[翻译]《极品飞车——地下狂飚》基础研究手册

acwind

《极品飞车——地下狂飚》基础研究手册

翻译自gamefaqs,原作者Mohindra Sena

***********************************************************************
操作说明
***********************************************************************

    Button A ： 选择菜单项，加速
    Button B ： 取消菜单, 刹车
    Button L ： 使用一氧化氮，在Drag模式降档
    Button R ： 在Drag模式升档
    Select   ： 看身后
    Start    ： 游戏中段
    Arrow up ： 在Drag模式使用一氧化氮


***********************************************************************
游戏模式
***********************************************************************　　

《极品飞车——地下狂飚》主菜单中有三种游戏模式和一个设置选项（CAR CUSTOMIZING）。
　　

Quick Race
    此模式下有四种选项，分别是Circuit、Sprint、Drag、Drift。
    1.Circuit

        在这个模式中，选择好自己的车，将会有一个设置选项出现，在这里可以选择控制模式（RACE CONTROL）、游戏难度（DIFFICULT）、比赛圈数（NUM LAPS）。选择“CONTINUE”，然后是赛道的选择。在这个模式中玩家无法赢得任何奖励和积分，无法解除锁定了的跑车。

    2.Sprint

        这个模式没什么可多说的，应该是一个快速比赛模式，完成一个固定的路线即可，路线非常短，甚至还不到一个赛道的长度。在这个模式中玩家无法赢得任何奖励和积分，无法解除锁定了的跑车。

    3.Drag
        这个模式非常有意思，但是如果的你的操作技巧不熟练的话，玩起来可是会非常头疼的哦。 在这个模式中没有自动变速功能，你必须通过L键和R键来手动换档。甚至在笔直的道路上，一些对手也会从你的背后撞击你使你的跑车失去控制。在这里你可以使用液态氮来加速你的跑车速度，就像我们在一些赛车电影中看到的那样。在这个模式中胜出的话可以赢得奖励和积分点。
    4. Drift
        这就是一些玩家所说的超级“头疼”模式。在这个模式中，你必须一直保持加速并向同一个方向拐弯，不碰到任何建筑物，以此来获得积分。如果撞上建筑物的话，积分将会重新开始计算，如果你在拐弯处干得漂亮的话可以得到更多的积分，但如果撞上建筑物的话，一切又重新开始了。如果车子倒回开的话就甚至会失去获得任何排名的资格。丧失了这次的资格了。

Go Underground ：
     地下狂飚模式，下面的章节中有详细的介绍


Multiplayer Mode ：
        这是联线对战模式，如果你购买了GBA对打线的话就可以同朋友们比赛上一把了。

Customize Car ：
        在这里你可以打造自己的梦幻跑车。选择一辆没有被锁定的跑车，做一些车子功能上的修正和加强。


Options：

       1. Audio：调整音效和音乐声音的大小。
       2. Settings：有三个可以调整的选项，camera用于调整游戏的视角、Unit调整单位的计量（MPH：米/每小时；KPH：公里/小时）、hub用于是否在游戏画面中显示相关的详细信息。
       3. Language：选择游戏的界面语言，分别是英语（English）、法语（Francois）、意大利语（Italiano）和德语（Deutsch）。
       4.Credits：制作人员名单。
       5. Save Profile：存档。
       6. Delete Profile：删除存档。


***************
关于跑车
***************

游戏中收录了14种知名的跑车：

1. Toyota Celica GT-S （锁定）

价格： 18000
加速度： 3/10
最高速度： 7/10
操作性能： 3/10

2. Mitsubishi Eclipse GSX （锁定）

价格： 22000
加速度： 4/10
最高速度： 8/10
操作性能： 2/10

3. Toyota Supra （锁定）

价格： 28000
加速度： 4/10
最高速度： 8/10
操作性能： 2/10


4. Ford Focus ZX3

价格： 8000
加速度： 1/10
最高速度： 5/10
操作性能： 3/10

5. SUBARU IMPREZA 2.5 RS

价格： 9000
加速度： 2/10
最高速度： 7/10
操作性能： 2/10

6. Nissan 350Z （锁定）

价格： 34000
加速度： 3/10
最高速度： 7/10
操作性能： 5/10

7. Acura Integra Type - R （锁定）

价格： 25000
加速度： 3/10
最高速度： 7/10
操作性能： 3/10

8. Acura RSX Type - S （锁定）

价格： 10000
加速度： 4/10
最高速度： 7/10
操作性能： 3/10

9. Mitsubishi Lancer

价格： 8500
加速度： 2/10
最高速度： 5/10
操作性能： 2/10

10. Honda Civic Si Coupe （锁定）

价格： 13000
加速度： 1/10
最高速度： 6/10
操作性能： 3/10


11. VW Golf GTI 2.0L （锁定）

价格： 14000
加速度： 2/10
最高速度： 6/10
操作性能： 2/10

12. Mazda RX - 7 （锁定）

价格： 36000
加速度： 4/10
最高速度： 8/10
操作性能： 4/10

13. Nissan Sentra SE - R Spec V （锁定）

价格： 17000
加速度： 2/10
最高速度： 7/10
操作性能： 3/10

14. Nissan Skyline R34 GTR （锁定）

价格： 38000
加速度： 5/10
最高速度： 9/10
操作性能： 3/10

    当你持续赢得比赛得到更多的加锁工具或引擎来，车子就能不断升级获得更好的性能。

***********************************************************************
关于赛道
***********************************************************************

    在circuit、 sprint、 drag和drift四种模式中都有不同的赛道可以选择。   

circuit模式赛道：
     1. Stadium
     2. Market Street
     3. Terminal
     4. Olympic Square
     5. Inner City
     6. Atlantica
     7. Stadium®*
     8. Market Street®*
     9. Terminal®*
     10. Olympic Square®*
     11. Inner City®*
     12. Atlantica®*

*表明这个赛道与前面同名的赛道相同，只不过是交换了起点和终点的位置而已。


sprint模式赛道：

    1. Liberty Gardens
    2. Broadway
    3. 1st Ave. Truck Stop
    4. 7th & Sparling
    5. 9th & Frey
    6. Spillway


drag模式赛道：

    1. 14th And Vine
    2. Highway 1
    3. Main Street
    4. Commercial
    5. 14th And Vine®*
    6. Highway 1®*
    7. Main Street®*
    8. Commercial®*

*表示与circuit模式相同。


drift模式赛道：

     1. Drift Track 1
     2. Drift Track 2
     3. Drift Track 3
     4. Drift Track 4
     5. Drift Track 5
     6. Drift Track 6
     7. Drift Track 7
     8. Drift Track 8
     9. Drift Track 1®*
    10. Drift Track 2®*
    11. Drift Track 3®*
    12. Drift Track 4®*
    13. Drift Track 5®*
    14. Drift Track 6®*
    15. Drift Track 7®*
    16. Drift Track 8®*

    *表明赛道与circuit和drag模式相同。

***********************************************************************
升级
***********************************************************************

    本作的跑车升级由两部份组成：外观升级（visiual）和性能升级（performance）。

外观升级（visiual）

A. Body（车身） ：

   a. Front Bumpers ：

      1. Stock
      2. Snyper  （锁定）(价格： 350)
      3. Ace     （锁定）(价格： 350)
      4. Renegade（锁定）(价格： 350)
      5. Shadow  （锁定）(价格： 850)
      6. Strike  （锁定）(价格： 850)
      7. Flash   （锁定）(价格： 850)
      8. Wolfpack（锁定）(价格： 1500)
      9. Spyder  （锁定）(价格： 1500)
     10. Type V  （锁定）(价格： 1500)
     11. Vortex  （锁定）(价格： 2200)
     12. Crank   （锁定）(价格： 2200)
     13. Storm   （锁定）(价格： 2200)


   b. Rear Bumpers ：

      1. Stock
      2. Snyper  （锁定）(价格： 250)
      3. Ace     （锁定）(价格： 250)
      4. Renegade（锁定）(价格： 250)
      5. Shadow  （锁定）(价格： 250)
      6. Strike  （锁定）(价格： 700)
      7. Flash   （锁定）(价格： 700)
      8. Wolfpack（锁定）(价格： 700)
      9. Spyder  （锁定）(价格： 700)
     10. Type V  （锁定）(价格： 2000)
     11. Vortex  （锁定）(价格： 2000)
     12. Crank   （锁定）(价格： 2000)
     13. Storm   （锁定）(价格： 2000)
     14. Frenzy  （锁定）(价格： 2700)
     15. Blast   （锁定）(价格： 2700)
     16. Rage    （锁定）(价格： 2700)

   c. Side Skirts ：

      1. Stock
      2. Snyper  （锁定）(价格： 100)
      3. Ace     （锁定）(价格： 100)
      4. Renegade（锁定）(价格： 400)
      5. Shadow  （锁定）(价格： 400)
      6. Strike  （锁定）(价格： 900)
      7. Flash   （锁定）(价格： 900)

   d. Hoods ：

      1. Stock
      2. Speed   （锁定）(价格： 350)
      3. Mongoose（锁定）(价格： 350)
      4. Trident （锁定）(价格： 900)
      5. Beast   （锁定）(价格： 900)
      6. Twister （锁定）(价格： 2000)
      7. G-Force （锁定）(价格： 2000)

   e. Roofs ：

      1. Stock
      2. Polar    （锁定）(价格： 200)
      3. Ventrex  （锁定）(价格： 200)
      4. Blizzard （锁定）(价格： 300)
      5. Dually   （锁定）(价格： 300)
      6. Rally    （锁定）(价格： 700)
      7. Galeforce（锁定）(价格： 700)




B. Rims ：

   
    1. Stock
    2. Cyclone    （锁定）(价格： 1000)
    3. Six-Shooter（锁定）(价格： 1000)
    4. Ninja      （锁定）(价格： 1000)
    5. Ultra      （锁定）(价格： 1000)
    6. RW-3       （锁定）(价格： 1000)
    7. RW-6       （锁定）(价格： 2500)
    8. RW-9       （锁定）(价格： 2500)
    9. Samurai    （锁定）(价格： 2500)
   10. Combat     （锁定）(价格： 2500)
   11. UG-A       （锁定）(价格： 2500)
   12. UG-B       （锁定）(价格： 4000)
   13. UG-C       （锁定）(价格： 4000)
   14. S5         （锁定）(价格： 4000)
   15. Magnum     （锁定）(价格： 4000)
   16. Renegade   （锁定）(价格： 4000)
   17. Torque     （锁定）(价格： 6500)
   18. Lockdown   （锁定）(价格： 6500)
   19. Topspin    （锁定）(价格： 6500)


C. Window Tint ：

   1. Level 1（锁定）
   2. Level 2（锁定）
   3. Level 3（锁定）



D. Paint

   1. Level 1（锁定）
   2. Level 2（锁定）
   3. Level 3（锁定）

E. Vinyls

    1. Stock
    2. Vinyl Kit 1  （锁定）(价格： 800)
    3. Vinyl Kit 2  （锁定）(价格： 800)
    4. Vinyl Kit 3  （锁定）(价格： 800)
    5. Vinyl Kit 4  （锁定）(价格： 800)
    6. Vinyl Kit 5  （锁定）(价格： 800)
    7. Vinyl Kit 6  （锁定）(价格： 800)
    8. Vinyl Kit 7  （锁定）(价格： 800)
    9. Vinyl Kit 8  （锁定）(价格： 800)
   10. Vinyl Kit 9  （锁定）(价格： 800)
   11. Vinyl Kit 10 （锁定）(价格： 800)
   12. Vinyl Kit 11 （锁定）(价格： 2000)
   13. Vinyl Kit 12 （锁定）(价格： 2000)
   14. Vinyl Kit 13 （锁定）(价格： 2000)
   15. Vinyl Kit 14 （锁定）(价格： 2000)
   16. Vinyl Kit 15 （锁定）(价格： 2000)
   17. Vinyl Kit 16 （锁定）(价格： 2000)
   18. Vinyl Kit 17 （锁定）(价格： 2000)
   19. Vinyl Kit 18 （锁定）(价格： 2000)
   20. Vinyl Kit 19 （锁定）(价格： 2000)
   21. Vinyl Kit 20 （锁定）(价格： 2000)
   22. Vinyl Kit 21 （锁定）(价格： 4500)
   23. Vinyl Kit 22 （锁定）(价格： 4500)
   24. Vinyl Kit 23 （锁定）(价格： 4500)
   25. Vinyl Kit 24 （锁定）(价格： 4500)
   26. Vinyl Kit 25 （锁定）(价格： 4500)
   27. Vinyl Kit 26 （锁定）(价格： 4500)
   28. Vinyl Kit 27 （锁定）(价格： 4500)
   29. Vinyl Kit 28 （锁定）(价格： 4500)
   30. Vinyl Kit 29 （锁定）(价格： 4500)
   31. Vinyl Kit 30 （锁定）(价格： 4500)
   32. Vinyl Kit 31 （锁定）(价格： 5500)
   33. Vinyl Kit 32 （锁定）(价格： 5500)
   34. Vinyl Kit 33 （锁定）(价格： 5500)
   35. Vinyl Kit 34 （锁定）(价格： 5500)
   36. Vinyl Kit 35 （锁定）(价格： 5500)
   37. Vinyl Kit 36 （锁定）(价格： 5500)
   38. Vinyl Kit 37 （锁定）(价格： 5500)
   39. Vinyl Kit 38 （锁定）(价格： 5500)
   40. Vinyl Kit 39 （锁定）(价格： 5500)
   41. Vinyl Kit 40 （锁定）(价格： 5500)
   42. Vinyl Kit 41 （锁定）(价格： 5500)
   43. Vinyl Kit 42 （锁定）(价格： 5500)

性能升级：

A. Weight Reduction Kits*

   1. Stock
   2. Weight Reduction Stage 1（锁定）(价格： 300)
   3. Weight Reduction Stage 2（锁定）(价格： 2500)
   4. Weight Reduction Stage 3（锁定）(价格： 5000)

星号*表明该性能可以增加车子的加速度。

B. Engine/Exhaust Package*

   1. Stock
   2. Engine Exhaust Stage 1（锁定）(价格： 1000)
   3. Engine Exhaust Stage 2（锁定）(价格： 3200)
   4. Engine Exhaust Stage 3（锁定）(价格： 10000)

星号*表明该性能可以增加车子的加速度和最高速度(仅限于Stage 3）。

C. Turbo Package*

   1. Stock
   2. Stage 1 Turbo Kit（锁定）(价格： 4000)
   3. Stage 2 Turbo Kit（锁定）(价格： 6000)
   4. Stage 3 Turbo Kit（锁定）(价格： 10000)

星号*表明该性能可以增加车子的加速度。

D. Nitrous*

   1. Stock
   2. Dry Shot System   （锁定）(价格： 1000)
   3. Wet Shot System   （锁定）(价格： 1500)
   4. Direct Port System（锁定）(价格： 2000)

星号*表明该性能可以增加车子的加速度。

E. Transmission Package*

   1. Stock
   2. Street Transmission Kit（锁定）(价格： 1000)
   3. Sport Transmission  Kit（锁定）(价格： 2500)
   4. Race  Transmission  Kit（锁定）(价格： 10000)

星号*表明该性能可以增加车子的加速度。

F. Tire Kits*

   1. Stock
   2. Street Tires    （锁定）(价格： 500)
   3. Sport Tires     （锁定）(价格： 1500)
   4. R-Compound Tires（锁定）(价格： 2000)

星号*表明该性能可以增加车子的操作性。

G. Brake Kits*

   1. Stock
   2. Upgraded Pads    （锁定）(价格： 300)
   3. Upgraded Rotors  （锁定）(价格： 1000)
   4. 4-Piston Calipers（锁定）(价格： 5000)

星号*表明该性能可以增加车子的操作性。

H. E.C.U. & Fuel System*

   1. Stock
   2. Upgraded Engine Chip（锁定）(价格： 1000)
   3. Air Fuel Controller （锁定）(价格： 2000)
   4. Programmable E.C.U. （锁定）(价格： 5000)

星号*表明该性能可以增加车子的加速度。

I. Suspension Package*

   1. Stock
   2. Suspension Package 1（锁定）(价格： 1500)
   3. Suspension Package 2（锁定）(价格： 2500)
   4. Suspension Package 3（锁定）(价格： 3000)

星号*表明该性能可以增加车子的操作性。



***********************************************************************
地下狂飚
***********************************************************************

    在这个模式中你可以得到解除各种锁定跑车和工具的机会，可以购买新的跑车、交易跑车和赢得积分。
    首先，购买一辆自己的跑车，笔者建议购买Subaru Impreza，它的性能感觉要强于其它两部。记住在一开始你仅有10000积分，因此除了买车以外，最好不要再去选购其它的部件。           
    首先在排行榜上可以看到各个选手的排名，包括玩家自己，初始状态下你的排名是第11。现在你无法和排名在前面的选手进行比赛，仅仅可以挑战排名为10的选手。挑战时要支付一定的比赛费用，如果你的积分不够支付比赛的费用的话，可以先进入一场预赛，在预赛中如果胜出的话，将会获得参加正式比赛的资格。在第一场比赛中，你无法使用一氧化二氮来加快速度，如果你技术不错的话，第一关应该能轻松通过。
    注意的是在比赛中有可能也会有别的选手进来凑热闹。第一场比赛胜出的话你可以赢得一些积分和解除“Weight Reduction level 1”以及“ Front Bumper level 1”的锁定。       选择菜单Customize car——Upgrade——Performance，使用the Weight Reduction level 1。点击菜单“advance to next night”进行第二天的赛事。
    最好先存一个档，有时候电脑也会主动向玩家提出挑战，因为它也想使自己的排名靠前。如果电脑要挑战你的话，你可以选择挑战地点、对手数目和比赛圈数。赢得第二天的比赛可以获得积分和解除“Hoods level 1”的锁定。
    胜利后存档，第二天察看排行榜，挑战自己的对手。胜利后获得解除“Suspension level 1”锁定的权利。

    现在可以挑战排名比你靠前2位的选手了，由于后面的比赛越来越困难，尽一切可能来升级你的跑车吧。赢得比赛后获得解除“Rear Bumper level 1”锁定的权利。
   
    接下来的奖励顺序：
    1.  -  Nitrous level 1
    2.  -  Vinyls level 1
    3.  -  Transmission level 1
    4.  -  Engine level 1 + Rims level 1
    5.  -  Window Tint level 1
    6.  -  Honda Civic Si Coupe + Turbo level 1
    7.  -  Brakes level 1


    赢得了上述所有东西和第一的排名后，真正的联赛就要开始了。在这个联赛中可以进行上述的四种模式的比赛。选择一种比赛模式，通过方向键的左右观看排行榜，选择选手进行挑战。
    如果你想一开始就完成最高难度的东西，选择drift模式吧。假如你完成了drift模式并赢得了第一名的头衔，可以继续选择其它的模式来进行挑战，一步一步解除跑车和性能工具的锁定。

     解除锁定权利的顺序：

        1. -  Roof Scoops level 1
        2. -  VW Golf GTI 2.0L
        3. -  Side Skirt level 1
        4. -  E. C. U. level 1
        5. -  Paint level 1
        6. -  Acura RSX Type - S
        7. -  Front Bumper level 2
        8. -  Tires level 1 + Paint level 2
        9. -  Vinyls level 2
       10. -  Rear Bumper level 2
       11. -  Toyota Celica GT-S
       12. -  Weight Reduction level 2
       13. -  Side Skirt level 2 + Roof Scoops level 2
       14. -  Acura Integra Type - R + Brakes level 2
       15. -  Nissan Sentra SE - R Spec V
       16. -  Turbo level 2
       17. -  Transmission level 2
       18. -  Hoods level 2
       19. -  Window Tint level 2
       20. -  Toyota Supra
       21. -  Mitsubishi Eclipse GSX
       22. -  Rims level 2
       23. -  Engine level 2
       24. -  Tires level 2
       25. -  Suspension level 2 + Front Bumper level 3
       26. -  Rear Bumper level 3
       27. -  Nitrous level 2
       28. -  Mazda RX - 7 + E. C. U. level 2
       29. -  Rims level 3
       30. -  Vinyls level 3
       31. -  Weight Reduction level 3
       32. -  Side Skirt level 3 + Window Tint level 3
       33. -  Roof Scoops level 3
       34. -  Hoods level 3
       35. -  Tires level 3
       36. -  Nissan 350Z
       37. -  Transmission level 3 + Suspension level 3
       38. -  Paint level 3
       39. -  Brakes level 3 + E. C. U. level 3
       40. -  Nitrous level 3
       41. -  Turbo level 3
       42. -  Nissan Skyline R34 GTR + Engine level 3
        
    在解除了所有的上述锁定后，你还有一场比赛。这个比赛的模式和你最后一次比赛的模式相同。在赢得的所有比赛的第一头衔后，存档，然后选择“advance to next night”，将会得到一下屏幕提示：
     ' CONGRATULATIONS, YOU ARE NOW THE UNDERGROUND CHAMPION! YOU HAVE
UNLOCKED ALL THE CARS AND UPGRADE PARTS.'

    恭喜你，游戏已经通关。

Kayin

感谢acwind的努力~ 作为支持，先送上一个又大又漂亮的卡带封面^^
很遗憾按照规定，非原创的文章不能置顶，不过加精华是肯定的~ ME收录进攻略精华区了^^

秦天

这款作品的手感和GT3有多大差异？