本帖最后由 RuNe 于 2010-10-5 18:48 编辑
你还没有明白 比如有叫Cocoon的C 也有叫Chain的C 还有不是什么缩写的、普通的字母C 要如何区分它们呢?
本帖最后由 darkfiend 于 2010-10-5 18:51 编辑
Cocoon在日版卡片上是用日文（コクーン：茧）表示的么，又不会混淆。难道会有笨蛋把【ＤＮＡ定期健診】当成【Ｄ·XXX】系列的卡么，不会吧……
本帖最后由 RuNe 于 2010-10-5 19:00 编辑
你来看看 实卡是什么样的?
http://orenoturn.com/goods_image/A4938_I1.jpg
日语是一种可以在文字上方注音的文字 汉语可没有这么"高级"啊
如你的建议 在中文译名沿用卡名原有的字母 可以啊~
比如上面这张卡 从"茧状体·小波海豚"改为"C(茧状体)·小海豚"就好了
再好像传说中的霸者童鞋提到的BF和黑羽龙 也可以这样区别呢
BF系列改为"BF(黑羽)-XXXXX" "BF(黑羽)"和"黑羽" 这不就不同了吗
本帖最后由 stardust龙 于 2010-10-5 19:51 编辑
09年的奖品卡进去了，10年的又出来了。。。
「D」这样就可以啦，日版卡片上就是这样处理的啊！又不是英版卡片上到处都是D字母……
在游戏里变形斗士的D都是带假名的。。。（强制分离D·HERO&D）
RN啊……我啥时候成了“传说”啊……
话说，由你所引荐的调整文整理者又换了，不知这个消息是否属实？
帮助一下Iduel上没有号的童鞋
http://u.115.com/file/t7e727f755
EXP3.rar
最近更新得挺快啊，顶一个
日文苦手问一下调整
《痛魂(つうこん)の呪術(じゅじゅつ)/Spell of Pain》
魔法・罠カードの｢カードの発動｣のみならず「効果の発動」にも対応している。
《黒いペンダント》・《波動キャノン》の効果の発動にチェーンして発動し、ダメージを跳ね返すことができる。
这句话是说《黑项链》《波动加农炮》的伤害能不能反弓单？
狐查上引的调整是
◇不能对应已经正面表示存在在场上的卡
例:所有的永续魔/陷/怪兽效果([爆炎少女/ビッグバンガール]之类),装备/地形魔法
◇不能对应在墓地里发动的魔/陷
例:[黑项链/黒いペンダント][风魔手里剑/风魔手里剣][死灵佐玛/死霊ゾーマ]等
但是这张卡的效果是
对方把给与自己伤害的卡的效果发动时才能发动。作为自己的代替让对方受到那个效果伤害。
是效果的发动，不是给予伤害的卡的发动啊。字面意义上说在场上的卡发动的伤害效果应该是可以反弓单的。
求大大解释，感激不尽。
本帖最后由 stardust龙 于 2010-10-7 11:57 编辑
◦魔法・罠カードの｢カードの発動｣のみならず「効果の発動」にも対応している。
■《黒いペンダント》・《波動キャノン》の効果の発動にチェーンして発動し、ダメージを跳ね返すことができる。
完全可以反以上卡片的效果
《地獄の扉越し銃》が使えない《波動キャノン》のダメージを移せる。
冷木仓反不了的加农可以用这张卡反
死灵佐玛是反不了的，因为伤害阶段的问题
沒有下載地址的?
[原创]YFCC3天堂狐卡片收藏集[已发布]
永火变无限地狱了~
卡片编号：507
禁卡限制：普通卡
卡片PASS：94119974
卡片归属：OCG、TCG
卡包：BE 2，DL 4，Booster 5，Booster Chronicle，Booster R3
罕贵程度：平卡N <——BC为UR/PR版本
日文卡名：二頭を持つキング·レックス
美英卡名：Two-Headed King Rex
中文卡名：双头恐龙王
卡片种族：恐龙
卡片属性：地
卡片星级：4 ★
攻击力：1600
防御力：1200
卡类：通常怪兽
效果说明：描述：恐龙族中的强力怪兽，两只头同时攻击。
永火变无限地狱了~
shenwanshuen 发表于 2010-10-16 12:24 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
变形金刚中的地狱火是不是也是这个单词？
http://www.pixavid.com/uploads/lEJjkS.jpg
借漫画图用一下 就是这么一回事
这名改得。。。以后简称无敌么。。
狐查绝对要顶啊！
卡片编号：145
禁卡限制：普通卡
卡片PASS：06368038
卡片归属：OCG、TCG
卡包：LB，BE 1，LE 2，PH，EX-R(EX)，VOL 1，DL 2，Booster R1
罕贵程度：金字UR，银字R <——PH为立体UTR版本
日文卡名：暗黒騎士ガイア
美英卡名：Gaia the Fierce Knight
中文卡名：暗黑骑士 盖亚
卡片种族：战士
卡片属性：地
卡片星级：7 ★
攻击力：2300
防御力：2100
卡类：通常怪兽
效果说明：描述：乘坐着风般的战马的骑士，要防范其突击。
嗷，狐哥您更新了 XD
更新了啊~看看DP的新卡 = =