IVAN1707 发表于 2006-8-5 22:47:45

电脑不是一般叫パソコンPA SO KO N么....？

fee 发表于 2006-8-5 22:54:41

原帖由 IVAN1707 于 2006-8-5 22:47 发表
电脑不是一般叫パソコンPA SO KO N么....？
是PERSONAL COMPUTER的简称

羽翼栗子球 发表于 2006-8-5 23:00:48

原帖由 IVAN1707 于 2006-8-5 22:47 发表
电脑不是一般叫パソコンPA SO KO N么....？

LZ不是再说日本人说E文吗`

葑茚命运﹏o 发表于 2006-8-5 23:01:54

对啊...但是水区的帖子是管不住话题滴...随意发挥~~

羽翼栗子球 发表于 2006-8-5 23:02:22

原帖由 葑茚命运﹏o 于 2006-8-5 23:01 发表
对啊...但是水区的帖子是管不住话题滴...随意发挥~~

HOHO~~~~这里跑题文化由来已久`

IVAN1707 发表于 2006-8-5 23:03:13

原帖由 fee 于 2006-8-5 22:54 发表

是PERSONAL COMPUTER的简称
原来如此- -

葑茚命运﹏o 发表于 2006-8-5 23:03:22

不仅仅是这里咯...这是普遍现象~~

羽翼栗子球 发表于 2006-8-5 23:06:47

原帖由 葑茚命运﹏o 于 2006-8-5 23:03 发表
不仅仅是这里咯...这是普遍现象~~

我没到一个水区都要看看那里跑题严重不严重~然后再融入水区

葑茚命运﹏o 发表于 2006-8-5 23:16:40

原帖由 羽翼栗子球 于 2006-8-5 23:06 发表


我没到一个水区都要看看那里跑题严重不严重~然后再融入水区


奇怪的习惯...以前我做过某BBS水区版主..就是打击聊帖打得太严了.都有人抱怨..后来慢慢习惯了,就不管了~~

ｗｅｉ 发表于 2006-8-5 23:20:09

后面有t的就会有do的音

葑茚命运﹏o 发表于 2006-8-5 23:25:21

不见得..YU-GI-OH里面的SET我还是听得清楚

ｗｅｉ 发表于 2006-8-5 23:27:24

你注意点就会发现了 有很多配音的都有这习惯= =

start变starto

葑茚命运﹏o 发表于 2006-8-5 23:32:47

我听到duel变成duelu..

ｗｅｉ 发表于 2006-8-5 23:34:19

The Fast and the Furious: Tokyo Drift
这里面的日本MM就念seto

原始恶魔 发表于 2006-8-5 23:36:46

最受不了TV=忒吕兵

xiao1234x 发表于 2006-8-5 23:40:11

还有COUNTRY一般念成 葛狼堆 。。。。。。。。。。。。。
IF念成    易呼。。。。。。。。。。。。

葑茚命运﹏o 发表于 2006-8-5 23:46:05

我觉得其实说是外来语也有点牵强.因为他们还是有很多地方是读正确了的.比如FUSION GATE,如果说是方言呢,这个又太不可思议了..明显毒害青少年的行为..

L 发表于 2006-8-5 23:49:24

TURN END

日音:tang and do

貌似那个教授的发音极端的差

葑茚命运﹏o 发表于 2006-8-5 23:50:37

原帖由 L 于 2006-8-5 23:49 发表
TURN END

日音:tang and do

貌似那个教授的发音极端的差


有时候还在DO后面加个DA

L 发表于 2006-8-5 23:50:40

最不懂的为身么会是turn发音为tang
页: 1 [2] 3
查看完整版本: [讨论]日本人的E文发音