新闻来源：http://www.vg247.com/2011/03/28/ ... -related-headaches/
新闻原文：It was reported overnight that users were experiencing a “black screen of death,” which had caused some to take their 3DSes back to retailers.
“If anyone is experiencing any problems with their Nintendo 3DS console, we recommend that in the first instance they download and install the latest system update, now available online,” read a Nintendo statement handed to Eurogamer.
“If the problems still persist we recommend they contact their local Nintendo Customer Service centre to investigate the problem further.”
The black screen issue has apparently been fixable in some instance by simply following on-screen instructions, while in others SD card reformatting had saved the day.
Units have been returned over the matter, though.
Moving on from a figurative headache to an actual one, Nintendo UK PR boss Rob Saunders has made an official statement on the MaxConsole forums (via Joystiq) related to complaints about pain brought on by using the handheld’s 3D mode.
“We have shown Nintendo 3DS at multiple events around the world to literally hundreds of thousands of people and have received very few negative comments,” said Saunders.
“As with anything that requires focus, from reading to staring at a computer screen, taking breaks frequent breaks is always recommended. When viewing any kind of 3D images (TV, movies etc.), some people might experience minor discomfort.
“The effects are short term and have no lasting effect, in fact most players can continue after taking a short break. The Nintendo 3D was designed with a 3D depth slider that lets users adjust the 3D effect to a level that suits them for optimum enjoyment.”
3DS刚刚于上周五在西方市场发售，但是任天堂已经不得不针对黑屏问题和健康问题发表官方声明。
在3DS于欧美上市不久之后，一些玩家便开始反映黑屏死机问题（BLACK SCREEN OF DEATH - BSOD），从而不得不将3DS返还零售商。针对此种情况，任天堂通过EUROGAMER发表官方声明。声明如下：
“如果任何玩家遭遇黑屏死机状况，请及时将您的3DS更新到最新的系统。如果依然存在问题，请联系任天堂的售后服务中心进行深入的调查和分析。”
针对使用3D功能进行游戏导致的头痛问题，任天堂英国公司的PR主管通过JOYSTIQ发布官方声明。声明如下：
“我们已经在各种不同的场合和展会中展示我们的产品，成千上万的人体验了3DS的魅力，但是我们只收到了非常少的消极回馈。其实只要是需要集中精力，不管是在读书还是盯住电脑屏幕，适当的休息都是非常必要的。当人们使用3D眼镜观看3D电视和电影的时候，同样会感到一定程度的不适。事实上，3DS带来的不良反应是非常短暂的而且没有持续效果的，玩家只要在稍微休息之后继续游戏是完全没有问题的。3DS允许调节3D效果的深度，玩家可以根据自己的条件来进行调节从而获得最好的娱乐体验。” |
|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界
( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )
发表于 2011-3-29 05:58:41
提升卡
变色卡
显身卡
发表于 2011-3-29 07:32:19
我以前玩魔兽世界还头疼+头晕+呕吐呢 这都是可以锻炼出来的
