论坛 › 游戏王 › 4月～12月 vj+wj 消息[更新VJ3、SA附送卡+JF卡包效果]

sky星星 发表于 2008-5-19 12:12:15

光终龙与暗终龙其实完整翻译是不是“光之终结龙”和“暗之终结龙”??感觉这样翻译更准确更好…………还有那应该叫“混沌终结王”吧…………

光终龙的造型真的太美了，但暗终龙却显得太邪恶了

8623857 发表于 2008-5-19 15:37:32

光龙的造型感觉很神圣~
最近打着骗钱口号的越来越多了呀~~

XYZ龙加农 发表于 2008-5-19 18:05:14

kuugax 发表于 2008-5-19 18:47:43

最下面的图的那句话是流星的什么破坏啊?

ARAEL 发表于 2008-5-19 18:55:34

ls 那是烧鸡战士好不好....这个故事告诉我们日语要学好....

许愿星 发表于 2008-5-19 19:00:04

流星？   不是游星吧。。。。。。

￥Alfred￥ 发表于 2008-5-19 19:06:27

所谓的流星指的就是cos游星的人吧

杀错狼 发表于 2008-5-19 21:48:39

遊戯王デュエルモンスターズ 5D’S（ゲーム攻略本）《仮予約商品０７月発売》,这是DT功略本吧

tazz 发表于 2008-5-19 22:03:55

热切期待LE13的效果!!!

永远的阿斯兰 发表于 2008-5-19 22:33:44

是说用暗龙的效果破坏流星的硝基战士```

帕伽索斯 发表于 2008-5-19 23:19:46

8月底VJ周年活动。。。。如果有OCG大赛。。。。估计又能再现JF的一幕。。。。看哪些卡可以屠场搜刮NR卡。。。。不过当天已经发售VJ，那时候倘若真有屠杀引起风气，估计也只能再忍半年

会场会有5DS游戏。。。。不知道是当场公布还是怎么的。。。。


对了，XYZ，如果你想用杂志语的话，我觉得你直接翻译作光辉龙和常暗龙好了。Dark End我觉得已经是表达了暗的持续性可对应“常暗”了。虽然我有点不理解为什么Light End不是“恒光”，还是日本汉字无这词组

ERTO 发表于 2008-5-20 08:49:45

混沌球体 強大

上召 抓3星怪 可同調

簡易融合 可以安息

白骨 发表于 2008-5-20 12:19:37

原帖由 ERTO 于 2008-5-20 08:49 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
混沌球体 強大

上召 抓3星怪 可同調

簡易融合 可以安息
真搞笑
在手卡里如何同调

sky星星 发表于 2008-5-20 12:52:18

原帖由 帕伽索斯 于 2008-5-19 23:19 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
8月底VJ周年活动。。。。如果有OCG大赛。。。。估计又能再现JF的一幕。。。。看哪些卡可以屠场搜刮NR卡。。。。不过当天已经发售VJ，那时候倘若真有屠杀引起风气，估计也只能再忍半年

会场会有5DS游戏。。。。不知 ...


这样翻译的话“常暗”一词就变得很怪了，中文里毕竟没有这词语啊…………Dark翻译成暗黑吧……光辉终龙和暗黑终龙……

照搬杂志上的用语不是显得名字很怪吗？……

8623857 发表于 2008-5-20 15:46:29

会FK武装龙吗？？~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

鸿.. 发表于 2008-5-20 18:35:59

最下边的暗武装是什么意思？

sky星星 发表于 2008-5-20 19:02:11

也许是与之配合的新战术吧…………

不动明 发表于 2008-5-20 19:30:06

极可恶的光暗终龙竟然是调整！我的梦破灭了
把LE12的钱再次捐去灾区！

sky星星 发表于 2008-5-20 19:53:02

其实同调不是更好吗，不会占用卡组的位置，而且也不是太难召唤，况且同调怪兽也有很多配合卡的

白骨 发表于 2008-5-20 21:06:29

测试了下
暗终龙是神卡
光终龙被地球巨人殴死

查看完整版本: 4月～12月 vj+wj 消息[更新VJ3、SA附送卡+JF卡包效果]