【BF】未来卡-搭档对战|补充包第1弓单《龙番长》中文完整卡表

風無怨 · 发表于 2014-1-24 07:32:10

本帖最后由風無怨于 2014-6-6 21:19 编辑

未来卡搭档对战

フューチャーカードバディファイト

Future Card BuddyFight

简称【BF】

资料总导航点我！

本资料由【THE一灭寂】翻译整理完成

本贴资料仅供参考，请以数据库和官方网站为准

欢迎使用本译文进行汉化推广！
但禁止对本译文进行无端复制、转载、修改、再加工
不推荐将此版本的译文与其他版本的译文混合使用

为防止误导新人，请您转载时不要删改任何信息

如果想要将本卡表内容大量或全部转载至其他网站，又或收录到外部数据库、程序等中，
请务必事先与我们联系并征求同意。
若发现违规使用，【THE一灭寂】保留要求其撤回并追究其相关责任等权利。

如果出现任何法律纠纷，本团体概不负责

感谢大家的理解与合作

————————————————————————————————————————

【欢迎关注BF最新情报微博！！】

@未来卡搭档对战

http://weibo.com/buddyfight

【↑联系方式、更多信息&BUG 反馈↑】

或通过楼主NW站内PM、邮箱fivian@126.com、微博http://weibo.com/fivian联系

————————————————————————————————————————

【楼层导航】
1楼：各项申明与导航
2楼：在线动画
3楼：补充包信息
4楼：补充包详细信息（RRR、RR、R）
5楼：补充包详细信息（UC、C）
6楼：补充包详细信息（BR、SP）

風無怨 · 发表于 2014-1-24 07:32:57

本帖最后由風無怨于 2014-1-31 22:57 编辑

——在线动画——

制作：影宮レイナ、Indigo、風無怨

教练版飒爽登场！
各种术语都经过了严格敲定，熟肉中附有详细注解。
暂定计划是做2~3话，引人入坑。今后填坑取决于人力物力，如果有新人加入炖肉军团的话可能真的会乖乖填坑。
片源问题，只能用英文画面+日文音轨。今后如果有好片源的话会做V2。
繁体版？等有人力物力了再说。

【第01话】

熟肉下载：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c17ac070101ejiy.html

【第02话】

熟肉下载：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c17ac070101eoqw.html

【第03话】

熟肉下载：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c17ac070101eu3j.html

【第04话】

熟肉下载：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c17ac070101ev7u.html

更多熟肉请关注：http://weibo.com/yimieji http://blog.sina.com.cn/fcora

風無怨 · 发表于 2014-1-24 07:36:29

本帖最后由風無怨于 2014-1-31 22:58 编辑

——————补充包信息——————

BF-BT01「龙番长/ドラゴン番長/Dragon Chief」

l 发售日：2014年1月31日

l 定价：每盒30包，每包150日元（不含税）

l 全卡105种+平行（究极稀有）12种

日文版稀有度	英文版稀有度	数量	中文翻译	卡表用语
並	C	30	普	普
上	UC	30	上	上
レア	R	24	稀有	稀
ガチレア	RR	12	高稀有	高
超ガチレア	RRR	8	超高稀有	超
究極レア	SP	12	究极稀有	究
バディレア	BR	1	搭档稀有	搭

格式解说：

日版编号罕贵度卡片种类势力属性
中文卡名日文卡名英文卡名
体型	攻击力	打击力	防御力
1	1000	2	2000
中文效果
备注

風無怨 · 发表于 2014-1-24 07:42:30

本帖最后由風無怨于 2014-4-7 06:12 编辑

——————卡表详情——————
【PDF下载】←适合打印，强烈推荐！

1~44
单击卡图可以放大查看！

由于官网近期修改了QA编号，导致部分QA编号可能错位
请以官网编号为准！

BT01/0001 超怪兽龙族世界武装骑龙/青龙
超武装骑龙破坏加农龙超武装騎竜バスターキャノン·ドラゴン Super Armordragon, Buster Cannon Dragon
体型	攻击力	打击力	防御力
3	7000	2	5000
■【呼唤费用】支付3点计量值，从你的卡组顶将1张卡放入这只怪兽的灵魂里。『灵魂护卫』『2次攻击』

BT01/0002 超怪兽龙族世界武装骑龙/赤龙
冲击钻突贯龙 "力场撕裂兵装" ドラムバンカー·ドラゴン“バリアブレイカー” Drum Bunker Dragon, "Barrier Breaker"
体型	攻击力	打击力	防御力
2	6000	3	1000
■【呼唤费用】支付2点计量值。『贯通』（通过这张卡的攻击破坏了对手中央区的怪兽的话，也给予对手等同于打击力的伤害）

【73】
Q：用持有『贯通』能力的卡片攻击并破坏了对手中央区的持有『灵魂护卫』能力的怪兽，能给予对手伤害吗？A：能。

BT01/0003 超怪兽龙族世界武装骑龙/青龙
钉针突贯龙パイルバンカー·ドラゴン Pile Bunker Dragon
体型	攻击力	打击力	防御力
2	4000	2	4000
『贯通』（通过这张卡的攻击破坏了对手中央区的怪兽的话，也给予对手等同于打击力的伤害）

【73】
Q：用持有『贯通』能力的卡片攻击并破坏了对手中央区的持有『灵魂护卫』能力的怪兽，能给予对手伤害吗？
A：能。

BT01/0004 超怪兽魔法世界 72柱
叛逆者彼列反逆者ベリアル Rebel, Belial
体型	攻击力	打击力	防御力
3	7000	2	5000
■【呼唤费用】支付3点计量值 ■这张卡登场时，从双方玩家的卡组顶将3张卡放置到废弃区。这些卡中有《72柱》的场合，将对手场上的1张怪兽破坏。『2次攻击』
彼列（Belial），所罗门七十二柱魔神中排第68位的魔神。

【112】
Q：通过这张卡的能力，双方从卡组顶将3张卡放置到废弃区，此时从自己卡组顶放入废弃区的卡里没有《72柱》、从对手卡组顶放入废弃区的卡里有《72柱》。这种场合下，可以破坏对手场上的怪兽吗？
A：可以。

BT01/0005 超怪兽魔法世界魔术师
Yao草魔术师天竺总一郎ハーブの魔術師天竺総一郎 Herb Magician, Soichiro Tenjiku
体型	攻击力	打击力	防御力
2	4000	1	5000
■“精神集中”你使用的<魔法世界>的魔法卡的【使用费用】中记载的应支付的计量值的数值减1。

【124】
Q：通过「Yao草魔术师天竺总一郎」等卡的效果，费用1可以变为费用0吗？
A：可以。能力之中没有特别指明“不能是0以下”，因此费用1的魔法可以变为费用0。

BT01/0006 超怪兽魔法世界 72柱
魔王阿斯摩太魔王アスモダイ Demon Lord, Asmodai
体型	攻击力	打击力	防御力
1	5000	1	1000
■“必杀·危险背摔！”这张卡登场时，你可以舍弃你的1张手牌。舍弃了的话，将场上的1张怪兽破坏！
阿斯摩太（Asmodeus），所罗门七十二柱魔神中排第32位的魔神。

【67】Q：对手场地上没有怪兽的时候，可以使用这张卡的能力吗？
A：可以。对手场地上没有怪兽登场时，使用这张卡的能力的场合，要将自己场地上的怪兽破坏。

BT01/0007 超魔法魔法世界魔力
恶魔的优势デビルアドバンテージ Devil Advantage
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付1点计量值。 ■从你的废弃区选择2张卡名相同的《72柱》，加入手牌。（没有2张卡名相同的卡片的话，不能加入手牌）

【46】
Q：可以将因这张卡的费用而放置到废弃区的《72柱》再通过这张卡的能力加入手牌吗？
A：可以。

BT01/0008 超怪兽危险世界装甲骑士
装甲骑士·恶魔アーマナイト·デーモン Armorknight Demon
体型	攻击力	打击力	防御力
3	9000	3	8000
■【呼唤费用】将你场上的1张怪兽放置到废弃区，支付2点计量值。『2次攻击』（这张卡1回合仅限1次可以在攻击后竖置）

BT01/0009 高怪兽龙族世界龙骑士/伟人
龙骑士马克西米利安竜騎士マクシミリアン Dragon Knight, Maximilian
体型	攻击力	打击力	防御力
1	1000	1	1000
■这张卡登场时，你可以公开手牌中的1张《龙骑士》。公开了的话，将那张卡放置到计量区，抽1张卡。
马克西米利安一世（Maximilian I），神圣罗马帝国皇帝。此外，巴伐利亚国王也有叫马克西米利安的

【68】
Q：通过这张卡的能力，可以将怪兽卡以外种类的持有《龙骑士》属性的卡给对手看，然后放置到计量区吗？
A：可以。

BT01/0010 高魔法龙族世界龙
龙之日デイ·オブ·ザ·ドラゴン Day of the Dragon
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付1点计量值。 ■将对手场上的怪兽全部破坏！这个回合中，你的怪兽不能攻击。

【47】
Q：使用了这张卡的回合，还可以用《武器》攻击吗？
A：可以。

BT01/0011 高道具龙族世界龙/武器
铁拳龙炎拳套鉄拳ドラゴナックル Steel Fist, Dragoknuckle
体型	攻击力	打击力	防御力
-	2000	2	-
■【装备费用】支付1点生命值。 ■“火山充能”这张卡给予对手伤害时，从你的卡组顶将1张卡放置到计量区。 ■『对抗』【起动】“火山爆发”这张卡的战斗中，你可以支付1点计量值。支付了的话，这次战斗中，这张卡的攻击力+2000。

【69】
Q：1回合中可以使用任意次这张卡的能力吗？
A：可以。

【95】
Q：通过这张卡的攻击给予对手伤害，将对手生命值变为0，这时从卡组顶将1张卡放置到计量区使得卡组变为0张。这种场合下，如何决定胜负呢？
A：因为是先在攻击中将对方玩家的生命变为0，所以是回合玩家获得胜利。

【135】
Q：「从你的卡组顶将1张卡放置到计量区」的能力是必须发动的吗？
A：是的，必须发动。

BT01/0012 高必杀技龙族世界龙
巨神惩戒者！！ガルガンチュア·パニッシャー!! Gargantua Punisher!!
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付4点计量值。 ■对手的生命在4点以下，并且你的中央区和对手的中央区没有怪兽的话才可以使用。 ■给予对手4点伤害！！这张卡不会被无效化，这张卡的伤害不会减少。
文艺复兴时期由弗朗索瓦拉伯雷撰写的重要作品《巨人传》（Gargantua and Pantagruel）。后世多用于给庞然之物命名。

【76】
Q：对手在『对抗』这张卡的过程中将怪兽送到中央区的场合，这张卡会失去效果吗？
A：不会。由于“对手的中央区没有怪兽”只是这张卡的使用条件，因此还会继续处理效果。

【168】
Q：自己的生命是3、对手的生命也是3时，使用了「巨神惩戒者！！」，对手用对抗使用「秘剑月牙」的场合，如何判定胜负呢？
A：先处理用对抗发动的「秘剑月牙」的能力。虽然「巨神惩戒者！！」不能被无效化，自己还是要受到3点伤害。因此，由于自己的生命先变为0，对手获胜。

【174】
Q：使用「巨神惩戒者！！」时，用「淡定！」进行对抗，虽然「巨神惩戒者！！」的伤害不会减少，生命还可以+1吗？
A：可以。

BT01/0013 高怪兽魔法世界 72柱
魔界谈判师古辛魔界交渉人グシオン Demon Realm Negotiator, Gusion
体型	攻击力	打击力	防御力
2	3000	2	3000
■“魔性谈判术”这张卡登场时，你可以支付1点计量值。支付了的话，抽1张卡。
古辛（Gusion），所罗门七十二柱魔神中排第11位的魔神。

BT01/0014 高怪兽魔法世界魔术师/魔力
玻璃魔术师威尔·格拉斯亚特ガラスの魔術師ウィル·グラスアート Magician of Glass, Will Glassart
体型	攻击力	打击力	防御力
1	2000	2	2000
■“玻璃奇迹”这张卡给予对手伤害时，你可以支付1点计量值。支付了的话，抽1张卡。
グラスアート，“玻璃艺术”（glass art）的意思，是一种以玻璃为载体艺术形式。

BT01/0015 高魔法魔法世界反击/召唤
魔力送客マジカルグッバイ Magical Goodbye
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■『对抗』将场上的1张体型2以下的怪兽返回持有者的手牌。

【42】
Q：连携攻击中，用这张卡将1张攻击中的怪兽返回手牌，这时候连携攻击会怎么样呢？
A：这次攻击将不再是连携攻击，剩下的1张怪兽继续攻击。

【54】
Q：自己的怪兽被攻击时，使用这张卡将被攻击的怪兽返回手牌，这种场合下，对手的攻击会怎么样呢？
A：被攻击的怪兽不在场地上的场合，战斗不再进行。另外，也不可以将攻击对象指定为其他的怪兽。

【55】
Q：对手呼唤怪兽时，使用这张卡将怪兽返回手牌，这种场合下，持有「这张卡登场时，XX」的怪兽的能力会发动吗？
A：会。怪兽登场到场地上之后，才可以使用『对抗』卡片，所以「这张卡登场时，XX」的能力还是会处理。

【101】
Q：「折刀龙」登场后，宣言使用「龙之封印」的起动能力呼唤灵魂中的「折刀 “～～”」，这时进行【对抗】并使用「魔力送客」，将「折刀龙」返回手牌后，会怎么样呢？
A：这种场合下，首先将「折刀龙」返回手牌，然后处理「龙之封印」的起动能力，此时由于场上没有「折刀龙」，无法呼唤新卡。「龙之封印」被破坏。

【119】
Q：对持有『灵魂护卫』能力的怪兽使用「魔力送客」时，那张卡会返回手牌吗？
A：不会返回。返回手牌的场合也视为“离开场上”，因此『灵魂护卫』会发动，舍弃1张灵魂来将它留在场上。但是，对手选择不使用『灵魂护卫』的场合，卡片会返回手牌。这种场合下，将灵魂卡放置到废弃区。

【125】
Q：场上存在「折刀龙」时，宣言呼唤手牌中的「折刀 “～～”」。进行『对抗』并使用「魔力送客」，要将「折刀龙」返回手牌，会怎么样呢？
A：在宣言呼唤的时点上，「折刀 “～～”」已经重叠到了「折刀龙」上，因此不能对「折刀龙」使用「魔力送客」。

BT01/0016 高必杀技魔法世界 72柱
魔性硬核！ディアボリカル·ハーコー! Diabolical Hardcore!
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付3点计量值。 ■你的中央区有《72柱》的话才可以使用。 ■给予对手3点伤害！

BT01/0017 高怪兽危险世界装甲骑士
装甲骑士·蛇发女妖アーマナイト·メデューサ Armorknight Medusa
体型	攻击力	打击力	防御力
2	5000	2	4000
『贯通』（通过这张卡的攻击破坏了对手中心区的怪兽的话，也给予对手等同于打击力的伤害）
美杜莎（Μδουσα），希腊神话中著名的女妖之一，一般形象为有双翼的蛇发女人，其目光具有让对方变成石头的能力。

【73】
Q：用持有『贯通』能力的卡片攻击并破坏了对手中央区的持有『灵魂护卫』能力的怪兽，能给予对手伤害吗？
A：能。

BT01/0018 高怪兽危险世界决斗龙
格斗龙迪蒙哥德鲁格闘竜デモンゴドル Fighting Dragon, Demongodol
体型	攻击力	打击力	防御力
2	5000	2	3000
■【呼唤费用】将你场上的1张怪兽放置到废弃区，支付2点计量值，从你卡组顶将2张卡放入这张卡的灵魂。『灵魂护卫』『反击』

【74】
Q：对连携攻击使用『反击』的场合，可以对2只怪兽使用『反击』吗？
A：不可以。对连携攻击使用『反击』的场合，由使用『反击』那方的玩家选择1只怪兽作为『反击』对象。

【123】
Q：通过「格斗龙迪蒙哥德鲁」的费用将灵魂中的「装甲骑士·魅魔」放置到废弃区的场合，可以将「装甲骑士·魅魔」通过『灵魂护卫』而留在场上吗？
A：可以。这种场合可以依靠『灵魂护卫』舍弃灵魂，将被用作支付费用的怪兽留在场上，并呼唤出「格斗龙迪蒙哥德鲁」。『灵魂护卫』可以将所有从场上离开的行动用“将这张卡的灵魂放置到废弃区”来替换。

BT01/0019 高魔法危险世界斗气
豪雷震击豪雷ガ震撃 Thunder Devastation
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付2点计量值。 ■将对手场上的防御力5000以下的怪兽全部破坏。

BT01/0020 高魔法危险世界斗气
霸气冥想覇気瞑想 Lord Aura Meditation
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■『对抗』从你的卡组顶将2张卡放置到计量区。

BT01/0021 稀怪兽龙族世界武装骑龙/赤龙
冲击钻突贯龙ドラムバンカー·ドラゴン Drum Bunker Dragon
体型	攻击力	打击力	防御力
2	5000	3	5000
■【呼唤费用】支付1点计量值，从你的卡组顶将1张卡放入这只怪兽的灵魂里。『灵魂护卫』（这张卡离开场上的场合，你可以舍弃1张灵魂来将它留在场上）
根据官方设定解释，Drum Bunker指的是其祖传武器Drill Ram Bunker。ドリル（drill），钻头的意思；ラム（Ram），冲击冲撞的意思；バンカー（Bunker）指用火Yao或者其他机关推动钉头钻头来刺穿装甲的格斗兵器，常译为“打桩机”。因此，三个词的意思有一定重叠。考虑到PR/0001版的台词里面含有“突貫”一词，并且目前卡名带有“バンカー”的卡都具有『贯通』的能力，故将其名翻译为“冲击钻突贯龙”，其爱称“ドラム”译为“冲击钻”

BT01/0022 稀魔法龙族世界龙
龙纹毁灭ドラゴニック·デストロイ Dragonic Destroy
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付2点计量值。 ■将对手场上的1张怪兽破坏！

BT01/0023 稀魔法龙族世界龙骑士/强化
骑士能量ナイトエナジー Knightenergy
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■『对抗』选择1张战斗中的《龙骑士》，这次战斗中，攻击力+3000，防御力+3000，并给予『反击』的能力！（『反击』：这张卡被攻击后，这张卡存在于场上的话，将1张持有这张卡的攻击力以下的防御力的攻击怪兽破坏）

BT01/0024 稀魔法龙族世界青龙/防御
龙盾青龙之盾ドラゴンシールド青竜の盾 Blue Dragon Shield
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■对手回合的攻击中，你的中央区没有怪兽的话才可以使用。 ■『对抗』将那次攻击无效化，从你的卡组顶将1张卡放置到计量区。

BT01/0025 稀魔法龙族世界龙
龙之封印竜の封印 Dragon's Seal
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
『设置』（将这张卡放置在场地上来使用） ■【使用费用】从你卡组顶将3张卡以背面表示放到这张卡的灵魂里。 ■『对抗』【起动】你的生命在3以下的话，你可以将这张卡的灵魂全部公开。公开了的话，选择这些卡中的1张《武装骑龙》的怪兽卡，支付【呼唤费用】并将其呼唤。将这张卡破坏。

【40】
Q：可以用这张卡的能力进行搭档呼唤吗？
A：可以。这种场合下，使用能力呼唤出来的怪兽横置放置到搭档区域，并进行搭档呼唤。

【61】
Q：通过这张卡的能力呼唤怪兽的场合，可以进行搭档呼唤吗？
A：可以。从手牌以外的领域呼唤的场合，也可以进行搭档呼唤。

【62】
Q：通过这张卡的能力让怪兽登场的场合，怪兽可以使用「这张卡登场时，XX」的能力吗？
A：可以。从手牌以外的领域登场的场合，也可以使用能力。

【63】
Q：自己的怪兽攻击后，再使用这张卡呼唤怪兽，通过这张卡呼唤出来的怪兽可以攻击吗？
A：可以。

【64】
Q：可以在1回合中使用这张卡的能力2次以上吗？
A：可以。

【88】
Q：通过「龙之封印」的效果呼唤出「业火武装龙」后，「业火武装龙」在对手的回合登场时也可以发动能力将对手的怪兽破坏吗？
A：可以。「业火武装龙」持有的“暴怒业火”是登场时发动的能力，在对手的回合登场的话也可以发动。

【101】
Q：「折刀龙」登场后，宣言使用「龙之封印」的起动能力呼唤灵魂中的「折刀 “～～”」，这时进行【对抗】并使用「魔力送客」，将「折刀龙」返回手牌后，会怎么样呢？
A：这种场合下，首先将「折刀龙」返回手牌，然后处理「龙之封印」的起动能力，此时由于场上没有「折刀龙」，无法呼唤新卡。「龙之封印」被破坏。

【127】
Q：自己成为被攻击的对象时，进行『对抗』并使用「龙之封印」的起动能力，在中央区呼唤出怪兽后，攻击对象会变为中央怪兽吗？
A：不会。玩家被选为攻击对象后，即便再在中央区呼唤出怪兽，攻击对象也不会变更。

BT01/0026 稀怪兽魔法世界 72柱
恶魔程序师玛巴斯悪魔プログラマーマルパス Demon Programmer, Marbas
体型	攻击力	打击力	防御力
3	7000	3	6000
■【呼唤费用】支付3点计量值。『贯通』（这次攻击破坏了对手中央怪兽的话，给予对手打击力数值的伤害）
玛巴斯（Marbas），所罗门七十二柱魔神中排第5位的魔神。

【73】
Q：用持有『贯通』能力的卡片攻击并破坏了对手中央区的持有『灵魂护卫』能力的怪兽，能给予对手伤害吗？
A：能。

BT01/0027 稀怪兽魔法世界 72柱
说谎者佛尔佛尔虚言者フルール Liar, Fullfool
体型	攻击力	打击力	防御力
2	6000	2	2000
■“阴谋不断”这张卡登场时，你可以从你的手牌中不支付【使用费用】而使用1张持有『设置』的<魔法世界>的魔法卡。 ■这张卡不能从场上返回手牌。
佛尔佛尔（Furfur），所罗门七十二柱魔神中排第34位的魔神。

【70】
Q：通过对手卡片的能力也不能将这张卡返回手牌吗？
A：是的，不能返回。

BT01/0028 稀怪兽魔法世界魔术师
结界师闪影結界師閃影 Barriermaster, Shadowflash
体型	攻击力	打击力	防御力
2	3000	2	2000
■『对抗』【起动】对手回合的攻击中，你可以将场上的这张卡放置到废弃区。放置了的话，将那次攻击无效化。

BT01/0029 稀怪兽魔法世界 72柱
恶魔医师布耶尔悪魔医師ブエル Demon Doctor, Buer
体型	攻击力	打击力	防御力
1	1000	1	3000
■“来而复去”这张卡登场时，你可以从你的卡组顶将1张卡放置到计量区。放置了的话，对手的回合结束时，将这张卡破坏。
布耶尔（Buer），所罗门七十二柱魔神中排第10位的魔神。

BT01/0030 稀魔法魔法世界对抗/召唤
去死吧！！ゴー·トゥ·ヘル!! Begone!!
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付2点计量值。 ■『对抗』对手呼唤体型2以下的怪兽时才可以使用。 ■将那次呼唤无效化。（被无效化的卡片不能登场，也不能处理效果，而是放置到废弃区）
Go to hell，直译为“下地狱”

【44】
Q：可以用这张卡的能力将搭档呼唤无效化吗？
A：可以。搭档呼唤被无效化的场合，不用通过搭档赠礼回复生命，搭档区域的那张卡转为横置。

【48】
Q：带有呼唤费用的怪兽的呼唤被无效化的场合，可以不支付那张卡的呼唤费用吗？
A：不可以，还是要支付呼唤费用。

【56】
Q：对手呼唤怪兽时，使用这张卡将呼唤无效化，这种场合下，持有「这张卡登场时，XX」的怪兽的能力会发动吗？
A：不会。怪兽的呼唤被无效化的场合，怪兽卡被放置到弃牌区，因此并没有登场到场地上。

【57】
Q：呼唤费用为「从XX将X张卡放置到这张卡的灵魂里」且持有『灵魂护卫』的怪兽被呼唤时，使用这张卡的话会怎么样呢？
A：将呼唤的怪兽放置到废弃区。『灵魂护卫』是怪兽处于场地上时才能使用的能力，呼唤被无效化的场合是不能使用的。

【58】
Q：因卡片能力而呼唤出怪兽，可以使用这张卡将呼唤无效化吗？
A：不可以。不能将因卡片能力进行的呼唤无效化。（译注：按照这个说法的话，卡片效果里面应该添加一句“普通呼唤”一类的词语。）

【126】
Q：场上存在「折刀龙」时，宣言呼唤手牌中的「折刀 “～～”」。进行『对抗』并使用「去死吧！！」，将「折刀 “～～”」的呼唤无效化，会怎么样呢？
A：这种场合下，之前宣言呼唤的「折刀 “～～”」不能被呼唤出来，而要将它放置到废弃区。将被重叠的「折刀龙」也放置到废弃区。

BT01/0031 稀魔法魔法世界魔力
真厉害！ナイスワン！（最高だぜ） Nice one!
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付1点计量值。 ■抽2张卡。「真厉害！」1回合只能使用1次。

BT01/0032 稀魔法魔法世界创造
圣柜聖櫃(ジアーク) The Ark
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
『设置』（将这张卡放置在场地上来使用） ■【使用费用】支付2点计量值，从你的卡组顶将2张卡以背面表示放到这张卡的灵魂里。 ■你的生命变为0的话，将这张卡的灵魂全部公开。这些卡中有魔法卡的话，你的生命变为2，抽1张卡。将这张卡破坏。

【49】
Q：这张卡被设置了2张的时候，生命值变为0，通过第1张的能力将生命值变为2的场合，还可以发动第2张的能力吗？
A：可以发动。第2张的灵魂里有魔法卡的场合，生命值保持为2，再抽1张卡。

BT01/0033 稀魔法魔法世界 72柱/召唤
大魔法周六的恶魔狂欢夜大魔法サタデーナイトデビルフィーバー Great Spell, Saturday Night Devil Fever
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付2点计量值，支付1点生命值。 ■你的废弃区的《72柱》有6张以上的话才可以使用。 ■『对抗』选择至多3张你的废弃区中的体型1的《72柱》，不支付【呼唤费用】而将其呼唤。将你的废弃区的卡片全部返回卡组，然后将卡组洗切。

【40】
Q：可以用这张卡的能力进行搭档呼唤吗？
A：可以。这种场合下，使用能力呼唤出来的怪兽横置放置到搭档区域，并进行搭档呼唤。

【61】
Q：通过这张卡的能力呼唤怪兽的场合，可以进行搭档呼唤吗？
A：可以。从手牌以外的领域呼唤的场合，也可以进行搭档呼唤。

【62】
Q：通过这张卡的能力让怪兽登场的场合，怪兽可以使用「这张卡登场时，XX」的能力吗？
A：可以。从手牌以外的领域登场的场合，也可以使用能力。

【63】
Q：自己的怪兽攻击后，再使用这张卡呼唤怪兽，通过这张卡呼唤出来的怪兽可以攻击吗？
A：可以。

【64】
Q：可以在1回合中使用这张卡的能力2次以上吗？
A：可以。

【117】
Q：在自己的攻击阶段中使用「大魔法周六的恶魔狂欢夜」，呼唤出来的怪兽可以攻击吗？
A：可以攻击。处于竖置状态的怪兽和武器都可以攻击，与登场的时点无关。

【140】
Q：使用这张卡将废弃区的卡片返回卡组后，这张卡也返回卡组吗？
A：不返回。将这张卡以外的卡片全部返回卡组。

BT01/0034 稀道具魔法世界武器
木仓杖贝希斯坦ガンロッドベヒシュタイン Gunrod, Bechstein
体型	攻击力	打击力	防御力
-	3000	1	-
■【装备费用】支付1点计量值。 ■【起动】你可以将这张卡横置。横置了的话，给予对手1点伤害。
贝希斯坦（Bechstein），德国姓氏，代表人物卡尔贝希斯坦所设立的同名钢琴制造商是行业领军。

BT01/0035 稀怪兽危险世界决斗龙
斧头龙德尔卡斯斧頭竜ドルカス Axe Dragon, Dorcas
体型	攻击力	打击力	防御力
2	7000	3	7000
■【呼唤费用】支付2点计量值。

BT01/0036 稀怪兽危险世界装甲骑士
装甲骑士·魔像アーマナイト·ゴーレム Armorknight Golem
体型	攻击力	打击力	防御力
2	5000	2	8000
-
魔像（Golem）音译为戈仑、哥雷姆，源于犹太教，是用巫术灌注黏土而产生自由行动的人偶。在现代奇幻世界中，魔像的材质不限于黏土，甚至包含了金属、石头、布料到尸体等。

BT01/0037 稀怪兽危险世界装甲骑士
装甲骑士·冥府三头犬アーマナイト·ケルベロス Armorknight Cerberus
体型	攻击力	打击力	防御力
2	5000	2	5000
■【起动】你可以选择你场上的1张体型1以下的《装甲骑士》进入这张卡的灵魂。 ■【起动】“全炮发射”你可以舍弃这张卡的1张灵魂。舍弃了的话，将对手场上的1张怪兽破坏！『灵魂护卫』（这张卡离开场上的场合，你可以舍弃1张灵魂来将它留在场上）
刻耳柏洛斯（Cerberus，Κρβερο），字面意思为“黑暗中的恶魔”，希腊神话中的地狱守门犬，艺术作品中通常表现为三头犬。

【60】
Q：使用这张卡的【起动】能力时，对手使用持有『对抗』能力的卡片将这张卡返回手牌，想要进入灵魂的怪兽会怎么样呢？
A：由于这张卡不再在场地上，怪兽不能进入灵魂里，因此原本要进入灵魂的怪兽留在场地原有的位置上。

【75】
Q：使用这张卡的【起动】能力将原本灵魂里存在卡片的怪兽放入这张卡的灵魂的场合，怎么处理被放入灵魂的那只怪兽的原来的灵魂？
A：放置到废弃区。有灵魂的怪兽从场地上离开的场合，将所有的灵魂放置到废弃区。

BT01/0038 稀怪兽危险世界决斗龙
剑爪龙瓦尔肯剣爪竜ヴァルケン Saberclaw Dragon, Valken
体型	攻击力	打击力	防御力
1	5000	2	1000
■“野兽气场”这张卡登场到左侧区或右侧区时，你可以支付1点计量值。支付了的话，将你的生命+1。

BT01/0039 稀怪兽危险世界装甲骑士
装甲骑士·魅魔アーマナイト·サキュバス Armorknight Succubus
体型	攻击力	打击力	防御力
1	3000	2	2000
■【呼唤费用】支付1点计量值，将1张你的废弃区中的《装甲骑士》放到这张卡的灵魂里。『灵魂护卫』（这张卡离开场上的场合，你可以舍弃1张灵魂来将它留在场上）
魅魔（succubus），欧洲及中东在民间的一个女性邪灵，在梦中以人类女性的形式出现，常被描述为令人害怕的恶魔。与之对应的男性邪灵叫作梦魇（incubus）。在现代奇幻世界中，魅魔不一定只在梦中出现，她们不单极具吸引力，而且很懂得怎样去勾引别人。

【123】
Q：通过「格斗龙迪蒙哥德鲁」的费用将灵魂中的「装甲骑士·魅魔」放置到废弃区的场合，可以将「装甲骑士·魅魔」通过『灵魂护卫』而留在场上吗？
A：可以。这种场合可以依靠『灵魂护卫』舍弃灵魂，将被用作支付费用的怪兽留在场上，并呼唤出「格斗龙迪蒙哥德鲁」。『灵魂护卫』可以将所有从场上离开的行动用“将这张卡的灵魂放置到废弃区”来替换。

BT01/0040 稀魔法危险世界斗气/破坏
双掌断头台双掌断頭台 Double Guillotine
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付1点计量值。 ■对手用《武器》对你进行攻击的攻击中才可以使用。 ■『对抗』将1张对手场上的《武器》破坏！然后，你的场上有《武器》的话，和对手猜拳。你猜拳胜利的话，给予对手以你1张《武器》的打击力同等的伤害！！

【71】
Q：对手的回合中，通过这张卡的能力将对手的生命值变为0的话，使用这张卡的斗士获得胜利吗？
A：是的，在对手回合中也能获得胜利。

【110】
Q：通过这张卡而进行的猜拳没有分出胜负，会怎么样呢？
A：继续猜拳，直到分出胜负。之后，使用这张卡的玩家赢得猜拳的场合，给予对手以你1张《武器》的打击力同等的伤害。

BT01/0041 稀道具危险世界斗气/武器
激木仓死狂激槍死狂い Hysteric Spear
体型	攻击力	打击力	防御力
-	5000	2	-
■【装备费用】支付2点计量值。『贯通』（通过这张卡的攻击破坏了对手中心区的怪兽的话，也给予对手等同于打击力的伤害）
死狂い，源出于古代武士道经书《叶隐》，意为「沉醉于死亡」。书中名句：「武士道は死狂ひなり。（所谓武士道者，不外乎死亡。）」 2003年的同名动画《シグルイ》有个译名为“剑豪生死斗”。

【73】
Q：用持有『贯通』能力的卡片攻击并破坏了对手中央区的持有『灵魂护卫』能力的怪兽，能给予对手伤害吗？
A：能。

BT01/0042 稀必杀技危险世界斗气
怒里留突贯！！怒裏留バンカー!! Drill Bunker!!
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付2点计量值。 ■你的中央区没有怪兽的话才可以使用。 ■这个回合中，给你的场地上的1张《武器》攻击力+4000、打击力+2，并给予『贯通』的能力。那张《武器》处于竖置状态的话，用那张《武器》进行攻击。
“怒裏留”的读音为どりる，音同“钻头/Drill/ドリル”

【45】
Q：通过这张卡的能力用《武器》进行了攻击。这次攻击可以被魔法卡的能力无效化吗？
A：可以。

【77】
Q：《道具卡》已经横置时还使用这张卡的话，可以进行攻击吗？
A：不可以。只能将竖置的道具卡横置后才能用它攻击。

【78】
Q：先攻的第1回合中，除了通常的攻击之外，可以另外再用这张卡攻击吗？
A：不可以。先攻的第1回合，不管什么样的形式的攻击都只能进行1次。

BT01/0043 稀怪兽通用国际象棋
主宰国王キング·ザ·ドミネーター King the Dominator
体型	攻击力	打击力	防御力
3	6000	3	3000
■【呼唤费用】支付2点计量值，将1张你的废弃区中的《国际象棋》放到这张卡的灵魂里。『灵魂护卫』（这张卡离开场上的场合，你可以舍弃1张灵魂来将它留在场上）
国际象棋的棋子“王/国王”（King）。

BT01/0044 稀魔法通用水
搭档援助バディヘルプ Buddy Help
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付3点计量值。 ■抽2张卡。

風無怨 · 发表于 2014-1-24 07:43:49

本帖最后由風無怨于 2014-3-17 06:01 编辑

单击卡图可以放大

BT01/0045 上怪兽龙族世界龙骑士/英雄
龙骑士将门竜騎士マサカド Dragon Knight, Masakado
体型	攻击力	打击力	防御力
2	5000	3	6000
■【呼唤费用】支付1点计量值。
平将门（たいらのまさかど），日本平安时代中期武将，是日本有史以来惟独一位公然反叛在京都的天皇朝廷并自立皇号者。同时也是古日本四大怨灵之二。

BT01/0046 上怪兽龙族世界龙骑士/英雄
龙骑士汉尼拔竜騎士ハンニバル Dragon Knight, Hannibal
体型	攻击力	打击力	防御力
1	4000	2	2000
-
汉尼拔·巴卡（Hannibal Barca），北非古国迦太基名将，卓越的军事家、战略家，终身与古罗马为敌。

BT01/0047 上怪兽龙族世界龙骑士/英雄
龙骑士圣女贞德竜騎士ジャンヌ·ダルク Dragon Knight, Jeanne d'Arc
体型	攻击力	打击力	防御力
1	4000	1	5000
-
圣女贞德（Jeanne d'Arc），法国民族英雄，在英法百年战争带领法军反抗英军入侵。十六岁时自称得到天使神启，获得兵权，带兵多次打败英军，并促使查理王储登基。遭俘虏后，被英国判处火刑。

BT01/0048 上怪兽龙族世界武装骑龙/绿龙
肩刺龙スパイクショルダー·ドラゴン Spike Shoulder Dragon
体型	攻击力	打击力	防御力
1	3000	3	2000
■【呼唤费用】支付1点计量值。

BT01/0049 上魔法龙族世界龙
龙纹治愈ドラゴニック·ヒール Dragonic Heal
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■将你的生命+2。

BT01/0050 上魔法龙族世界龙
将天空纳入手中大空を手に入れて The Skies in your Hand
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付1点计量值。 ■『对抗』将你场上的怪兽全部返回手牌。

【128】
Q：对手的中央怪兽被攻击时，进行『对抗』并使用「将天空纳入手中」，攻击会怎么样呢？
A：攻击不会命中，战斗结束。即便攻击对象不再存在，也不能将攻击对象变为其他的怪兽或玩家。

BT01/0051 上魔法龙族世界龙/龙骑士
联击战略ツインアタック·タクティスク Twin Attack Tactics
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
『设置』（将这张卡放置在场地上来使用） ■【使用费用】支付1点计量值 ■对手场上的怪兽被连携攻击破坏时，给予对手1点伤害。 ■「联击战略」在你的场上只可以『设置』1张。

【50】
Q：持有『灵魂护卫』能力的怪兽被连携攻击破坏，怪兽因『灵魂护卫』留在场地上的场合，可以发动“怪兽被破坏时”诱发的能力吗？
A：可以发动。因『灵魂护卫』留在场地上的场合，怪兽已经被破坏过了，因此诱发能力。

【113】
Q：这张卡在场上时，对持有『灵魂护卫』且灵魂有1张以上的怪兽进行连携攻击，被攻击的怪兽因『灵魂护卫』而留在场上的场合，可以通过这张卡的能力给予对手伤害吗？
A：可以。持有『灵魂护卫』的怪兽留在场上的场合，其也已经被破坏过了，因此可以通过这张卡的能力给予对手伤害。

BT01/0052 上怪兽魔法世界 72柱
愤怒的堕天使贝雷特怒りの堕天使ベレト Fallen Angel of Rage, Beleth
体型	攻击力	打击力	防御力
2	4000	3	3000
-
贝雷特（Beleth），所罗门七十二柱魔神中排第13位的魔神。

BT01/0053 上怪兽魔法世界魔术师/火力
引火者刚扎克ファイヤースターターガンザック Fire Starter, Ganzack
体型	攻击力	打击力	防御力
3	4000	2	3000
-

BT01/0054 上怪兽魔法世界 72柱
魔界死亡金属华利弗魔界デスメタルヴァレファール Demon Realm Death Metal, Valefar
体型	攻击力	打击力	防御力
1	5000	1	3000
-
这里的“金属”指的是重金属音乐。华利弗（Valefor），所罗门七十二柱魔神中排第6位的魔神。

BT01/0055 上怪兽魔法世界魔术师/火力
魔法师的徒弟罗迪魔法使いの弟子ロディ Mage Disciple, Rody
体型	攻击力	打击力	防御力
1	5000	1	3000
-

BT01/0056 上怪兽魔法世界 72柱
美学的传道师格莫瑞美の伝道師グレモリー Preacher of Beauty, Gremory
体型	攻击力	打击力	防御力
1	3000	2	2000
-
格莫瑞（Gomory），所罗门七十二柱魔神中排第56位的魔神

BT01/0057 上魔法魔法世界魔力/火力
火力传递トランスフレイム Trans-flame
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■给予对手1点伤害。

BT01/0058 上魔法魔法世界召唤
快速召唤クイックサモン Quick Summon
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■对手回合的攻击中才可以使用。 ■『对抗』为你手牌中的1张怪兽卡支付【呼唤费用】并将其呼唤，这次战斗中，给予『反击』的能力，将这次攻击的对象变更为那个怪兽。（『反击』：这张卡被攻击后，这张卡存在于场上的话，将1张持有这张卡的攻击力以下的防御力的攻击怪兽破坏）

【40】
Q：可以用这张卡的能力进行搭档呼唤吗？
A：可以。这种场合下，使用能力呼唤出来的怪兽横置放置到搭档区域，并进行搭档呼唤。

【53】
Q：用这张卡呼唤出来的怪兽持有「登场时」发动的能力的场合，那个能力发动吗？
A：发动。

【61】
Q：通过这张卡的能力呼唤怪兽的场合，可以进行搭档呼唤吗？
A：可以。从手牌以外的领域呼唤的场合，也可以进行搭档呼唤。

【62】
Q：通过这张卡的能力让怪兽登场的场合，怪兽可以使用「这张卡登场时，XX」的能力吗？
A：可以。从手牌以外的领域登场的场合，也可以使用能力。

【74】
Q：对连携攻击使用『反击』的场合，可以对2只怪兽使用『反击』吗？
A：不可以。对连携攻击使用『反击』的场合，由使用『反击』那方的玩家选择1只怪兽作为『反击』对象。

【96】
Q：用「双龙剑龙魂赞歌」攻击中央区的怪兽时，用「快速召唤」在右侧区呼唤出怪兽后，「双龙剑龙魂赞歌」的攻击会变成什么样呢？
A：这种场合下，攻击对象变更为用「快速召唤」在右侧区呼唤出来的怪兽。「双龙剑龙魂赞歌」的效果只是在要进行攻击时不能选择左侧区和右侧区。

BT01/0059 上魔法魔法世界对抗
阿卜拉·卡达卜拉！アブラ·カタブラ！ Abra Cadabra!
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付2点计量值。 ■对手使用魔法时才可以使用。 ■『对抗』将对手使用的那张魔法无效化。（被无效化的卡片不能登场，也不能处理效果，而是放置到废弃区）
Abracadabra是舞台魔术中的一种咒语，历史上被认为是刻在护身符上的具有治愈能力的咒语（但是此卡并不是直接的治愈效果）。同时，Abra Kadabra也是美国漫画《闪电侠》中的角色“艾伯·卡迪巴”，来自六十四世纪，用未来的高科技伪装成魔法师。《Z/X》四大天使乌列尔客串【并不

【51】
Q：带有使用费用的魔法卡被无效化的场合，可以不支付那张卡的使用费用吗？
A：不可以，还是要支付使用费用。

【72】
Q：可以通过这张卡将持有『设置』的魔法卡无效化吗？
A：可以。带设置的魔法卡放置到场上时可以使用这张卡来将它无效化。

BT01/0060 上魔法魔法世界 72柱/召唤
喧嚣舞厅ノイジィ·ダンスルーム Noisy Danceroom
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
『设置』（将这张卡放置在场地上来使用） ■【使用费用】支付1点计量值。 ■你场上的全部《72柱》的攻击力+1000。 ■【起动】你可以支付1点计量值。支付了的话，将你场上的1张《72柱》返回手牌。这个能力1回合只能使用1次。

BT01/0061 上道具魔法世界武器
木仓杖斯特拉迪瓦里ガンロッドストラディバリウス Gunrod, Stradivarius
体型	攻击力	打击力	防御力
-	4000	1	-
■【装备费用】支付2点计量值。 ■【起动】你可以将这张卡横置。横置了的话，给予对手1点伤害。然后，这个回合中，将你场上的1张怪兽的攻击力+3000。
斯特拉迪瓦里（Stradivarius），意大利姓氏，代表人物安东尼奥斯特拉迪瓦里被认为是历史上最伟大的弦乐器制造师之一。

BT01/0062 上怪兽危险世界决斗龙
草原龙格拉斯兰纳草原竜グラスランナー Grassland Dragon, Grassrunner
体型	攻击力	打击力	防御力
1	4000	2	2000
■“野兽气场”这张卡登场到左侧区或右侧区时，你可以支付1点计量值。支付了的话，将你的生命+1。
グラスランナー，“草原奔行者（Grass Runner）”的意思。

BT01/0063 上怪兽危险世界决斗龙
激突龙盖尔哥加激突竜ガエルゴルガ Clash Dragon, Gaelcorga
体型	攻击力	打击力	防御力
1	2000	3	1000
-

BT01/0064 上魔法危险世界装甲骑士
装甲再利用装甲再利用 Armor Reuse
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■将你的废弃区中的1张《装甲骑士》怪兽加入手牌。

BT01/0065 上魔法危险世界斗气
斗魂合身闘魂合身 Battle Spirit Unite
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■『对抗』选择你场上的1张怪兽，这个回合中，那只怪兽的攻击力或防御力增加与你场上的1张《武器》的攻击力相同的数值，并给予『反击』的能力！（『反击』：这张卡被攻击后，这张卡存在于场上的话，将1张持有这张卡的攻击力以下的防御力的攻击怪兽破坏）

【74】
Q：对连携攻击使用『反击』的场合，可以对2只怪兽使用『反击』吗？
A：不可以。对连携攻击使用『反击』的场合，由使用『反击』那方的玩家选择1只怪兽作为『反击』对象。

BT01/0066 上魔法危险世界决斗龙
对决之规対決の掟 Duel Law
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
『设置』（将这张卡放置在场地上来使用） ■【使用费用】支付1点计量值。 ■对手对你的《决斗龙》进行连携攻击时，你可以支付2点计量值。支付了的话，将那次攻击无效化。 ■「对决之规」在你的场上只可以『设置』1张。

BT01/0067 上魔法危险世界斗气
荒野之夜荒野の夜 Night in the Wild
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
『设置』（将这张卡放置在场地上来使用） ■【起动】你可以支付1点计量值。支付了的话，将你的生命+1。这个能力1回合只能使用1次。

【52】
Q：1回合只能使用1次的能力在场地上设置了2张以上的同名卡的场合，也只能使用1次能力吗？
A：不是的。同名卡设置了2张以上的场合，每张卡的能力都能各使用1次。

BT01/0068 上怪兽通用国际象棋
制压单位镇压皇后制圧ユニットサプレッション·クイーン Control Unit, Suppression Queen
体型	攻击力	打击力	防御力
2	4000	2	3000
-
国际象棋的棋子“后/皇后”（Queen）。

BT01/0069 上怪兽通用国际象棋
伏击单位护卫城堡要撃ユニットガーディアン·ルーク Combat Unit, Guardian Rook
体型	攻击力	打击力	防御力
1	4000	0	5000
-
国际象棋的棋子“车/城堡”（Rook）。

BT01/0070 上魔法通用国际象棋
穿串スキュア Skewer
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付1点计量值。 ■将场上的1张体型1的怪兽破坏！
穿串（Skewer），国际象棋的技巧之一。

BT01/0071 上魔法通用魔力
搭档充能バディチャージ Buddy Charge
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■从你的卡组顶将1张卡放置到计量区。然后，你的场地上有搭档怪兽的话，从你的卡组顶将1张卡放置到计量区。

【39】
Q：什么是搭档怪兽？
A：在游戏开始时，与指定的搭档卡同名的卡片都视为搭档怪兽。

BT01/0072 上魔法通用国际象棋
国际象棋能量チェスエナジー Chessenergy
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付2点计量值。 ■ 『对抗』这个回合中，给你场上的1张怪兽攻击力+1000，防御力+1000，并给予『反击』！然后，那张卡是《国际象棋》的话，攻击力+3000，防御力+3000！（『反击』：这张卡被攻击后，这张卡存在于场地上的话，将1张持有这张卡的攻击力以下的防御力的攻击怪兽破坏）

【74】
Q：对连携攻击使用『反击』的场合，可以对2只怪兽使用『反击』吗？
A：不可以。对连携攻击使用『反击』的场合，由使用『反击』那方的玩家选择1只怪兽作为『反击』对象。

BT01/0073 上魔法通用火
战场的军乐队戦場の軍楽隊 Battlefield Military Band
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
『设置』（将这张卡放置在场地上来使用） ■【使用费用】支付1点计量值。 ■你场上的所有怪兽的攻击力+1000。

BT01/0074 上必杀技通用国际象棋
将军时刻チェック·メイト Checkmate
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■你的中央区没有怪兽，你的废弃区的《国际象棋》有5种以上，并且对手的生命在4以下的话才可以使用。 ■用你场上的1张竖置的《国际象棋》的怪兽攻击。通过这次攻击给予对手伤害的话，你获得游戏胜利。
将军/将死（Checkmate），指象棋中一方的王或帅等最重要的棋子受到攻击而无法化解，即决出胜负。

【66】
Q：使用这张卡，用自己的打击力为0的卡片攻击了对手，对手没有将攻击无效化的场合，可以获得游戏胜利吗？
A：不可以。使用打击力为0的卡片攻击对手的话不能给予对手伤害。

BT01/0075 普怪兽龙族世界龙骑士/英雄
龙骑士亚历山大竜騎士アレクサンダー Dragon Knight, Alexander
体型	攻击力	打击力	防御力
2	4000	3	5000
-
亚历山大（Alexander），统一古希腊、并征服波斯及其它亚洲国家的马其顿帝王。

BT01/0076 普怪兽龙族世界武装骑龙/黑龙
钢拳龙スチールガントレット·ドラゴン Steel Gauntlet Dragon
体型	攻击力	打击力	防御力
2	4000	2	7000
-

BT01/0077 普怪兽龙族世界武装骑龙/赤龙
大地盾龙ラテルシールド·ドラゴン Latale Shield Dragon
体型	攻击力	打击力	防御力
1	2000	2	4000
-

BT01/0078 普怪兽龙族世界龙骑士/英雄
龙骑士列奥尼达竜騎士レオニダス Dragon Knight, Leonidas
体型	攻击力	打击力	防御力
1	1000	2	5000
-
列奥尼达一世（Λεωνδα），传说为海格力士的后裔，经历一系列斗争后取得古代斯巴达国王的王位。

BT01/0079 普魔法龙族世界青龙
龙纹喷射ドラゴニック·シュート Dragonic Shoot
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■『对抗』将场上的1张攻击力3000以下的怪兽破坏。

BT01/0080 普道具龙族世界龙/武器
龙剑龙之勇气竜剣ドラゴブレイブ Dragonblade, Dragobrave
体型	攻击力	打击力	防御力
-	5000	3	-
■【装备费用】舍弃1张手牌，支付1点计量值。

BT01/0081 普怪兽魔法世界魔术师
舞蹈魔术师阿尔布雷希特舞踏魔術師アルブレヒト Dance Magician, Albrecht
体型	攻击力	打击力	防御力
2	4000	2	6000
-

BT01/0082 普怪兽魔法世界 72柱
堕天使派蒙堕天使パイモン Fallen Angel, Paimon
体型	攻击力	打击力	防御力
1	4000	2	1000
-
派蒙（Paimon、Paymon），所罗门王72柱魔神中排第9位的魔神。

BT01/0083 普怪兽魔法世界魔术师/火力
爆炎掌的健次爆炎掌のケンジ Kenjy of the Explosive Fists
体型	攻击力	打击力	防御力
1	4000	2	1000
-

BT01/0084 普怪兽魔法世界 72柱
恶魔大专家巴钦悪魔マエストロバティン Demon Maestro, Bathin
体型	攻击力	打击力	防御力
1	4000	1	4000
-
巴钦（Bathin），所罗门七十二柱魔神中排第18位的魔神。

BT01/0085 普怪兽魔法世界 72柱
恶魔骑士埃沛欧斯悪魔騎士アイボロス Demon Knight, Aibolos
体型	攻击力	打击力	防御力
1	3000	1	5000
-
因波斯（Ipos），别名“埃沛欧斯”（Ayperos），所罗门七十二柱魔神中排第22位的魔神。

BT01/0086 普怪兽魔法世界 72柱
魔界战士桀派魔界戦士ゼパル Demon Realm Warrior, Zepar
体型	攻击力	打击力	防御力
1	3000	2	3000
-
桀派（Zepar），所罗门七十二柱魔神中排第16位的魔神。

BT01/0087 普魔法魔法世界魔力
哎哟！ウープス！ Oops!
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付2点计量值。 ■『对抗』将场上的1张怪兽卡或道具卡或魔法卡返回持有者的手牌。
Whoops，英语叹词。

【42】
Q：连携攻击中，用这张卡将1张攻击中的怪兽返回手牌，这时候连携攻击会怎么样呢？
A：这次攻击将不再是连携攻击，剩下的1张怪兽继续攻击。

【54】
Q：自己的怪兽被攻击时，使用这张卡将被攻击的怪兽返回手牌，这种场合下，对手的攻击会怎么样呢？
A：被攻击的怪兽不在场地上的场合，战斗不再进行。另外，也不可以将攻击对象指定为其他的怪兽。

【55】
Q：对手呼唤怪兽时，使用这张卡将怪兽返回手牌，这种场合下，持有「这张卡登场时，XX」的怪兽的能力会发动吗？
A：会。怪兽登场到场地上之后，才可以使用『对抗』卡片，所以「这张卡登场时，XX」的能力还是会处理。

BT01/0088 普魔法魔法世界魔力/防御
所罗门之盾ソロモンの盾 Solomon's Shield
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■对手回合的攻击中才可以使用。 ■『对抗』那次攻击不是连携攻击的话，将其无效化。
据圣经记载，所罗门王是耶路撒冷第一圣殿的建造者，并有超人的智慧，大量的财富和无上的权利。根据神秘学书籍《所罗门的小密钥》所记载，所罗门作为恶魔召唤师，将七十二位恶魔作为辅助使用，并将魔神之名刻在七十二根柱子上，因而称为“72柱”。在BF的<魔法世界>里，有大量卡片人物是以72柱为原型的。

【43】
Q：连携攻击中，1张攻击中的怪兽被返回手牌之后，可以用这张卡将剩下的1张怪兽的攻击无效化吗？
A：可以。由于连携攻击中的1张怪兽返回了手牌，这次攻击已经不再是连携攻击了。

BT01/0089 普怪兽危险世界决斗龙
暴龙扎尔卡斯暴竜ザルガス Raging Dragon, Zargus
体型	攻击力	打击力	防御力
2	7000	3	7000
■你的废弃区的《决斗龙》有4种以上的话，才可以呼唤。

BT01/0090 普怪兽危险世界决斗龙
飞翔龙希尔菲德飛翔竜シルフィド Soaring Dragon, Sylphide
体型	攻击力	打击力	防御力
1	5000	2	3000
-
sylphide/sylpheed，指女性的风精灵。

BT01/0091 普怪兽危险世界决斗龙
血风龙埃里尔希克血風竜エリルシーガ Bloodwind Dragon, Elyrseagar
体型	攻击力	打击力	防御力
1	4000	2	4000
-
エリル在日语里指的是一种血管扩张剂的名称。

BT01/0092 普怪兽危险世界装甲骑士
装甲骑士·滴水嘴兽アーマナイト·ガーゴイル Armorknight Gargoyle
体型	攻击力	打击力	防御力
1	1000	3	2000
-
滴水嘴兽（gargoyle），又称雨漏，是建筑输水管道喷口终端的一种雕饰，一般雕刻成动物或鬼怪模样，通过把来自屋顶的雨水从嘴上的空隙排出，起到减少墙壁石块被雨水侵蚀的作用。

BT01/0093 普怪兽危险世界决斗龙
苍驱龙加戈蒼駆竜ガグ Bluechase Dragon, Garg
体型	攻击力	打击力	防御力
0	3000	1	2000
-

BT01/0094 普魔法危险世界斗气/破坏
天地击灭斩天地撃滅斬 Earth-shattering Slash
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付2点计量值。 ■你的中央区没有怪兽的话才可以使用。 ■将1张场上的怪兽破坏！

BT01/0095 普道具危险世界斗气/武器
灭木仓剜岩滅槍岩抉り Boulder Piercing Spear
体型	攻击力	打击力	防御力
-	3000	2	-
-

BT01/0096 普怪兽通用国际象棋
攻击单位飞翔主教攻撃ユニットフライング·ビショップ Attack Unit, Flying Bishop
体型	攻击力	打击力	防御力
1	4000	1	2000
-
国际象棋的棋子“象/主教”（Bishop）。

BT01/0097 普怪兽通用国际象棋
机动单位走卒士兵機動ユニットソルジャー·ポーン Mobile Unit, Soldier Pawn
体型	攻击力	打击力	防御力
1	3000	1	3000
-
国际象棋的棋子“兵”（Pawn）。

BT01/0098 普怪兽通用国际象棋
战斗单位斗将骑士戦闘ユニットナイト·ファイター Battle Unit, Knight Fighter
体型	攻击力	打击力	防御力
1	2000	2	1000
-
国际象棋的棋子“马/骑士”（Knight）。

BT01/0099 普魔法通用国际象棋
皇家捉双ロイヤルフォーク Royal Fork
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付2点计量值。 ■将1张场上的体型2的怪兽破坏！
捉双（Fork），国际象棋中一个棋子同时攻击敌方两个棋子或兵的战术运子。皇家捉双（Royal Fork）指的是同时攻击国王和王后。

【108】
Q：可以通过这张卡将体型1的怪兽破坏吗？
A：不可以。只能破坏体型2的怪兽。

BT01/0100 普魔法通用土
销毁デストラクション Destruction
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】舍弃1张手牌。 ■将场上的1张道具卡破坏。

BT01/0101 普魔法通用风
中和ニュートラライズ Neutralize
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】舍弃1张手牌。 ■将场上的1张魔法卡破坏。

BT01/0102 普魔法通用国际象棋
兵涛ポーンストーム Pawn Storm
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■『对抗』选择战斗中的1张怪兽，这次战斗中，攻击力+3000。然后，那张卡是《国际象棋》的话，这次战斗中，攻击力+2000。
兵涛（Pawn storm），国际象棋的战术之一。

BT01/0103 普道具通用武器
魔焰长剑バーニングソード Burning Sword
体型	攻击力	打击力	防御力
-	4000	2	-
■【装备费用】支付1点计量值。

BT01/0104 普道具通用武器
魔焰匕首バーニングダガー Burning Dagger
体型	攻击力	打击力	防御力
-	4000	1	-
-

風無怨 · 发表于 2014-1-24 07:49:58

本帖最后由風無怨于 2014-3-17 06:02 编辑

单击卡图可以放大

BT01/0105 搭怪兽龙族世界武装骑龙/绿龙
折刀龙ジャックナイフ·ドラゴン Jackknife Dragon
体型	攻击力	打击力	防御力
2	5000	3	6000
■【呼唤费用】支付1点计量值。 ■【起动】你可以支付2点计量值。支付了的话，从你的卡组里选择1张卡名含有「折刀」的卡重叠呼唤到这张卡上，然后将卡组洗切。

【40】
Q：可以用这张卡的能力进行搭档呼唤吗？
A：可以。这种场合下，使用能力呼唤出来的怪兽横置放置到搭档区域，并进行搭档呼唤。

【41】
Q：使用【起动】能力，从卡组中将1张卡名含有「折刀」的怪兽重叠呼唤到这张卡上的场合，这张卡放置到废弃区吗？
A：不放置到废弃区，而是留在被【起动】能力呼唤出来的怪兽的灵魂里。

【59】
Q：使用这张卡的【起动】能力时，用『对抗』使这张卡从场地上离开的话会怎么样呢？
A：要从卡组呼唤，但是无法重叠到这张卡上，因此不能呼唤。将要呼唤的卡片留在卡组，并将卡组洗切。

BT01/S001 究怪兽龙族世界武装骑龙/青龙
超武装骑龙破坏加农龙超武装騎竜バスターキャノン·ドラゴン Super Armordragon, Buster Cannon Dragon
体型	攻击力	打击力	防御力
3	7000	2	5000
■【呼唤费用】支付3点计量值，从你的卡组顶将1张卡放入这只怪兽的灵魂里。『灵魂护卫』『2次攻击』

BT01/S002 究怪兽龙族世界武装骑龙/赤龙
冲击钻突贯龙 "力场撕裂兵装" ドラムバンカー·ドラゴン“バリアブレイカー” Drum Bunker Dragon, "Barrier Breaker"
体型	攻击力	打击力	防御力
2	6000	3	1000
■【呼唤费用】支付2点计量值。『贯通』（通过这张卡的攻击破坏了对手中央区的怪兽的话，也给予对手等同于打击力的伤害）

【73】
Q：用持有『贯通』能力的卡片攻击并破坏了对手中央区的持有『灵魂护卫』能力的怪兽，能给予对手伤害吗？
A：能。

BT01/S003 究怪兽魔法世界 72柱
叛逆者彼列反逆者ベリアル Rebel, Belial
体型	攻击力	打击力	防御力
3	7000	2	5000
■【呼唤费用】支付3点计量值 ■这张卡登场时，从双方玩家的卡组顶将3张卡放置到废弃区。这些卡中有《72柱》的场合，将对手场上的1张怪兽破坏。『2次攻击』
彼列（Belial），所罗门七十二柱魔神中排第68位的魔神。

【112】
Q：通过这张卡的能力，双方从卡组顶将3张卡放置到废弃区，此时从自己卡组顶放入废弃区的卡里没有《72柱》、从对手卡组顶放入废弃区的卡里有《72柱》。这种场合下，可以破坏对手场上的怪兽吗？
A：可以。

BT01/S004 究怪兽魔法世界 72柱
魔王阿斯摩太魔王アスモダイ Demon Lord, Asmodai
体型	攻击力	打击力	防御力
1	5000	1	1000
■“必杀·危险背摔！”这张卡登场时，你可以舍弃你的1张手牌。舍弃了的话，将场上的1张怪兽破坏！
阿斯摩太（Asmodeus），所罗门七十二柱魔神中排第32位的魔神。

【67】
Q：对手场地上没有怪兽的时候，可以使用这张卡的能力吗？
A：可以。对手场地上没有怪兽登场时，使用这张卡的能力的场合，要将自己场地上的怪兽破坏。

BT01/S005 究怪兽危险世界装甲骑士
装甲骑士·恶魔アーマナイト·デーモン Armorknight Demon
体型	攻击力	打击力	防御力
3	9000	3	8000
■【呼唤费用】将你场上的1张怪兽放置到废弃区，支付2点计量值。『2次攻击』（这张卡1回合仅限1次可以在攻击后竖置）

BT01/S006 究道具龙族世界龙/武器
铁拳龙炎拳套鉄拳ドラゴナックル Steel Fist, Dragoknuckle
体型	攻击力	打击力	防御力
-	2000	2	-
■【装备费用】支付1点生命值。 ■“火山充能”这张卡给予对手伤害时，从你的卡组顶将1张卡放置到计量区。 ■『对抗』【起动】“火山爆发”这张卡的战斗中，你可以支付1点计量值。支付了的话，这次战斗中，这张卡的攻击力+2000。

【69】
Q：1回合中可以使用任意次这张卡的能力吗？
A：可以。

【95】
Q：通过这张卡的攻击给予对手伤害，将对手生命值变为0，这时从卡组顶将1张卡放置到计量区使得卡组变为0张。这种场合下，如何决定胜负呢？
A：因为是先在攻击中将对方玩家的生命变为0，所以是回合玩家获得胜利。

BT01/S007 究必杀技龙族世界龙
巨神惩戒者！！ガルガンチュア·パニッシャー!! Gargantua Punisher!!
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付4点计量值。 ■对手的生命在4点以下，并且你的中央区和对手的中央区没有怪兽的话才可以使用。 ■给予对手4点伤害！！这张卡不会被无效化，这张卡的伤害不会减少。
文艺复兴时期由弗朗索瓦拉伯雷撰写的重要作品《巨人传》（Gargantua and Pantagruel）。后世多用于给庞然之物命名。

【65】【76】
Q：对手在『对抗』这张卡的过程中将怪兽送到中央区的场合，这张卡会失去效果吗？
A：不会。由于“对手的中央区没有怪兽”只是这张卡的使用条件，因此还会继续处理效果。

BT01/S008 究必杀技魔法世界 72柱
魔性硬核！ディアボリカル·ハーコー! Diabolical Hardcore!
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付3点计量值。 ■你的中央区有《72柱》的话才可以使用。 ■给予对手3点伤害！

BT01/S009 究怪兽危险世界决斗龙
格斗龙迪蒙哥德鲁格闘竜デモンゴドル Fighting Dragon, Demongodol
体型	攻击力	打击力	防御力
2	5000	2	3000
■【呼唤费用】将你场上的1张怪兽放置到废弃区，支付2点计量值，从你卡组顶将2张卡放入这张卡的灵魂。『灵魂护卫』『反击』

【74】
Q：对连携攻击使用『反击』的场合，可以对2只怪兽使用『反击』吗？
A：不可以。对连携攻击使用『反击』的场合，由使用『反击』那方的玩家选择1只怪兽作为『反击』对象。

BT01/S010 究怪兽龙族世界武装骑龙/赤龙
冲击钻突贯龙ドラムバンカー·ドラゴン Drum Bunker Dragon
体型	攻击力	打击力	防御力
2	5000	3	5000
■【呼唤费用】支付1点计量值，从你的卡组顶将1张卡放入这只怪兽的灵魂里。『灵魂护卫』（这张卡离开场上的场合，你可以舍弃1张灵魂来将它留在场上）
根据官方设定解释，Drum Bunker指的是其祖传武器Drill Ram Bunker。ドリル（drill），钻头的意思；ラム（Ram），冲击冲撞的意思；バンカー（Bunker）指用火Yao或者其他机关推动钉头钻头来刺穿装甲的格斗兵器，常译为“打桩机”。因此，三个词的意思有一定重叠。考虑到PR/0001版的台词里面含有“突貫”一词，并且目前卡名带有“バンカー”的卡都具有『贯通』的能力，故将其名翻译为“冲击钻突贯龙”，其爱称“ドラム”译为“冲击钻”

BT01/S011 究怪兽危险世界装甲骑士
装甲骑士·冥府三头犬アーマナイト·ケルベロス Armorknight Cerberus
体型	攻击力	打击力	防御力
2	5000	2	5000
■【起动】你可以选择你场上的1张体型1以下的《装甲骑士》进入这张卡的灵魂。 ■【起动】“全炮发射”你可以舍弃这张卡的1张灵魂。舍弃了的话，将对手场上的1张怪兽破坏！『灵魂护卫』（这张卡离开场上的场合，你可以舍弃1张灵魂来将它留在场上）
刻耳柏洛斯（Cerberus，Κρβερο），字面意思为“黑暗中的恶魔”，希腊神话中的地狱守门犬，艺术作品中通常表现为三头犬。

【60】
Q：使用这张卡的【起动】能力时，对手使用持有『对抗』能力的卡片将这张卡返回手牌，想要进入灵魂的怪兽会怎么样呢？
A：由于这张卡不再在场地上，怪兽不能进入灵魂里，因此原本要进入灵魂的怪兽留在场地原有的位置上。

【75】
Q：使用这张卡的【起动】能力将原本灵魂里存在卡片的怪兽放入这张卡的灵魂的场合，怎么处理被放入灵魂的那只怪兽的原来的灵魂？
A：放置到废弃区。有灵魂的怪兽从场地上离开的场合，将所有的灵魂放置到废弃区。

BT01/S012 究必杀技危险世界斗气
怒里留突贯！！怒裏留バンカー!! Drill Bunker!!
体型	攻击力	打击力	防御力
-	-	-	-
■【使用费用】支付2点计量值。 ■你的中央区没有怪兽的话才可以使用。 ■这个回合中，给你的场地上的1张《武器》攻击力+4000、打击力+2，并给予『贯通』的能力。那张《武器》处于竖置状态的话，用那张《武器》进行攻击。
“怒裏留”的读音为どりる，音同“钻头/Drill/ドリル”

【45】
Q：通过这张卡的能力用《武器》进行了攻击。这次攻击可以被魔法卡的能力无效化吗？
A：可以。

【77】
Q：《道具卡》已经横置时还使用这张卡的话，可以进行攻击吗？
A：不可以。只能将竖置的道具卡横置后才能用它攻击。

【78】
Q：先攻的第1回合中，除了通常的攻击之外，可以另外再用这张卡攻击吗？
A：不可以。先攻的第1回合，不管什么样的形式的攻击都只能进行1次。

風無怨 · 发表于 2014-1-24 07:52:51

本帖最后由風無怨于 2014-1-31 23:42 编辑

施工完毕。
占楼备用

誉帝 · 发表于 2014-1-29 00:49:02

顶阿风辛苦了

風無怨 · 发表于 2014-1-31 23:43:38

1月31日更新~施工完毕~~

風無怨 · 发表于 2014-2-2 21:36:22

BT01关联的官方QA更新完毕

andy3303 · 发表于 2014-2-9 14:40:57

已入坑，辛苦LZ了，以后找资料要靠这帖子啦

風無怨 · 发表于 2014-3-17 08:27:48

3月17日QA更新~~
若有疏漏，还请多多指正！

		自动登录	找回密码
密码			注册

【BF】未来卡-搭档对战|补充包第1弓单《龙番长》中文完整卡表

本帖子中包含更多资源