Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
查看: 3238|回复: 2
收起左侧

关于逆检2汉化的一些问题~

[复制链接]
发表于 2012-3-15 20:22:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚刚在微群看到了汉化的最新消息,但是看不懂,问下沉积岩大哥“那玩意最终完成后的效果 ”到底是啥,知道的好人们都来说下~谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-18 13:38:56 | 显示全部楼层
我没记错的话,那个是一个按钮图片。而ds的图片都是分割成小块保存的。如果要汉化,首先把图片整理出来,然后组合成看得懂的图片进行汉化,ps之类。然后再按照之前的顺序把它分割,,替换掉日文的图。。一张图片汉化变完成了。。复杂程度取决于图片分割的多少。。。。。可以这么说。。很枯燥的一件事情。。


顺便,微薄更新了,我看到了汉化完成的标题画面,估计测试版已经测试中?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-19 21:44:57 | 显示全部楼层
那个图我看了评论了,看见“最终完成”还以为快放出来了,很激动啊,呵呵
谢谢岩哥的消息~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2024-12-22 10:01 , Processed in 0.009548 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表