[求助]几种假名的读法

显示全部楼层 · 发表于 2003-8-6 22:22:01

本人是一个日语初学者，现对于几个假名的读法感到困惑，望各位达人指教一二：
が读ga还是na
ち读qi还是ji
还有っ读ci（次）还是zi（姿）
望不吝赐教

jszlt · 发表于 2003-8-6 23:19:35

が在开头的话读GA，不在开头的话，那个发音就是上海话里外婆的外的发音，不是NA，ち在开头的话读qi，不在开头的话ji，っ在开头的话读ci，不在开头的话，读zi。明白了吗

冰之爱 · 发表于 2003-8-7 21:32:30

不是吧！
ち不关在什么地方好象都读chi
っ因该是读ci！有时不发音地！

jszlt · 发表于 2003-8-7 22:21:47

不是吧！
ち不关在什么地方好象都读chi
っ因该是读ci！有时不发音地！

你随便挑一个，就读“1“吧，这个ち明显是发JI而不是QI，你说的这个っ是促音，当然不用发出来。

显示全部楼层 · 发表于 2003-8-10 14:39:04

多谢！！！！！！！！！！感激不尽！！！！！！！！！

dight119 · 发表于 2003-8-11 01:05:00

拜托不要误导人家啦~~~~~~~~~~~~
が普通读ga，不过在が……です等的句型中读[恩啊]（连读），很难读。
ち什么时候都读“七”，不过如果是加点的ぢ则读“机”
つ读“词”，加点づ读“姿”，小写っ即是促音，不读音，空一拍。
假名有时会加点，加圈，小写，读音也会变化。
另外，不要以为假名的那个“英文字母表示法（罗马字拼音）”就可以按拼音读法读。有些假名的读发比较特殊，比如：か，し，ち，つ，は，ふ，ん等。

jszlt · 发表于 2003-8-11 17:13:23

拜托不要误导人家啦~~~~~~~~~~~~
が普通读ga，不过在が……です等的句型中读[恩啊]（连读），很难读。
ち什么时候都读“七”，不过如果是加点的ぢ则读“机”
つ读“词”，加点づ读“姿”，小写っ即是促音，不读音，空一拍。
假名有时会加点，加圈，小写，读音也会变化。
另外，不要以为假名的那个“英文字母表示法（罗马字拼音）”就可以按拼音读法读。有些假名的读发比较特殊，比如：か，し，ち，つ，は，ふ，ん等。

误导别人的是你吧，你读“1”是读“一七”的吗，明显是读“一机”吗

Tales · 发表于 2003-8-11 19:38:04

我倒不是很同意楼上的。
ち应该只有一种读音的，听觉上的误差罢。

显示全部楼层 · 发表于 2003-8-11 21:50:57

????????????????

再生の白狼 · 发表于 2003-8-13 10:03:11

不不不，读一的时候发一七也没人会当你是乡下人吧？影响不是很大，这点倒是无所谓的，以前就争论过，还不是没有唯一的读法出来……

dight119 · 发表于 2003-8-13 13:14:18

おいおい,お前！
一！（ yi qi）だよ！
yi ji に読んだら。皆笑っちゃうよ！
今オレ日本にいるから、中国語できないからさ！

jszlt · 发表于 2003-8-13 14:52:09

哦，是吗，那看来你那的日本人发音可怪啊，不过这就象地方音吧，没人说你不对，也很正常，反正我说到现在，没一个日本人指出过。“TA”行在后面时大多都是发“DA”行的音的。

arksel · 发表于 2003-8-13 22:40:35

おいおい,お前！
一！（ yi qi）だよ！
yi ji に読んだら。皆笑っちゃうよ！
今オレ日本にいるから、中国語できないからさ！

笑わせるな。
「中国語できないからさ！」って、正気か？君は立派な中国人なのくせにとか。

「日本にいる」っていっても、「中国語できない」というわけがありませんだろうな。

jszlt · 发表于 2003-8-13 23:36:11

[quote] おいおい,お前！
一！（ yi qi）だよ！
yi ji に読んだら。皆笑っちゃうよ！
今オレ日本にいるから、中国語できないからさ！

笑わせるな。
「中国語できないからさ！」って、正気か？君は立派な中国人なのくせにとか。

「日本にいる」っていっても、「中国語できない」というわけがありませんだろうな。 [/quote]
我想他是说不能打中文吧：），如果他想说的真是你理解的那样的话，就太过分了吧…………

dight119 · 发表于 2003-8-14 20:14:26

ゴメン！中国語の入力ができない！

显示全部楼层 · 发表于 2003-8-15 21:15:33

[wdb5] [wdb5] [wdb5] [wdb5] [wdb5] [wdb5]

dight119 · 发表于 2003-8-17 20:15:31

haa~~~~~~~~~~~~~~~~
回国的感觉真好!~~~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2003-10-3 22:06:20

haa~~~~~~~~~~~~~~~~
回国的感觉真好!~~~~~~

精灵魔神 · 发表于 2003-10-10 21:50:34

i ji or i chi
这个问题老早就讲过了吧？？
我记得好象是地方口音的问题。
念i ji or i chi都可以啊。

显示全部楼层 · 发表于 2003-10-12 15:54:19

这里还真的是乱七八糟咧

		自动登录	找回密码
密码			注册