熊组的《索尼克战斗》汉化版出来了

★所罗门的噩梦 · 发表于 2004-4-19 00:17:33

zhaoqi_82 · 发表于 2004-4-19 00:23:18

下好了已经~~

tsubasa2000 · 发表于 2004-4-19 13:01:04

破解汉化：暗黑破坏熊
图片汉化：暗黑破坏熊
文本翻译：AYAHR、SONEN、CHDU、暗黑破坏熊

熊组的第五部GBA汉化作品——《索尼克战斗》简繁体汉化版完成了。本次游戏的汉化拖了较长时间，主要是组内大多成员忙于大四毕业问题。现在，熊组在经历了一段低谷后，重新恢复了往日的状态。本次的《索尼克战斗》经过我们的精心制作，呈现在大家面前的将是熊组有史以来汉化最完美的一款游戏。此次翻译任务由组内的几为资深翻译(除了上面那个什么熊的……汗-_-!)全力汉化，正是由于她（他）们的努力，此作才能顺利完成。在此向她（他）们表示感谢！

此次游戏采用以前“《鬼武者ADVANCE》简繁加强版”的方式，把简体与繁体做在了同一个ROM中，要改变简繁体时，只要使用压缩包中的转换工具就可以随时转换了。此工具只能使用在我们的汉化ROM中，不能用于其他ROM上。

如果您对我们的汉化有什么意见或建议，请到熊组论坛发贴告诉我们。您的支持是我们汉化的动力！熊组——暗黑破坏熊 2004年4月18日

∵苍狼と白鹿√ · 发表于 2004-4-19 13:53:37

谢啦~帮大忙了~~~~~~~~~

不纯金属 · 发表于 2004-4-19 21:13:26

主页进不去了
另不知道有没有没打过存档补丁的ROM

w0545 · 发表于 2004-4-20 08:58:06

[wdb2] bug发现。
玩到特尔斯剧情时，在翡翠海滩对话死机。不过，在option换e文，可以打过的。
以后还没发现bug!
不过还是说谢谢熊大哥的汉化。

不纯金属 · 发表于 2004-4-20 15:58:40

汉化情报站有更新版下

line · 发表于 2004-4-20 18:58:48

http://www.emu-zone.org/

这里有新rom下载~据说是修改了bug~大家去试试~我还没玩到那里呢~

极品白痴 · 发表于 2004-4-20 23:17:00

永远支持熊组，谢谢你们辛勤无私的劳动。

幽界冥龙 · 发表于 2004-4-21 18:40:18

对这个游戏没兴趣，手感太飘了。

WILLIAM BALDWIN · 发表于 2004-5-11 16:05:27

酷，我要下栽

灯泡侠 · 发表于 2004-5-11 19:10:34

对这个游戏没兴趣，手感太飘了。

只要是汉化游戏我就感兴趣

		自动登录	找回密码
密码			注册