまつ》がメモってある。二つめ、いま聞いた木崎さん家の住所。支倉坂二丁目四ノ七って、うちの三軒隣《さんげんどな》りじゃねえかクソ。で、最後の三つめ。間の悪いコトに、今日はカイエの義手を借りっぱなしだった。お膳立ては完壁だ。うまくいけばマトさんから金一封がでるかもしれない。犯人逮捕に協力した一般人に金が振り込まれた、なんて話はてんで聞いた事がないが、それでも今後の扱いが少しは優しくなるかもと希望を抱いてみる。よし行こう。ザッと計算して期待値が労働値を上回りました。出かける前に一通りメモをチェックすると、ことさら重要そうに『目を見ると死ぬ』と赤ペンで書かれていた。『目を見ると死ぬ』。凄いね、どこの怪談だよこれ。労働値、期待値をわずかに上回る。が、一度やる気になった以上、部屋に戻るのも億劫《おっくう》だった。  そんな訳で木崎宅である。 忍び込んだ玄関はいい手触りがした。カキとかリンゴとか、硬いのに弾力があるような、瑞々《みずみず》しい肉の感触。 土足で上がる。生活臭が染み付いた木造の壁。歩けば軋《きし》むどころかブチ抜きそうな狭くて華奢《きゃしゃ》な廊下。ジリ、ジリリ、と落ち着きなく点滅する電灯。そのくせモノクロ画像のように暗い。黒いフィルムですっぽりと包まれたような家。 居間にはテレビがつきっぱなしで、日曜夕方定番のアニメが流れている。ほら、ある中流家庭の日常を主軸にしたネバーエンディングストーリーですよ。で、何十年と変わらずに家産を維持し続けた|彼ら《ア ニ メ》の前には、維持できなかった人間《ひとたち》の死体があった。 母親と娘だろうか。テーブルにつっぷした母親と、床に倒れた娘。そのどちらも、うつぶせでありながら顔がはっきりと天井を睨んでいる。表情はとても悲しい。一生分の感動を使い果たしたような泣き顔だ。今週の磯野|某《なにがし》さんは珠玉の感動系エピソードだったのか。いや、理解できない暴力に出遭った時も、人間はこういう顔をするけどね。 しかしまあ、どうやればこんな死体が並ぶのか。 紐で首をくくる自殺は有名だが、頭そのものを回転させて首を折るなんてのは些《いささ》か力技すぎる。頭部を大きな万力《まんりき》で固定し、グギッと捻《ねじ》り曲げたとしか見えないがどうでもいい話ではある。想像できない事をあれこれ推理している状況じゃない.盗みに入った先で密室殺人が起きていようと、強盗には関係のない話である。 ほどなくして今週の一家団欒《いっか だんらん》は終わった。垂れ流されるエンドロールを後にして、階段に足をかける。家を覆うフィルムは益々汚れていき、二階にあがった瞬間、嘘みたいに変色した。 木造の廊下は一転して一面のコンクリートに。黒から白へ。薄汚れた廊下は重苦しい宗教画を思わせる。「―――やべ。寝てるのか、俺」 最悪だ。夢と現実が入り混じってやがる。 何処《どこ》で入れ替わったのか、廊下の奥の曲がり角には、何か、枯れ木のような人影が立っている。「あの、神父さんですか?」 枯れ木の声はよく通るいい声だった。クソったれ。物の見事に、木崎さん家とは無関係な夢を見ている。「悪いが神父じゃない。だいたいさ、黒い犬をつれた神父さんなんていないでしょ」「でも、|悪魔憑き《わ た し た ち》を助けてくれるって。あなた、映画の神父さんみたいに悪魔|祓《ばら》いをする人でしょう?」「悪魔祓いじやねえ、悪魔払いだ。響きは同じだけど内容ビミョーだし」 何しろ悪魔と一緒に人間も壊すからな。まともな人間には戻れるけど、社会復帰はまず絶望的。……つーか、本物の悪魔なんて滅多《めった 》にいないっつの。あんたたちのはただの病気。立派な精神障害なんだから、いい加減その俗称やめてほしい。「とにかく俺は神父じゃないし、あんたの病気も神父じゃ治せないよ。なんとか自分に折り合いをつけてやっていくか、おっきな病院に保護してもらえよ。見たところ、黒犬《こ い つ》もあんたには興味なさそうだし」「―――スゴイグルジイ」 雑音が見える。一瞬、床一面に糞のこびりついた廃屋が見えた。トラックの間にゴーストがいるCDみたい。「……。音飛びしたんでもう一度言うけど、病院いけ」「ああああああああ! 違う、違うって言ってるじゃない……! わた、わたしは病気なんかじゃない、病気なんかじゃないよう! 今までちゃんと一人でやってきて、ちゃんとママの言う通りにしたでしょう!? 毎日勉強して、いい成績をとって、パパがいなくなった代わりにママを喜ばせてあげてたのに、少し壊れたぐらいでどうしてそういうコト言うの……!」 コンクリートの壁が歪む。 いや、溶けている。人影の感情の昂《たか》ぶりが、廊下自体を溶解させる。危ないなぁ。このままでいたら一緒に溶かされないかなあ、俺。「待て。待て待て、冗談抜きで怖いんでちょっと待ってくれ。……オーケー、少し落ち着こう。俺も見ず知らずの人を、病気持ちって決め付けて悪かった」 見ず知らずの男を神父扱いするのも何だが、そのあたりは指摘《し てき》しない。下手《へた》にロを滑《すべ》らせたら殺される。これが夢だろうが何だろうが、殺されるのはよろしくない。「けど、神父なんかよりお医者さんを呼んだ方がよくないか? あんたさ、自分は病気じゃないって言うけど、悪魔憑きなんて言われるよりそっちのが良いと思うよ」 きちんと人間扱いされるし、どっちにせよ、普通じゃないのは変わらないんだし。「いいワケないじゃない……! あなた全然分かってない! わたしはおかしい、わたしはおかしい、わたしは凄くおかしいの……! だっておかしいのよ、したいコ卜としたくないコトがハッキリ判《わか》ってるのに、どっちも飲み込んでるんだもの……! お母さんは病気だって言うけど、そんな病気あるワケない。これは悪魔憑きよ。わたしが治らないのはわたしのせいじゃなくて、取り憑いた悪魔のせいなんだから……!」 人影叫ぶ叫ぶ。コンクリート溶ける溶ける。俺びびるびびる。何しろ頬《ほお》とか溶けかかってる。「うわわ。やば、頼む、助けてくれ。俺こんなところで消化されたくない」「なら言い直して。わたしは悪魔憑きなんだって」 ピシッと指摘。ううう電波さんめ、温度差激しくて扱い辛《づら》い。「了解。じゃあ、仮にあんたは悪魔憑きだとする。けど、それもわりと恥ずかしいぞ。病気は誰でもかかるから同情されるけど、悪魔憑きってのはほら、なんか村八分的なイメージじゃないか」 壁の溶解が遅《おそ》まる。人影は喜んでいる。「違うわ。あなた、神父のクセにそんな事も知らないの? いい、西洋では神さまを信じない人に悪魔は憑くの。悪魔は人間が隠している汚い部分を表に出して、罪を与えよと訴えるのよ。病気なんかじゃないわ。病気ならただ治るだけでしょう? けど悪魔憑きは違う。悪魔さえ去れば、人間ならみんなが持っている原罪を暴《あば》いて、その人を綺麗《き れい》にしてくれるもの」 いや、ここ西洋じゃないし。あと、日本《うち》の風土じゃ罪と罰は流行《はや》らない。無責任に流行して誰彼かまわず感染するのは、そういう神々《こうごう》しいのとは違った、人為的で打算的な悪魔《にせもの》だけだ。「へえ。あんた、敬虔《けいけん》なクリスチャンなんだ。ま、そんな裏金洗いみたいな話はおいておいて。じゃあなに、そもそも神さまを知らなければ、悪魔には取り憑かれないってワケ?」「そうよ。知識と信仰は別だもの。神さまを知らないと悪魔も知り得ない。だから、その」 あー、あーあーあー、はいはいはい。「つまり、神さまと悪魔は同じって言いたい?」 セットとも共犯者とも言うが、まあどっちでもいいだろう。人影はますます嬉《うれ》しそうで、コンクリー卜の溶解は完全に止まってくれた。溶けた下から元の木造二階建て、愛すべき中流家庭の廊下が現れる。ラッキー。寝室のドアも見えてきたんで、ドアを開ければ|この夢《こいつ》ともおさらばだ。「分かる? 神さまはわたしたちを試す為に悪魔を遣《つか》わすの。わたしは試されているの。選ばれたの。この悪魔さえ退《の》いてくれれば、もとの体に戻れるの! ……戻れるのに、みんなしてバカにして。こんなの、決して病気なんかじゃない。知ってるんだ、わたしじゃない誰かが、わたしをおかしくしてるんだ。そうだ、わたしがママを殴るのも、部屋をビチャビチャに汚すのも、友達みんながバカにするのも、みんな神さまがわたしを助ける為なんだから……!」「あ。いや、それは」 言いかけた言葉を飲む。人の価値観にああだこうだとロを出すのは苦手だし、今回のは、つっこんでもあまり面白くなさそうだ。「言いたい事はなんとなく分かったけどさ。なんでそんなコト俺に訊《き》くの」「あなたこそ、なんでそんなコトを訊くの? わたしたち同じようなモノでしょう? ほら。あなただって、体の一部が欠けているんだから[#「体の一部が欠けているんだから」に傍点]」 寝室のドアに手をかける。「懐《なつ》くなよ他人。俺は食われた方で、おまえは食った方だろう。形が似てるからって、同じ生き物なんて言わないでほしい」 がちゃ。ドアはすんなり開いてくれた。 白から黒。よかった、こっからは木崎さん家の家庭の事情だ。 踏み込んだ寝室は薄い闇だった。雨戸が閉められ、電灯は豆電球だけ。閉め切っている為か、部屋は蒸し風呂状態で息苦しい。寝室にはベッドが二つ。奥のベッドに背広姿の男が腰を下ろしている。こちらには気付いていない。男は背中を向けて、力なくうなだれている。体格からいって木崎さん家の旦那《だんな 》さんだろう。一階の二人と違って首は正常、まだまっとうな人間のカタチ。つまり生きている。当然だ。生きていなければ親子三人仲良く自殺した、なんて電話はかけられない。 足音を忍ばせる。木崎氏は背中を向けている。こちらに気付いているのかいないのか。俯《うつむ》いた後ろ姿は、崩れ落ちる寸前の美術館を思わせた。ベッドまでの距離は一メートル半程度。あと三歩も踏み込めば、相手がどんな病状であれ[#「相手がどんな病状であれ」に傍点]飛びかかれる距離になる。……のだが、邪魔が入った。がっ、と足元に障害物。なんだよクソ、わりとでかいぞコレ――― 「――――――」 ソレは、目を剥《む》いたまま絶命した人間だった。警官の死体。それも二つ。どっちも首をねじきって、腹ばいに絶命してやがる。「こんばんは。こんなに早く来てくれるとは思わなかった」「!」 反射的に顔をあげる。瞬間、戦慄《せんりつ》で呼吸が止まった。 ―――部屋の隅《すみ》。 大きな姿見《すがたみ》に、木崎氏が映っている。目が合った。やばい。


翱翔天壤之人22:55:24
粘贴出来
翱翔天壤之人 22:55:51
喂喂?
猫娘是推倒用滴 22:56:21
大神支书宝具太强大了
翱翔天壤之人22:57:54
强大没什么不好的吧,你小心眼了
猫娘是推倒用滴22:58:22
对,您继续,支书万岁
翱翔天壤之人 22:58:32
难道是妒忌?慌
翱翔天壤之人 22:58:55
Oh no!



有时候想我也有支书多好
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-4 23:06:00 | 显示全部楼层
= =b
毛你又搞这种事情了。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-4 23:07:22 | 显示全部楼层
没看懂的占大多数= =
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-4 23:12:30 | 显示全部楼层
翱翔天壤之人22:55:24
粘贴出来
翱翔天壤之人 22:55:51
喂喂?
猫娘是推倒用滴 22:56:21
大神支书宝具太强大了
翱翔天壤之人22:57:54
强大没什么不好的吧,你小心眼了
猫娘是推倒用滴22:58:22
对,您继续,支书万岁
翱翔天壤之人 22:58:32
难道是妒忌?慌
翱翔天壤之人 22:58:55
Oh no!

--------------
这段是精华啊

混沌说大多人看不懂的内涵电波语才是正道
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-4 23:14:23 | 显示全部楼层
无你就总是搞MS-09事件啊。。。。。说明书太少了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-4 23:22:04 | 显示全部楼层
支书

即可以是一种宝具,也可以是一种现象.但都有一个共同特点:自我为中心。对于支书现象的特别解释:为了提高自身知名度,于是有意炮轰热门作品,故意渲染自己立场,装作被群殴换取同情,实际1VS多,故意54对己方不利观点,强调己方立场,引发灌水骗贴为主的一夜成名现象
补完
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-4 23:27:00 | 显示全部楼层
恩,很贴切= =
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-4 23:40:03 | 显示全部楼层
什么东西
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-4 23:57:06 | 显示全部楼层
原来拿来做这个,蘑菇写的东西一般没几个人翻译的清楚吧,你Y欺负大神么
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-5 00:00:22 | 显示全部楼层
原帖由 星·步 于 2007-6-4 23:57 发表
原来拿来做这个,蘑菇写的东西一般没几个人翻译的清楚吧,你Y欺负大神么

蘑菇.....
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-5 02:11:54 | 显示全部楼层
发组织系列标题的话好歹你要昵称写上组织代号啊 不写代号你这叫侵权- -
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-10-10 23:20 , Processed in 0.023452 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表