Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 1592|回复: 2
收起左侧

求译歌词

[复制链接]
SPWORM 该用户已被删除
发表于 2004-4-4 13:00:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
こんなに強くて こんなに弱くて
魔法にかかった せつない思い
きっとあの日から 眠れないずっと
あなたを思うと 涙がこぼれ落ちてくる

愛してる 愛しすぎてる 愛し方も知らないくせに

ガラスの翼広げ 思いきり翔けぬけて
太陽にとかされて 墜落しても
全てを失うとき あなたへと届け祈り
奇跡を信じてゆけるから

いちばん近くて いちばん遠くて
きっと誰よりもわかってるのに
友達のままで 手と手が触れたら
どうしようもなく 愛しくなるここにいるのに

傷ついて 傷つけている 癒し方も知らないくせに

陽のあたる坂道で あなたの手のぬくもり
追いかけてつかみたい 息をはずませて
もう少しの時間と 少しだけのサヨナラで
二人のすべてが終わるから

不思議な
发表于 2004-4-4 13:52:02 | 显示全部楼层
第1句是:
又像这样强  又像这样弱
回复

使用道具 举报

spitz 该用户已被删除
发表于 2004-4-4 14:40:48 | 显示全部楼层
新天堂金币的主题歌

是如此強烈 也是如此脆弱
施了魔法的痛苦思慕
一定從那一天起就無法入眠
想到了你就淚眼婆娑

愛你 好愛你 即使不知如何去愛一個人

展開玻璃之翼 盡情的翱翔
即使被太陽融化 而墜落
失去一切所有時 你能收到我的祈願
因為我相信有奇蹟

盡在咫尺 也遠在天際
你一定比任何人都了解 但是
卻只是像普通朋友一般 手碰到手
也沒怎麼樣 雖然我在此如此愛你

受傷 傷害 明明不知道如何療傷

在灑滿陽光的斜坡 你的手的溫暖
想試著追上緊緊捉住 氣都喘不過來
再一會兒 再一點點的再見
我們之間的一切就會改變

因為不願失去不可思議的命?#092;
也不願再讓你看到我的淚

展開玻璃之翼 以你的星星為目標
超越銀河 永恆的時間
即使軀體消失 生存的意義與
堅定相信你的心永遠存在
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-11-25 09:15 , Processed in 0.062228 second(s), 6 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表