[求助]群雄割據

wingic2000

最近我們這邊比較多人用群雄割據這張卡,但對它的調整不是很清楚,我在置頂又找不到中文調整...所以我到事務侷去找,找到以下的調整,請懂日語的朋友繙譯一下.

お互いのプレイヤーはそれぞれ種族が１種類になるように、フィールド上の自分のモンスターを墓地へ送る。
このカードが存在する限り、お互いに自分のフィールド上に出せるモンスターの種族はそれぞれ１種類だけになる。

●『墓地へ送る』カードは、破壊された扱いにはなりません。
●自分フィールド上に存在するモンスターと別の種族のモンスターを、召喚、表側表示で特殊召喚する事はできません。
●このカードの効果が適用されている場合でも、裏側守備表示で、通常召喚、特殊召喚を行う事ができます。
●残した種族と異なる種族のモンスターがリバースした場合、リバースしたモンスターは破壊されます。
●種族の違うモンスターが破壊される効果に、チェーンブロックは作られません。

qhlixpfh

送去墓地不是破坏

指定种族以外的种族不能表侧出场可以里侧出场

指定种族以外的种族怪物被翻转 翻转的怪物破坏

破坏效果不入连锁

大致意思就这些

jillちゃん

嘛. . . 群雄是不需要指定种族的. . .
只是剩下一个种族就够了

qhlixpfh

不指定如何剩下呢 随机么

雷骑士1985

一开始当然是要指定的，虽然原文是留下来的种族，但说成指定的无错，而且容易理解

jsjswsjs.

只是不要误解成和“一开始指定的种族”不同的种族不能出场就没问题 - -

闇紅の魔導師

指定是不存在的,就好像开始选择了战士族,自己场上怪物全灭后难道就不能召唤战士以外的了?

只是发动时的效果解决和后来适用时存在多个种族的情况下送自己场上怪到只有一个种族.

jsjswsjs.

从操作者的角度而言，自己当然是“选定”了一个种族 ，才能把“选定以外”的送 - -（KO的意思）
从卡的效果而言，并没有指定这种行为，只要场上保持一个种族就行。这种族是不是“自己一开始自己选定的种族“都无所谓。

闇紅の魔導師

A战士,B魔使,C龙

送A战士,送B魔使.然后只是存在有龙.

需要开始指龙?还是那句,不需要选.

jsjswsjs

原帖由 闇紅の魔導師 于 2007-11-17 12:12 发表
A战士,B魔使,C龙

送A战士,送B魔使.然后只是存在有龙.

需要开始指龙?还是那句,不需要选.

不是自己想选龙留下咋会去送战士和魔使？
KO就是这个意思而已。
当然，说指定本身很容易产生误解，因为实际上的确没有”指定“这种行为 - -

闇紅の魔導師

你会选只剩龙族不会选送那些?

原帖由 jsjswsjs 于 2007-11-17 12:16 发表

当然，说指定本身很容易产生误解，因为实际上的确没有”指定“这种行为 - -

恩恩,既然你明白了,我也不多说了.

jsjswsjs.

原帖由 闇紅の魔導師 于 2007-11-17 12:18 发表
你会选只剩龙族不会选送那些?



恩恩,既然你明白了,我也不多说了.

一般思维来说总是”我要留下龙所以送其他"而不是“我把那些送走最后发现自己想留下的是龙”吧 = =

从一开始我的立场不就是”实际上没有指定这种行为只是这样说从操作者的角度而言更好理解而已“么 = =


其实这只是在字眼上纠缠而已。

[ 本帖最后由 jsjswsjs. 于 2007-11-17 12:25 编辑 ]

闇紅の魔導師

原帖由 jsjswsjs. 于 2007-11-17 12:22 发表
其实这只是在字眼上纠缠而已。

往往能被某些人理解为"发动时指定种族,后来不能再有其他种族"的错误理解.

jsjswsjs.

原帖由 闇紅の魔導師 于 2007-11-17 12:27 发表


往往能被某些人理解为"发动时指定种族,后来不能再有其他种族"的错误理解.

所以我在6楼不就说了不要误解成这样了么 - -
只要不想成这样在某些小细节上其实不必计较太多。

其实从一开始我们的观点就一致啊。

[ 本帖最后由 jsjswsjs. 于 2007-11-17 12:31 编辑 ]

-Ev

群雄割据
永久陷阱【速度2】

【效果】
双方各自将自己场上的怪物送进墓地，直到场上只剩下一种种族的怪物为止。此卡在场上表向存在时，双方只有一个种族的怪物可以出场。

以里侧表示发动
【发动条件】
无（伤害计算阶段不能发动）
【効果】（効果解決時）
永久效果，在场上表侧表示存在的场合适用
双方各自将自己场上的怪物送进墓地，直到场上只剩下一种种族的怪物为止。此卡在场上表向存在时，双方只有一个种族的怪物可以出场。

◇「群雄割据 」以表侧表示适用使用的场合，伤害计算阶段以外全阶段适用。

◆双方各自将自己场上的怪物送进墓地，直到场上只剩下一种种族的怪物为止。
◇这个永久效果被适用、彼此场上的怪兽种族有复数的场合、各自将自己场上的表侧表示怪兽只留下1个种族。

-如果在控制者场上2种以上的种族正面表示怪物存在的场合，又控制者自己再选择留场的种族。

例
自己场上有魔法师族和战士族的怪兽表侧表示存在、对方场上有兽族，水族，恶魔族怪兽表侧表示存在时、「群雄割据」的效果被适用
各自将自己场上的怪兽剩下一种
自己选择魔法师族怪兽留场，则战士族怪兽送进墓地
对手选择恶魔族怪兽留场，则兽族和水族怪兽送进墓地

◇里侧表示的怪兽不受这张卡的效果影响（不能送进墓地）。

◆这张卡在场上表向存在时，双方只有一个种族的怪物可以出场。

◇如果在自己场上有1种种族存在、自己场上其他种族怪兽不能表侧表示召唤，反转召唤，特殊召唤。
◇里侧表示放置的场合、可以不论种族放置。

◇这个效果被适用之时，如果一边控制者场上的表侧表示怪兽不存在的话，那个控制者场上的怪兽可以表侧表示不论任何种族召唤。

◇自己场上特定的正面表示的怪兽(例如战士族)1体存在的时候、此时可以祭品召唤其他种族的怪兽(例如恶魔族)。

★「群雄割据」的效果被适用中，对方场上无怪兽卡的场合，对方以墓地的魔法师族怪兽「黑魔导少女」为对象发动「死者苏生」
如果对这个场合连锁发动「扰乱三重奏」先在对方场上表侧特殊召唤了兽族怪兽
此时「死者苏生」是否不发？万年调整中

★转移控制的效果。万年调整中


《某种原因把场上的怪兽种族变成了复数的场合》
和对象种族成为一种一样送进墓地

◇由于「光之护封剑」的效果把对方的怪兽变成表侧表示、对方场上表侧表示存在的怪兽种族复数的场合,「光之护封剑」的效果处理后、「群雄割据」的效果被适用，选择1种种族以外对方剩余的卡从进墓地。

发动的「DNA改造手术」被无效破坏，自己场上种族变成复数的场合，选择的种族以外剩余的卡从进墓地。
例
自己场上有战士族和恶魔族存在、因为「DNA改造手术」的效果使怪兽变成机械族时「群雄割据」被适用的场合，自己场上的表侧表示怪兽因为场上没有表侧表示机械族以外的怪兽而继续留场。
之后「DNA改造手术」离场。自己场上的怪兽因此变回战士和恶魔，由于「群雄割据」的效果使1种种族以外的卡送进墓地。

★自己场上表侧表示怪兽"A"与里侧防守表示的怪兽"B"存在.自己里侧防守表示的怪兽被攻击，伤害计算阶段变成表侧表示.
如果B、A怪兽种族不同的场合
首先进行伤害计算。
-如果战斗结果为B怪兽被战斗破坏的场合，用通常战斗破坏的方式处理B送进墓地。
(A不受影响?战斗破坏确定的怪兽此时是因为战斗破坏送进墓地还是因为「群雄割据」的效果送进墓地？万年调整中)
-如果战斗结果为B怪兽没有被战斗破坏的场合，A和B哪边送进墓地(在什么时候送进墓地？万年调整中)
如果B为「异次元的女战士」 ，哪个效果优先?万年调整中


哎- =
我再发一下调整吧- =